diff --git a/packages/app/src/translations/de_DE.json b/packages/app/src/translations/de_DE.json
index 6c6bec2e..b5175b1e 100644
--- a/packages/app/src/translations/de_DE.json
+++ b/packages/app/src/translations/de_DE.json
@@ -92,7 +92,7 @@
   "9wO4wJ": "Lightning Zahlungsanforderung",
   "ADmfQT": "Vorherige",
   "AGNz71": "Allen {n} sats zappen",
-  "AN0Z7Q": "Muted Words",
+  "AN0Z7Q": "Stummgeschaltete Wörter",
   "ASRK0S": "Dieser Autor wurde stummgeschalten",
   "Adk34V": "Profil erstellen",
   "Ai8VHU": "Unbegrenzte Note Speicherung auf Snort Relais",
@@ -407,7 +407,7 @@
   "qMx1sA": "Standard Zap Betrag",
   "qUJTsT": "Blockiert",
   "qdGuQo": "Dein privater Schlüssel ist (Teile diesen mit niemanden!)",
-  "qfmMQh": "This note has been muted",
+  "qfmMQh": "Diese Note wurde stummgeschaltet",
   "qkvYUb": "Zum Profil hinzufügen",
   "qmJ8kD": "Übersetzung fehlgeschlagen",
   "qtWLmt": "Gefällt mir",