packages/app/src/translations/ru.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-  "+D82kt": "Are you sure you want to repost: {id}",
+  "+D82kt": "Вы уверены, что хотите сделать репост заметки {id}",
-  "+aZY2h": "Zap Type",
+  "+aZY2h": "Тип Запа",
-  "+vIQlC": "Please make sure to save the following password in order to manage your handle in the future",
+  "+vIQlC": "Пожалуйста, сохраните следующий пароль для того, чтобы управлять своим хэндлом\n",
-  "+vVZ/G": "Connect",
+  "+vVZ/G": "Присоединиться",
-  "/4tOwT": "Skip",
+  "/4tOwT": "Пропустить",
-  "/JE/X+": "Account Support",
+  "/JE/X+": "Поддержка аккаунта",
-  "/PCavi": "Public",
+  "/PCavi": "Публичный",
   "/RD0e2": "Nostr uses digital signature technology to provide tamper proof notes which can safely be replicated to many relays to provide redundant storage of your content.",
   "/d6vEc": "Make your profile easier to find and share",
   "/n5KSF": "{n} ms",
@@ -19,27 +19,27 @@
   "1iQ8GN": "Toggle Preview",
   "1nYUGC": "{n} Following",
   "1udzha": "Conversations",
-  "2/2yg+": "Add",
+  "2/2yg+": "Добавить",
-  "25V4l1": "Banner",
+  "25V4l1": "Баннер",
-  "2IFGap": "Donate",
+  "2IFGap": "Поддержать",
-  "2LbrkB": "Enter password",
+  "2LbrkB": "Введите пароль",
-  "2a2YiP": "{n} Bookmarks",
+  "2a2YiP": "{n} Закладки",
-  "2k0Cv+": "Dislikes ({n})",
+  "2k0Cv+": "Дизлайки ({n})",
-  "3Rx6Qo": "Advanced",
+  "3Rx6Qo": "Продвинутые",
-  "3cc4Ct": "Light",
+  "3cc4Ct": "Светлая",
-  "3gOsZq": "Translators",
+  "3gOsZq": "Переводчики",
   "3t3kok": "{n,plural,=1{{n} new note} other{{n} new notes}}",
-  "3tVy+Z": "{n} Followers",
+  "3tVy+Z": "{n} Подписчиков",
-  "3xCwbZ": "OR",
+  "3xCwbZ": "ИЛИ",
-  "3yk8fB": "Wallet",
+  "3yk8fB": "Кошелек",
-  "450Fty": "None",
+  "450Fty": "Отсутствует",
-  "47FYwb": "Cancel",
+  "47FYwb": "Отменить",
-  "4IPzdn": "Primary Developers",
+  "4IPzdn": "Основные разработчики",
-  "4L2vUY": "Your new NIP-05 handle is:",
+  "4L2vUY": "Ваш новый NIP-05:",
-  "4OB335": "Dislike",
+  "4OB335": "Дизлайк",
-  "4Vmpt4": "Nostr Plebs is one of the first NIP-05 providers in the space and offers a good collection of domains at reasonable prices",
+  "4Vmpt4": "Nostr Plebs является одним из первых сервисов NIP-05 и предлагает хорошую коллекцию доменов по приемлемым ценам",
-  "4Z3t5i": "Use imgproxy to compress images",
+  "4Z3t5i": "Использовать imgproxy для сжатия изображений",
-  "4rYCjn": "Note to Self",
+  "4rYCjn": "Заметка самому себе",
   "5rOdPG": "Once you setup your key manager extension and generated a key, you can follow our new users flow to setup your profile and help you find some interesting people on Nostr to follow.",
   "5u6iEc": "Transfer to Pubkey",
   "5ykRmX": "Send zap",