diff --git a/packages/app/src/translations/ta_IN.json b/packages/app/src/translations/ta_IN.json
index 4e40d212..8e271e05 100644
--- a/packages/app/src/translations/ta_IN.json
+++ b/packages/app/src/translations/ta_IN.json
@@ -1,20 +1,20 @@
 {
   "+D82kt": "நீங்கள் உறுதியாக மறுபதிவு செய்ய விரும்புகிறீர்களா: {id}",
   "+PzQ9Y": "தொகையைச் செலுத்துக",
-  "+Vxixo": "Secret Group Chat",
+  "+Vxixo": "ரகசிய குழு அரட்டை",
   "+aZY2h": "ஜாப் வகை",
-  "+tShPg": "following",
+  "+tShPg": "பின்தொடரப் படுவோர்",
   "+vA//S": "உள்நுழைவுகள்",
   "+vIQlC": "பிற்காலத்தில் உங்களது கணக்கை நிர்வகிக்க, கீழே உள்ள கடவுச்சொல்லைத் தவறாமல் சேமிக்கவும்",
   "+vVZ/G": "இணை",
-  "+xliwN": "{name} reposted",
+  "+xliwN": "{name} மறுபதிவு செய்தார்",
   "/4tOwT": "தவிர்",
-  "/GCoTA": "Clear",
+  "/GCoTA": "அழி",
   "/JE/X+": "கணக்கு உதவி",
   "/PCavi": "பொது",
   "/RD0e2": "சேதப்படுத்த முடியாத குறிப்புகளை வழங்க, நாஸ்டர் டிஜிட்டல் கையொப்ப தொழில் நுட்பத்தைப் பயன் படுத்துகிறது. இதனால் பல ரிலேகளில் குறிப்புகள் பிரதியெடுக்கப் பட்டு, குறிப்பின் உள்ளடக்கம் கூடுதல் சேமிப்பு அடைகிறது.",
-  "/Xf4UW": "Send anonymous usage metrics",
-  "/clOBU": "Weekly",
+  "/Xf4UW": "அடையாளம் காட்டாமல் பயன்பாட்டு புள்ளிவிவரங்களை அனுப்புக",
+  "/clOBU": "ஒவ்வொரு வாரமும்",
   "/d6vEc": "உங்கள் சுயவிவரத்தை கண்டறிவதையும் பகிர்வதையும் எளிதாக்குங்கள்",
   "/n5KSF": "{n} மில்லி வினாடிகள்",
   "00LcfG": "மேலும் காண்க",
@@ -23,13 +23,13 @@
   "0BUTMv": "தேடு...",
   "0jOEtS": "தவறான LNURL",
   "0mch2Y": "பெயர் அங்கீகரிக்கப்படாத எழுத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது",
-  "0uoY11": "Show Status",
+  "0uoY11": "சமுதாய நிலையைக் காட்டு",
   "0yO7wF": "{n} வினாடிகள்",
   "1Mo59U": "இந்தக் குறிப்பைப் புக்மார்க்குகளிலிருந்து அகற்ற நிச்சயமாக விரும்புகிறீர்களா?",
-  "1R43+L": "Enter Nostr Wallet Connect config",
+  "1R43+L": "நாஸ்டர் பணப்பை இணைப்புக் கட்டமைப்பை உள்ளிடவும்",
   "1c4YST": "{node} உடன் இணைக்கப் பட்டது 🎉",
   "1nYUGC": "{n} பின்தொடரப் படுவோர்",
-  "1o2BgB": "Check Signatures",
+  "1o2BgB": "கையெழுத்துக்களை சரிபார்",
   "1udzha": "உரையாடல்கள்",
   "2/2yg+": "சேர்",
   "25V4l1": "பதாகை",
@@ -38,8 +38,8 @@
   "2a2YiP": "{n} புத்தகக் குறிகள்",
   "2k0Cv+": "விருப்பமின்மைகள் ({n})",
   "2ukA4d": "{n} மணித்துளிகள்",
-  "2zJXeA": "Profiles",
-  "3KNMbJ": "Articles",
+  "2zJXeA": "சுயவிவரங்கள்",
+  "3KNMbJ": "கட்டுரைகள்",
   "3cc4Ct": "ஒளி",
   "3gOsZq": "மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்",
   "3qnJlS": "{amount} சேட்களைக் கொண்டு நீங்கள் வாக்களிக்கிறீர்கள்",