Files
zap-stream-flutter/lib/i18n/strings_ja.g.dart
2025-05-26 13:28:00 +01:00

418 lines
18 KiB
Dart

///
/// Generated file. Do not edit.
///
// coverage:ignore-file
// ignore_for_file: type=lint, unused_import
import 'package:flutter/widgets.dart';
import 'package:intl/intl.dart';
import 'package:slang/generated.dart';
import 'strings.g.dart';
// Path: <root>
class TranslationsJa extends Translations {
/// You can call this constructor and build your own translation instance of this locale.
/// Constructing via the enum [AppLocale.build] is preferred.
TranslationsJa({Map<String, Node>? overrides, PluralResolver? cardinalResolver, PluralResolver? ordinalResolver, TranslationMetadata<AppLocale, Translations>? meta})
: assert(overrides == null, 'Set "translation_overrides: true" in order to enable this feature.'),
$meta = meta ?? TranslationMetadata(
locale: AppLocale.ja,
overrides: overrides ?? {},
cardinalResolver: cardinalResolver,
ordinalResolver: ordinalResolver,
),
super(cardinalResolver: cardinalResolver, ordinalResolver: ordinalResolver) {
super.$meta.setFlatMapFunction($meta.getTranslation); // copy base translations to super.$meta
$meta.setFlatMapFunction(_flatMapFunction);
}
/// Metadata for the translations of <ja>.
@override final TranslationMetadata<AppLocale, Translations> $meta;
/// Access flat map
@override dynamic operator[](String key) => $meta.getTranslation(key) ?? super.$meta.getTranslation(key);
late final TranslationsJa _root = this; // ignore: unused_field
@override
TranslationsJa $copyWith({TranslationMetadata<AppLocale, Translations>? meta}) => TranslationsJa(meta: meta ?? this.$meta);
// Translations
/// アバターのプレースホルダーを押してアップロードを開始するよう促すテキスト
@override String get upload_avatar => 'アバターのアップロード';
/// ザップによるリストの上のストリーマーに向かう
@override String get most_zapped_streamers => '最もザッピングされたストリーマー';
/// 検索してもユーザーが見つからない
@override String get no_user_found => 'ユーザーが見つかりません';
/// 匿名ユーザー
@override String get anon => '匿名';
/// ストリームの視聴者数
@override String viewers({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('ja'))(n,
one: '1 視聴者',
other: '${n} 人が視聴中',
);
@override late final _TranslationsStreamJa stream = _TranslationsStreamJa._(_root);
@override late final _TranslationsGoalJa goal = _TranslationsGoalJa._(_root);
@override late final _TranslationsButtonJa button = _TranslationsButtonJa._(_root);
@override late final _TranslationsEmbedJa embed = _TranslationsEmbedJa._(_root);
/// ライブ/終了/予定など、ストリーム・タイプ別のストリーム・リストの見出し。
@override late final _TranslationsStreamListJa stream_list = _TranslationsStreamListJa._(_root);
@override late final _TranslationsZapJa zap = _TranslationsZapJa._(_root);
@override late final _TranslationsProfileJa profile = _TranslationsProfileJa._(_root);
@override late final _TranslationsLoginJa login = _TranslationsLoginJa._(_root);
}
// Path: stream
class _TranslationsStreamJa extends TranslationsStreamEn {
_TranslationsStreamJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override late final _TranslationsStreamStatusJa status = _TranslationsStreamStatusJa._(_root);
@override String started({required Object timestamp}) => '${timestamp} を開始';
@override late final _TranslationsStreamChatJa chat = _TranslationsStreamChatJa._(_root);
}
// Path: goal
class _TranslationsGoalJa extends TranslationsGoalEn {
_TranslationsGoalJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String title({required Object amount}) => '目標額: ${amount}';
@override String remaining({required Object amount}) => '残り: ${amount}';
@override String get complete => '完了';
}
// Path: button
class _TranslationsButtonJa extends TranslationsButtonEn {
_TranslationsButtonJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
/// ログインボタンのテキスト
@override String get login => 'ログイン';
@override String get logout => 'ログアウト';
@override String get edit_profile => 'プロフィールを編集';
/// フォローボタンのテキスト
@override String get follow => 'フォロー';
/// フォロー解除ボタンのテキスト
@override String get unfollow => 'フォロー解除';
@override String get mute => 'ミュート';
@override String get unmute => 'ミュート解除';
@override String get share => '共有';
@override String get save => '保存';
}
// Path: embed
class _TranslationsEmbedJa extends TranslationsEmbedEn {
_TranslationsEmbedJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String article_by({required Object name}) => '記事: ${name}';
@override String note_by({required Object name}) => '${name} の投稿';
@override String live_stream_by({required Object name}) => 'ライブ・ストリーム ${name}';
}
// Path: stream_list
class _TranslationsStreamListJa extends TranslationsStreamListEn {
_TranslationsStreamListJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get following => 'フォロー中';
@override String get live => 'ライブ配信中';
@override String get planned => '予定あり';
@override String get ended => '終了しました';
}
// Path: zap
class _TranslationsZapJa extends TranslationsZapEn {
_TranslationsZapJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String title({required Object name}) => '${name} をザップ';
