Files
zap-stream-flutter/lib/i18n/strings_ko.g.dart
2025-05-26 13:28:00 +01:00

418 lines
17 KiB
Dart

///
/// Generated file. Do not edit.
///
// coverage:ignore-file
// ignore_for_file: type=lint, unused_import
import 'package:flutter/widgets.dart';
import 'package:intl/intl.dart';
import 'package:slang/generated.dart';
import 'strings.g.dart';
// Path: <root>
class TranslationsKo extends Translations {
/// You can call this constructor and build your own translation instance of this locale.
/// Constructing via the enum [AppLocale.build] is preferred.
TranslationsKo({Map<String, Node>? overrides, PluralResolver? cardinalResolver, PluralResolver? ordinalResolver, TranslationMetadata<AppLocale, Translations>? meta})
: assert(overrides == null, 'Set "translation_overrides: true" in order to enable this feature.'),
$meta = meta ?? TranslationMetadata(
locale: AppLocale.ko,
overrides: overrides ?? {},
cardinalResolver: cardinalResolver,
ordinalResolver: ordinalResolver,
),
super(cardinalResolver: cardinalResolver, ordinalResolver: ordinalResolver) {
super.$meta.setFlatMapFunction($meta.getTranslation); // copy base translations to super.$meta
$meta.setFlatMapFunction(_flatMapFunction);
}
/// Metadata for the translations of <ko>.
@override final TranslationMetadata<AppLocale, Translations> $meta;
/// Access flat map
@override dynamic operator[](String key) => $meta.getTranslation(key) ?? super.$meta.getTranslation(key);
late final TranslationsKo _root = this; // ignore: unused_field
@override
TranslationsKo $copyWith({TranslationMetadata<AppLocale, Translations>? meta}) => TranslationsKo(meta: meta ?? this.$meta);
// Translations
/// 아바타 플레이스홀더를 눌러 업로드를 시작하라는 메시지를 표시하는 텍스트
@override String get upload_avatar => '아바타 업로드';
/// 나열된 상위 스트리머를 잽별로 살펴보기
@override String get most_zapped_streamers => '가장 많이 재핑된 스트리머';
/// 검색 시 사용자를 찾을 수 없음
@override String get no_user_found => '사용자를 찾을 수 없습니다.';
/// 익명 사용자
@override String get anon => 'Anon';
/// 스트림 시청자 수
@override String viewers({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('ko'))(n,
one: '시청자 1명',
other: '${n} 시청자',
);
@override late final _TranslationsStreamKo stream = _TranslationsStreamKo._(_root);
@override late final _TranslationsGoalKo goal = _TranslationsGoalKo._(_root);
@override late final _TranslationsButtonKo button = _TranslationsButtonKo._(_root);
@override late final _TranslationsEmbedKo embed = _TranslationsEmbedKo._(_root);
/// 실시간/종료/예정 등 스트림 유형별로 스트림 목록의 제목을 표시합니다.
@override late final _TranslationsStreamListKo stream_list = _TranslationsStreamListKo._(_root);
@override late final _TranslationsZapKo zap = _TranslationsZapKo._(_root);
@override late final _TranslationsProfileKo profile = _TranslationsProfileKo._(_root);
@override late final _TranslationsLoginKo login = _TranslationsLoginKo._(_root);
}
// Path: stream
class _TranslationsStreamKo extends TranslationsStreamEn {
_TranslationsStreamKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override late final _TranslationsStreamStatusKo status = _TranslationsStreamStatusKo._(_root);
@override String started({required Object timestamp}) => '시작 ${timestamp}';
@override late final _TranslationsStreamChatKo chat = _TranslationsStreamChatKo._(_root);
}
// Path: goal
class _TranslationsGoalKo extends TranslationsGoalEn {
_TranslationsGoalKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String title({required Object amount}) => '목표: ${amount}';
@override String remaining({required Object amount}) => '남음: ${amount}';
@override String get complete => '완료';
}
// Path: button
class _TranslationsButtonKo extends TranslationsButtonEn {
_TranslationsButtonKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
/// 로그인 버튼의 버튼 텍스트
@override String get login => '로그인';
@override String get logout => '로그아웃';
@override String get edit_profile => '프로필 수정';
/// 팔로우 버튼의 버튼 텍스트
@override String get follow => '팔로우';
/// 언팔로우 버튼의 버튼 텍스트
@override String get unfollow => '언팔로우';
@override String get mute => '뮤트';
@override String get unmute => '뮤트 해제';
@override String get share => '공유';
@override String get save => '저장';
}
// Path: embed
class _TranslationsEmbedKo extends TranslationsEmbedEn {
_TranslationsEmbedKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String article_by({required Object name}) => '작성자: ${name}';
@override String note_by({required Object name}) => '노트 작성됨: ${name}';
@override String live_stream_by({required Object name}) => '라이브 스트리밍: ${name}';
}
// Path: stream_list
class _TranslationsStreamListKo extends TranslationsStreamListEn {
_TranslationsStreamListKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get following => '팔로잉';
@override String get live => '라이브';
@override String get planned => '계획된';
@override String get ended => '종료됨';
}
// Path: zap
class _TranslationsZapKo extends TranslationsZapEn {
_TranslationsZapKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String title({required Object name}) => 'Zap ${name}';
