chore: update translations

This commit is contained in:
2025-05-28 13:51:47 +01:00
parent b854962b07
commit 5789d9a7a1
62 changed files with 336 additions and 3887 deletions

View File

@ -54,7 +54,7 @@ class TranslationsFr extends Translations {
/// Nombre de spectateurs du flux
@override String viewers({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('fr'))(n,
one: '1 téléspectateur',
other: '${n} spectateurs',
other: '${NumberFormat.decimalPattern('fr').format(n)} téléspectateurs',
);
@override late final _TranslationsStreamFr stream = _TranslationsStreamFr._(_root);
@ -284,8 +284,10 @@ class _TranslationsSettingsWalletFr extends TranslationsSettingsWalletEn {
final TranslationsFr _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get connect_wallet => 'Portefeuille connecté (NWC nwc://)';
@override String get connect_wallet => 'Portefeuille Connect (NWC nostr+walletconnect://)';
@override String get disconnect_wallet => 'Déconnecter le portefeuille';
@override String get connect_1tap => 'Connexion à 1 robinet';
@override String get paste => 'Coller l\'URL';
@override late final _TranslationsSettingsWalletErrorFr error = _TranslationsSettingsWalletErrorFr._(_root);
}
@ -365,6 +367,7 @@ class _TranslationsSettingsWalletErrorFr extends TranslationsSettingsWalletError
// Translations
@override String get logged_out => 'Impossible de se connecter au portefeuille lorsque l\'on est déconnecté';
@override String get nwc_auth_event_not_found => 'Aucun événement d\'authentification de portefeuille n\'a été trouvé';
}
/// Flat map(s) containing all translations.
@ -378,7 +381,7 @@ extension on TranslationsFr {
case 'anon': return 'Anonyme';
case 'viewers': return ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('fr'))(n,
one: '1 téléspectateur',
other: '${n} spectateurs',
other: '${NumberFormat.decimalPattern('fr').format(n)} téléspectateurs',
);
case 'stream.status.live': return 'VIVRE';
case 'stream.status.ended': return 'FINI';
@ -448,9 +451,12 @@ extension on TranslationsFr {
case 'settings.profile.nip05': return 'Nostr Adresse';
case 'settings.profile.lud16': return 'Adresse de la foudre';
case 'settings.profile.error.logged_out': return 'Impossible de modifier le profil lorsque l\'on est déconnecté';
case 'settings.wallet.connect_wallet': return 'Portefeuille connecté (NWC nwc://)';
case 'settings.wallet.connect_wallet': return 'Portefeuille Connect (NWC nostr+walletconnect://)';
case 'settings.wallet.disconnect_wallet': return 'Déconnecter le portefeuille';
case 'settings.wallet.connect_1tap': return 'Connexion à 1 robinet';
case 'settings.wallet.paste': return 'Coller l\'URL';
case 'settings.wallet.error.logged_out': return 'Impossible de se connecter au portefeuille lorsque l\'on est déconnecté';
case 'settings.wallet.error.nwc_auth_event_not_found': return 'Aucun événement d\'authentification de portefeuille n\'a été trouvé';
case 'login.username': return 'Nom dutilisateur';
case 'login.amber': return 'Se connecter avec Amber';
case 'login.key': return 'Connexion avec la clé';