@override String get custom_amount => 'カスタム金額';
@override String get confirm => '確認';
@override String get comment => 'コメント';
@override String button_zap_ready({required Object amount}) => '${amount} satsをザップする';
@override String get button_zap => 'ザップ';
@override String get button_open_wallet => 'ウォレットで開く';
@override String get copy => 'クリップボードにコピー';
@override late final _TranslationsZapErrorJa error = _TranslationsZapErrorJa._(_root);
}
// Path: profile
class _TranslationsProfileJa extends TranslationsProfileEn {
_TranslationsProfileJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get past_streams => '過去の配信';
@override late final _TranslationsProfileEditJa edit = _TranslationsProfileEditJa._(_root);
}
// Path: login
class _TranslationsLoginJa extends TranslationsLoginEn {
_TranslationsLoginJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get username => 'ユーザー名';
@override String get amber => '琥珀でログイン';
@override String get key => 'キーでログイン';
@override String get create => 'アカウントを作成する';
@override late final _TranslationsLoginErrorJa error = _TranslationsLoginErrorJa._(_root);
}
// Path: stream.status
class _TranslationsStreamStatusJa extends TranslationsStreamStatusEn {
_TranslationsStreamStatusJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get live => 'ライブ';
@override String get ended => '終了';
@override String get planned => '予定';
}
// Path: stream.chat
class _TranslationsStreamChatJa extends TranslationsStreamChatEn {
_TranslationsStreamChatJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get disabled => 'チャット無効';
@override String disabled_timeout({required Object time}) => 'タイムアウト: ${time}';
/// タイムアウトイベントを表示するチャットメッセージ
@override TextSpan timeout({required InlineSpan mod, required InlineSpan user, required InlineSpan time}) => TextSpan(children: [
mod,
const TextSpan(text: ' タイムアウト '),
user,
const TextSpan(text: ' for '),
time,
]);
/// チャットの下にストリーム終了のフッター
@override String get ended => '配信終了';
/// ストリームのザッピングを表示するチャットメッセージ
@override TextSpan zap({required InlineSpan user, required InlineSpan amount}) => TextSpan(children: [
user,
const TextSpan(text: ''),
amount,
const TextSpan(text: ' sats をザップしました'),
]);
@override late final _TranslationsStreamChatWriteJa write = _TranslationsStreamChatWriteJa._(_root);
@override late final _TranslationsStreamChatBadgeJa badge = _TranslationsStreamChatBadgeJa._(_root);
@override late final _TranslationsStreamChatRaidJa raid = _TranslationsStreamChatRaidJa._(_root);
}
// Path: zap.error
class _TranslationsZapErrorJa extends TranslationsZapErrorEn {
_TranslationsZapErrorJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get invalid_custom_amount => '無効なカスタム金額';
@override String get no_wallet => 'Lightningウォレット未装着';
@override String get no_lud16 => '雷アドレスが見つかりません';
}
// Path: profile.edit
class _TranslationsProfileEditJa extends TranslationsProfileEditEn {
_TranslationsProfileEditJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get display_name => '表示名';
@override String get about => '自己紹介';
@override String get nip05 => 'Nostrアドレス';
@override String get lud16 => 'ライトニングアドレス';
@override late final _TranslationsProfileEditErrorJa error = _TranslationsProfileEditErrorJa._(_root);
}
// Path: login.error
class _TranslationsLoginErrorJa extends TranslationsLoginErrorEn {
_TranslationsLoginErrorJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get invalid_key => '無効なキー';
}
// Path: stream.chat.write
class _TranslationsStreamChatWriteJa extends TranslationsStreamChatWriteEn {
_TranslationsStreamChatWriteJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
/// チャットメッセージ入力ボックスのラベル
@override String get label => 'メッセージを書く';
/// ユーザーがpubkeyのみでログインしている場合に表示されるチャット入力メッセージ
@override String get no_signer => 'npubログインでメッセージが書けない';
/// ログアウト時に表示されるチャット入力メッセージ
@override String get login => 'メッセージを送信するにはログインしてください';
}
// Path: stream.chat.badge
class _TranslationsStreamChatBadgeJa extends TranslationsStreamChatBadgeEn {
_TranslationsStreamChatBadgeJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
/// バッジを授与されたユーザーのリスト上の見出し
@override String get awarded_to => '受賞者';
}
// Path: stream.chat.raid
class _TranslationsStreamChatRaidJa extends TranslationsStreamChatRaidEn {
_TranslationsStreamChatRaidJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
/// 別のストリームへのチャット襲撃メッセージ
@override String to({required Object name}) => 'RAIDING ${name}';
/// 他のストリームからのチャット襲撃メッセージ
@override String from({required Object name}) => 'RAID FROM ${name}';
/// 自動騎乗のカウントダウン・タイマー
@override String countdown({required Object time}) => '${time}における襲撃';
}
// Path: profile.edit.error
class _TranslationsProfileEditErrorJa extends TranslationsProfileEditErrorEn {
_TranslationsProfileEditErrorJa._(TranslationsJa root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsJa _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get logged_out => 'ログアウトするとプロフィールが編集できない';
}
/// Flat map(s) containing all translations.