@override String get custom_amount => '사용자 지정 금액';
@override String get confirm => '확인';
@override String get comment => '댓글';
@override String button_zap_ready({required Object amount}) => 'Zap ${amount} sats';
@override String get button_zap => 'Zap';
@override String get button_open_wallet => '지갑에서 열기';
@override String get copy => '클립보드에 복사';
@override late final _TranslationsZapErrorKo error = _TranslationsZapErrorKo._(_root);
}
// Path: profile
class _TranslationsProfileKo extends TranslationsProfileEn {
_TranslationsProfileKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get past_streams => '과거 스트림';
@override late final _TranslationsProfileEditKo edit = _TranslationsProfileEditKo._(_root);
}
// Path: login
class _TranslationsLoginKo extends TranslationsLoginEn {
_TranslationsLoginKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get username => '사용자 이름';
@override String get amber => 'Amber로 로그인';
@override String get key => '키로 로그인';
@override String get create => '계정 만들기';
@override late final _TranslationsLoginErrorKo error = _TranslationsLoginErrorKo._(_root);
}
// Path: stream.status
class _TranslationsStreamStatusKo extends TranslationsStreamStatusEn {
_TranslationsStreamStatusKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get live => '라이브';
@override String get ended => '종료';
@override String get planned => '계획된';
}
// Path: stream.chat
class _TranslationsStreamChatKo extends TranslationsStreamChatEn {
_TranslationsStreamChatKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get disabled => '채팅 사용 안 함';
@override String disabled_timeout({required Object time}) => '시간 초과가 만료되었습니다: ${time}';
/// 시간 초과 이벤트를 표시하는 채팅 메시지
@override TextSpan timeout({required InlineSpan mod, required InlineSpan user, required InlineSpan time}) => TextSpan(children: [
mod,
const TextSpan(text: ' 시간 초과됨 '),
user,
const TextSpan(text: ' '),
time,
]);
/// 채팅 하단의 스트림 종료 푸터
@override String get ended => '스트림 종료';
/// 채팅 메시지 스트림 끊김 표시
@override TextSpan zap({required InlineSpan user, required InlineSpan amount}) => TextSpan(children: [
user,
const TextSpan(text: ' ZAPP '),
amount,
const TextSpan(text: ' SATS'),
]);
@override late final _TranslationsStreamChatWriteKo write = _TranslationsStreamChatWriteKo._(_root);
@override late final _TranslationsStreamChatBadgeKo badge = _TranslationsStreamChatBadgeKo._(_root);
@override late final _TranslationsStreamChatRaidKo raid = _TranslationsStreamChatRaidKo._(_root);
}
// Path: zap.error
class _TranslationsZapErrorKo extends TranslationsZapErrorEn {
_TranslationsZapErrorKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get invalid_custom_amount => '잘못된 사용자 지정 금액';
@override String get no_wallet => '라이트닝 월렛이 설치되지 않았습니다.';
@override String get no_lud16 => '번개 주소를 찾을 수 없습니다.';
}
// Path: profile.edit
class _TranslationsProfileEditKo extends TranslationsProfileEditEn {
_TranslationsProfileEditKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get display_name => '표시 이름';
@override String get about => '정보';
@override String get nip05 => '노스트르 주소';
@override String get lud16 => '라이트닝 주소';
@override late final _TranslationsProfileEditErrorKo error = _TranslationsProfileEditErrorKo._(_root);
}
// Path: login.error
class _TranslationsLoginErrorKo extends TranslationsLoginErrorEn {
_TranslationsLoginErrorKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get invalid_key => '잘못된 키';
}
// Path: stream.chat.write
class _TranslationsStreamChatWriteKo extends TranslationsStreamChatWriteEn {
_TranslationsStreamChatWriteKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
/// 채팅 메시지 입력 상자의 라벨
@override String get label => '메시지 작성';
/// 사용자가 공개 키로만 로그인한 경우에 표시되는 채팅 입력 메시지
@override String get no_signer => 'npub 로그인으로 메시지를 작성할 수 없습니다.';
/// 사용자가 로그아웃할 때 표시되는 채팅 입력 메시지
@override String get login => '메시지를 보내려면 로그인하세요.';
}
// Path: stream.chat.badge
class _TranslationsStreamChatBadgeKo extends TranslationsStreamChatBadgeEn {
_TranslationsStreamChatBadgeKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
/// 배지를 받은 사용자 목록으로 이동하기
@override String get awarded_to => '수상 대상';
}
// Path: stream.chat.raid
class _TranslationsStreamChatRaidKo extends TranslationsStreamChatRaidEn {
_TranslationsStreamChatRaidKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
/// 다른 스트림으로 채팅 레이드 메시지 보내기
@override String to({required Object name}) => 'RAIDing ${name}';
/// 다른 스트림의 채팅 레이드 메시지
@override String from({required Object name}) => 'RAID FROM ${name}';
/// 자동 레이드를 위한 카운트다운 타이머
@override String countdown({required Object time}) => '${time}에서 레이드';
}
// Path: profile.edit.error
class _TranslationsProfileEditErrorKo extends TranslationsProfileEditErrorEn {
_TranslationsProfileEditErrorKo._(TranslationsKo root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsKo _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get logged_out => '로그아웃 시 프로필 수정 불가';
}
/// Flat map(s) containing all translations.
