diff --git a/packages/app/src/translations/de_DE.json b/packages/app/src/translations/de_DE.json
index ed9dc3b1..35ce79c0 100644
--- a/packages/app/src/translations/de_DE.json
+++ b/packages/app/src/translations/de_DE.json
@@ -360,7 +360,7 @@
   "eXT2QQ": "Gruppenchat",
   "egib+2": "{n,plural,one {}=1{& {n} anderer} other{& {n} andere}}",
   "fBI91o": "Zap",
-  "fBlba3": "Danke für die Verwendung von {site}. Wir würden uns über eine Spende freuen.",
+  "fBlba3": "Vielen Dank, dass du {site} verwendest. Wenn du die Möglichkeit hast, hilf uns gerne mit einer Spende.",
   "fOksnD": "Abstimmung nicht möglich, da der LNURL-Dienst keine Zaps unterstützt",
   "fQN+tq": "Beiträge anzeigen, die mit einer Inhaltswarnung versehen sind",
   "fWZYP5": "Angeheftet",