diff --git a/packages/app/src/translations/de_DE.json b/packages/app/src/translations/de_DE.json
index 8167ef9f..b166fd63 100644
--- a/packages/app/src/translations/de_DE.json
+++ b/packages/app/src/translations/de_DE.json
@@ -127,7 +127,7 @@
   "CHTbO3": "Lightning Zahlungsanforderung konnte nicht geladen werden",
   "CVWeJ6": "Angesagte Personen",
   "CYkOCI": "und {count} anderen, denen du folgst",
-  "CbM2hK": "Trending hashtags",
+  "CbM2hK": "Angesagte Hashtags",
   "CmZ9ls": "{n} Stummgeschaltet",
   "CsCUYo": "{n} sats",
   "Cu/K85": "Übersetzt von {lang}",