/// Only for edge cases! For simple maps, use the map function of this library.
extension on TranslationsKo {
dynamic _flatMapFunction(String path) {
switch (path) {
case 'upload_avatar': return '아바타 업로드';
case 'most_zapped_streamers': return '가장 많이 재핑된 스트리머';
case 'no_user_found': return '사용자를 찾을 수 없습니다.';
case 'anon': return 'Anon';
case 'viewers': return ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('ko'))(n,
one: '시청자 1명',
other: '${n} 시청자',
);
case 'stream.status.live': return '라이브';
case 'stream.status.ended': return '종료';
case 'stream.status.planned': return '계획된';
case 'stream.started': return ({required Object timestamp}) => '시작 ${timestamp}';
case 'stream.chat.disabled': return '채팅 사용 안 함';
case 'stream.chat.disabled_timeout': return ({required Object time}) => '시간 초과가 만료되었습니다: ${time}';
case 'stream.chat.timeout': return ({required InlineSpan mod, required InlineSpan user, required InlineSpan time}) => TextSpan(children: [
mod,
const TextSpan(text: ' 시간 초과됨 '),
user,
const TextSpan(text: ' '),
time,
]);
case 'stream.chat.ended': return '스트림 종료';
case 'stream.chat.zap': return ({required InlineSpan user, required InlineSpan amount}) => TextSpan(children: [
user,
const TextSpan(text: ' ZAPP '),
amount,
const TextSpan(text: ' SATS'),
]);
case 'stream.chat.write.label': return '메시지 작성';
case 'stream.chat.write.no_signer': return 'npub 로그인으로 메시지를 작성할 수 없습니다.';
case 'stream.chat.write.login': return '메시지를 보내려면 로그인하세요.';
case 'stream.chat.badge.awarded_to': return '수상 대상';
case 'stream.chat.raid.to': return ({required Object name}) => 'RAIDing ${name}';
case 'stream.chat.raid.from': return ({required Object name}) => 'RAID FROM ${name}';
case 'stream.chat.raid.countdown': return ({required Object time}) => '${time}에서 레이드';
case 'goal.title': return ({required Object amount}) => '목표: ${amount}';
case 'goal.remaining': return ({required Object amount}) => '남음: ${amount}';
case 'goal.complete': return '완료';
case 'button.login': return '로그인';
case 'button.logout': return '로그아웃';
case 'button.edit_profile': return '프로필 수정';
case 'button.follow': return '팔로우';
case 'button.unfollow': return '언팔로우';
case 'button.mute': return '뮤트';
case 'button.unmute': return '뮤트 해제';
case 'button.share': return '공유';
case 'button.save': return '저장';
case 'embed.article_by': return ({required Object name}) => '작성자: ${name}';
case 'embed.note_by': return ({required Object name}) => '노트 작성됨: ${name}';
case 'embed.live_stream_by': return ({required Object name}) => '라이브 스트리밍: ${name}';
case 'stream_list.following': return '팔로잉';
case 'stream_list.live': return '라이브';
case 'stream_list.planned': return '계획된';
case 'stream_list.ended': return '종료됨';
case 'zap.title': return ({required Object name}) => 'Zap ${name}';
case 'zap.custom_amount': return '사용자 지정 금액';
case 'zap.confirm': return '확인';
case 'zap.comment': return '댓글';
case 'zap.button_zap_ready': return ({required Object amount}) => 'Zap ${amount} sats';
case 'zap.button_zap': return 'Zap';
case 'zap.button_open_wallet': return '지갑에서 열기';
case 'zap.copy': return '클립보드에 복사';
case 'zap.error.invalid_custom_amount': return '잘못된 사용자 지정 금액';
case 'zap.error.no_wallet': return '라이트닝 월렛이 설치되지 않았습니다.';
case 'zap.error.no_lud16': return '번개 주소를 찾을 수 없습니다.';
case 'profile.past_streams': return '과거 스트림';
case 'profile.edit.display_name': return '표시 이름';
case 'profile.edit.about': return '정보';
case 'profile.edit.nip05': return '노스트르 주소';
case 'profile.edit.lud16': return '라이트닝 주소';
case 'profile.edit.error.logged_out': return '로그아웃 시 프로필 수정 불가';
case 'login.username': return '사용자 이름';
case 'login.amber': return 'Amber로 로그인';
case 'login.key': return '키로 로그인';
case 'login.create': return '계정 만들기';
case 'login.error.invalid_key': return '잘못된 키';
default: return null;
}
}
}