upload_avatar: 上傳頭像
"@upload_avatar":
  description: 提示使用者點擊頭像占位符開始上傳的文字
most_zapped_streamers: 最多被擊中的溪流
"@most_zapped_streamers":
  description: ヘッドランドから列されている頂幡からずった
no_user_found: 未找到使用者
"@no_user_found":
  description: 搜尋時未找到使用者
anon: 匿名
viewers:
  one: 1 個檢視器
  other: ${n:decimalPattern} 觀眾
"@viewers":
  description: 串流的觀看者人數
"@anon":
  description: 匿名使用者
stream:
  status:
    live: 直播
    ended: 結束
    planned: 計劃
  started: 開始 $timestamp
  notification: ${name} 已啟用！
  chat:
    disabled: 關閉聊天
    disabled_timeout: 超時過期： $time
    timeout(rich): $mod 超時 $user for ${time}
    "@timeout":
      description: 顯示逾時事件的聊天訊息
    ended: 串流結束
    "@ended":
      description: 聊天底部的流結束頁尾
    zap(rich): $user 打閃了 $amount 聰
    "@zap":
      description: 聊天訊息顯示串流斷點
    write:
      label: 寫訊息
      "@label":
        description: 聊天訊息輸入方塊上的標籤
      no_signer: 無法使用 npub 登入撰寫訊息
      "@no_signer":
        description: 當使用者僅使用 pubkey 登入時，會顯示聊天輸入訊息
      login: 請登入以傳送訊息
      "@login":
        description: 使用者登出時顯示聊天輸入訊息
    badge:
      awarded_to: 頒發給
      "@awarded_to":
        description: 被授予徽章的使用者清單上的標題
    raid:
      to: RAIDING $name
      "@to":
        description: 聊天突擊消息到另一個串流
      from: RAID FROM $name
      "@from":
        description: 來自其他串流的聊天突襲訊息
      countdown: 突襲 $time
      "@countdown":
        description: 自動騎乘倒數計時器
goal:
  title: 目標：$amount
  remaining: 剩餘： $amount
  complete: 完成
button:
  login: 登錄
  logout: 登出
  edit_profile: 編輯個人檔案
  "@login":
    description: 登入按鈕的按鈕文字
  follow: 關注
  "@follow":
    description: 跟蹤按鈕的按鈕文字
  unfollow: 取消關注
  "@unfollow":
    description: 取消關注按鈕的按鈕文字
  mute: 靜音
  unmute: 解除静音
  share: 分享
  save: 保存
  connect: 連接
  settings: 設定
embed:
  article_by: 文章來源： $name
  note_by: $name 的筆記
  live_stream_by: Live stream by $name
stream_list:
  following: 已關注
  live: 直播
  planned: 已計畫
  ended: 已結束
"@stream_list":
  description: 串流清單上的標題依串流類型為現場/結束/計劃中等。
zap:
  title: 打閃$name
  custom_amount: 自訂金額
  confirm: 確認
  comment: 評論
  button_zap_ready: 打閃 $amount 聰
  button_zap: 打閃
  button_open_wallet: 在錢包中開啟
  button_connect_wallet: 連接錢包
  copy: 複製到剪貼簿
  error:
    invalid_custom_amount: 無效自訂金額
    no_wallet: 未安裝閃電錢夾
    no_lud16: 未找到閃電地址
profile:
  past_streams: 過去的直播
settings:
  button_profile: 編輯個人資料
  button_wallet: 錢包設定
  profile:
    display_name: 顯示名稱
    about: 關於
    nip05: 地址
    lud16: 閃電地址
    error:
      logged_out: 登出時無法編輯個人資料
  wallet:
    connect_wallet: Connect Wallet (NWC nostr+walletconnect://)
    disconnect_wallet: 斷開錢包
    connect_1tap: 1 抽頭連接
    paste: 貼上 URL
    error:
      logged_out: 登出時無法連接錢包
      nwc_auth_event_not_found: 未找到錢包認證事件
login:
  username: 用戶名
  amber: 使用 Amber 登入
  key: 使用鑰匙登入
  create: 創建帳戶
  error:
    invalid_key: 無效按鍵