From 6e36f7b6163956c48ed7396ce5e3608764b5e0ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kieran <kieran@harkin.me>
Date: Sun, 9 Apr 2023 20:25:13 +0100
Subject: [PATCH] New translations en.json (Chinese Simplified)

---
 packages/app/src/translations/zh_CN.json | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/packages/app/src/translations/zh_CN.json b/packages/app/src/translations/zh_CN.json
index 6e86d12a..e67f5bc4 100644
--- a/packages/app/src/translations/zh_CN.json
+++ b/packages/app/src/translations/zh_CN.json
@@ -70,8 +70,8 @@
   "B4C47Y": "名称过短",
   "B6+XJy": "已电击",
   "BOUMjw": "找不到 {twitterUsername} 的 nostr 用户",
-  "BOr9z/": "Snort是热心人士利用空闲时间开发的一个开源项目",
-  "BcGMo+": "便条含有文本内容，这些便条最常用的用法是存储类似“推文”消息。",
+  "BOr9z/": "Snort是由热心人士利用空闲时间开发的开源项目",
+  "BcGMo+": "便条含有文本内容，这些便条最常用的用法是存储类似“推文”的消息。",
   "C81/uG": "登出",
   "CHTbO3": "加载发票失败",
   "CmZ9ls": "{n} 已静音",
@@ -110,7 +110,7 @@
   "HFls6j": "名称稍后可用",
   "HOzFdo": "已静音",
   "HbefNb": "打开钱包",
-  "IEwZvs": "你确定要取消置顶此便条吗？",
+  "IEwZvs": "是否确定要取消置顶此便条？",
   "IKOPx/": "捐赠页面",
   "INSqIz": "推特用户名...",
   "IUZC+0": "这意味着没有人可以篡改你创建的便条，并且任何人都可以轻松验证他们正在阅读的便条是否是由你创建的。",
@@ -186,7 +186,7 @@
   "WxthCV": "例如杰克",
   "X7xU8J": "nsec、npub、NIP-05、十六进制、助记词句",
   "XgWvGA": "回应",
-  "XzF0aC": "密钥管理器扩展程序更安全，你可以轻松地用它登录到任何Nostr客户端。这里是一些众所周知的扩展程序：",
+  "XzF0aC": "密钥管理器扩展程序更安全，你可以轻松地用它登录任何 Nostr 客户端。以下是一些众所周知的扩展程序：",
   "Y31HTH": "帮助资助 Snort 的开发",
   "YDURw6": "服务网址",
   "YXA3AH": "启用回应",
@@ -216,7 +216,7 @@
   "eR3YIn": "帖子",
   "fWZYP5": "已置顶",
   "filwqD": "读",
-  "flnGvv": "你在想什么？",
+  "flnGvv": "你在想些什么？",
   "fsB/4p": "已保存",
   "g5pX+a": "关于",
   "gBdUXk": "保存好你的密钥！",