From 8d78d71ab4d37cbff009c2a969d87b8239db9de6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 13 Feb 2023 11:21:08 +0000 Subject: [PATCH] Translate '/src/lang.json' in 'hu' (#288) * Translate /src/lang.json in hu translation completed for the source file '/src/lang.json' on the 'hu' language. * fixup --------- Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Kieran --- src/translations/hu.json | 28 +++++++++++++++------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/src/translations/hu.json b/src/translations/hu.json index e6291322..3993d82e 100644 --- a/src/translations/hu.json +++ b/src/translations/hu.json @@ -43,6 +43,7 @@ "9WRlF4": "Küldés", "9gqH2W": "Bejelentkezés", "9wO4wJ": "Lightning Számla", + "ADmfQT": "Szülő", "ASRK0S": "Ez a felhasználó némítva", "Adk34V": "Profilod kitöltése", "AyGauy": "Bejelentkezés", @@ -116,7 +117,7 @@ "RhDAoS": "Biztos hogy törölni akarod a {id}", "RoOyAh": "Csomópontok", "Sjo1P4": "Egyedi", - "TpgeGw": "Hex só..", + "TpgeGw": "Hex Salt..", "UQ3pOC": "A Nostr-án sok embernek ugyanaz a felhasználóneve. A felhasználónév és a személyazonosság két különböző dolog. A következő lépésben tudsz magadnak egyedi azonosítót szerezni.", "Up5U7K": "Tiltás", "VOjC1i": "Válaszd ki mely szolgáltatóhoz legyenek a fájlok feltöltve", @@ -133,13 +134,13 @@ "YXA3AH": "Reakciók engedélyezése", "ZKORll": "Aktiválás", "ZLmyG9": "Közreműködők", - "ZUZedV": "Villám adomány:", + "ZUZedV": "Lightning adomány:", "a5UPxh": "Támogasd a fejlesztőket és a platform szolgáltatókat akik NIP-05 azonosító szolgáltatásokat biztosítanak", "aWpBzj": "Mutass többet", "brAXSu": "Válassz felhasználónevet", "bxv59V": "Csak most", - "c35bj2": "Ha kérdése van a NIP-05 rendelésével kapcsolatban, kérjük, írjon DM-et {link}", - "cQfLWb": "URL..", + "c35bj2": "Ha kérdése van a NIP-05 azonosító rendelésével kapcsolatban, kérjük, írjon üzenetet {link}", + "cQfLWb": "Cím..", "cWx9t8": "Mind némítása", "cuV2gK": "név már foglalt", "cyR7Kh": "Vissza", @@ -151,10 +152,10 @@ "eR3YIn": "Bejegyzések", "filwqD": "Olvasás", "flnGvv": "Mi jár a fejedben?", - "g5pX+a": "Rólunk", + "g5pX+a": "Rólam", "gBdUXk": "Mentsd el a kulcsaidat!", "gDZkld": "A Snort a Nostr protokollnak egyik felülete. A Nostr pedig a ”bejegyzésekˇ tárolására és megosztására létrehozott decentralizált protokoll.", - "gDzDRs": "Emoji küldendő, amikor reagál egy jegyzetre", + "gDzDRs": "Emoji küldése, amikor egy bejegyzésre reagál", "gjBiyj": "Betöltés...", "hCUivF": "A bejegyzések a globális és bejegyzések fül alatt valós időben jelennek meg", "hK5ZDk": "a világ", @@ -168,28 +169,29 @@ "ieGrWo": "Követem", "itPgxd": "Profil", "izWS4J": "Követés visszavonása", - "jA3OE/": "{n} {n, plural, =1 {sat} other {sats}}", + "jA3OE/": "{n,plural,=1{{n} sat} other{{n} sats}}", "jCA7Cw": "Előnézet a Snort-on", + "jfV8Wr": "Vissza", "juhqvW": "A belépés biztonságának növelése böngésző kiegészítőkkel", "jvo0vs": "Mentés", "k2veDA": "Írás", - "k7sKNy": "A mi saját NIP-05 azonosítási szolgáltatásunk, amelynek a használatával ennek az oldalnak a fejlesztését segítheted és ezzel egy speciális kitüntetést szerezhetsz!", + "k7sKNy": "A mi saját NIP-05 azonosítási szolgáltatásunk, amelynek a használatával ennek az oldalnak a fejlesztését segítheted és ezzel egy speciális kitüntetést is szerezhetsz!", "lCILNz": "Vásárlás", "lD3+8a": "Fizetem", "lgg1KN": "Felhasználói felület", "ll3xBp": "Képmegosztó szolgáltató", "lnaT9F": "Követek {n}", "lvlPhZ": "Számla fizetése", - "mH91FY": "Minden közreműködő az adományok és a NIP-05 rendelések egy százalékát kapja, a megosztott összegeket alább láthatja", + "mH91FY": "Minden közreműködő az adományok és a NIP-05 rendelések egy bizonyos százalékát kapja. A megosztott összegeket alább láthatja", "mKAr6h": "Követem mindet", "mKh2HS": "Fájl feltöltő szolgáltatás", "mKhgP9": "{n, plural, =0 {} =1 {zapp-olva} other {zapp-olva}}", "n1xHAH": "Szerezz egy azonosítót (opcionális)", "nDejmx": "Tiltás visszavonása", "nN9XTz": "Oszd meg a gondolataidat {link}", - "nn1qb3": "Nagyra értékeljük adományait", + "nn1qb3": "Adományait nagyra értékeljük", "nwZXeh": "{n} tiltott", - "o6Uy3d": "Csak a titkos kulcs használható közzétételre (események aláírására), minden más csak olvasható módban naplózza.", + "o6Uy3d": "Csak a titkos privát kulccsal lehetséges bármely közzététel (események aláírása), minden más csak olvasható módban kerül naplózásra.", "o7e+nJ": "{n} követők", "odFwjL": "Csak a követőimnek", "odhABf": "Bejelentkezés", @@ -216,7 +218,7 @@ "uSV4Ti": "A megosztásokhoz manuális megerősítés szükséges", "usAvMr": "Profil módosítása", "ut+2Cd": "Szerezz egy partner azonosítót", - "vOKedj": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}", + "vOKedj": "{n,plural,=1{& {n} egyéb} other{& {n} egyebek}}", "vZ4quW": "A NIP-05 egy DNS alapú azonosítási specifikáció, ami segít a valós személyed bizonyításában.", "wEQDC6": "Módosítás", "wLtRCF": "A kulcsod", @@ -226,7 +228,7 @@ "x82IOl": "Némítás", "xIoGG9": "Menj ide", "xJ9n2N": "A te publikus kulcsod", - "xKdNPm": "Küld", + "xKdNPm": "Küldés", "xKflGN": "{username} a Nostr-án követ", "xbVgIm": "Média automatikus betöltése", "xmcVZ0": "Keresés",