/// Only for edge cases! For simple maps, use the map function of this library.
extension on TranslationsJa {
dynamic _flatMapFunction(String path) {
switch (path) {
case 'upload_avatar': return 'アバターのアップロード';
case 'most_zapped_streamers': return '最もザッピングされたストリーマー';
case 'no_user_found': return 'ユーザーが見つかりません';
case 'anon': return '匿名';
case 'viewers': return ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('ja'))(n,
one: '1 視聴者',
other: '${n} 人が視聴中',
);
case 'stream.status.live': return 'ライブ';
case 'stream.status.ended': return '終了';
case 'stream.status.planned': return '予定';
case 'stream.started': return ({required Object timestamp}) => '${timestamp} を開始';
case 'stream.chat.disabled': return 'チャット無効';
case 'stream.chat.disabled_timeout': return ({required Object time}) => 'タイムアウト: ${time}';
case 'stream.chat.timeout': return ({required InlineSpan mod, required InlineSpan user, required InlineSpan time}) => TextSpan(children: [
mod,
const TextSpan(text: ' タイムアウト '),
user,
const TextSpan(text: ' for '),
time,
]);
case 'stream.chat.ended': return '配信終了';
case 'stream.chat.zap': return ({required InlineSpan user, required InlineSpan amount}) => TextSpan(children: [
user,
const TextSpan(text: ''),
amount,
const TextSpan(text: ' sats をザップしました'),
]);
case 'stream.chat.write.label': return 'メッセージを書く';
case 'stream.chat.write.no_signer': return 'npubログインでメッセージが書けない';
case 'stream.chat.write.login': return 'メッセージを送信するにはログインしてください';
case 'stream.chat.badge.awarded_to': return '受賞者';
case 'stream.chat.raid.to': return ({required Object name}) => 'RAIDING ${name}';
case 'stream.chat.raid.from': return ({required Object name}) => 'RAID FROM ${name}';
case 'stream.chat.raid.countdown': return ({required Object time}) => '${time}における襲撃';
case 'goal.title': return ({required Object amount}) => '目標額: ${amount}';
case 'goal.remaining': return ({required Object amount}) => '残り: ${amount}';
case 'goal.complete': return '完了';
case 'button.login': return 'ログイン';
case 'button.logout': return 'ログアウト';
case 'button.edit_profile': return 'プロフィールを編集';
case 'button.follow': return 'フォロー';
case 'button.unfollow': return 'フォロー解除';
case 'button.mute': return 'ミュート';
case 'button.unmute': return 'ミュート解除';
case 'button.share': return '共有';
case 'button.save': return '保存';
case 'embed.article_by': return ({required Object name}) => '記事: ${name}';
case 'embed.note_by': return ({required Object name}) => '${name} の投稿';
case 'embed.live_stream_by': return ({required Object name}) => 'ライブ・ストリーム ${name}';
case 'stream_list.following': return 'フォロー中';
case 'stream_list.live': return 'ライブ配信中';
case 'stream_list.planned': return '予定あり';
case 'stream_list.ended': return '終了しました';
case 'zap.title': return ({required Object name}) => '${name} をザップ';
case 'zap.custom_amount': return 'カスタム金額';
case 'zap.confirm': return '確認';
case 'zap.comment': return 'コメント';
case 'zap.button_zap_ready': return ({required Object amount}) => '${amount} satsをザップする';
case 'zap.button_zap': return 'ザップ';
case 'zap.button_open_wallet': return 'ウォレットで開く';
case 'zap.copy': return 'クリップボードにコピー';
case 'zap.error.invalid_custom_amount': return '無効なカスタム金額';
case 'zap.error.no_wallet': return 'Lightningウォレット未装着';
case 'zap.error.no_lud16': return '雷アドレスが見つかりません';
case 'profile.past_streams': return '過去の配信';
case 'profile.edit.display_name': return '表示名';
case 'profile.edit.about': return '自己紹介';
case 'profile.edit.nip05': return 'Nostrアドレス';
case 'profile.edit.lud16': return 'ライトニングアドレス';
case 'profile.edit.error.logged_out': return 'ログアウトするとプロフィールが編集できない';
case 'login.username': return 'ユーザー名';
case 'login.amber': return '琥珀でログイン';
case 'login.key': return 'キーでログイン';
case 'login.create': return 'アカウントを作成する';
case 'login.error.invalid_key': return '無効なキー';
default: return null;
}
}
}