chore: Update translations

packages/app/src/translations/fi_FI.json

@@ -24,7 +24,7 @@
   "0Azlrb": "Hallitse",
   "0BUTMv": "Etsi...",
   "0HFX0T": "Käytä tarkkaa sijaintia",
-  "0MndVW": "Generic LNDHub wallet (BTCPayServer / Alby / LNBits)",
+  "0MndVW": "Tavallinen LNDHub-lompakko (BTCPayServer / Alby / LNBits)",
   "0jOEtS": "Virheellinen LNURL",
   "0mch2Y": "nimi sisältää sallimattomia merkkejä",
   "0siT4z": "Politiikka",
@@ -151,8 +151,8 @@
   "DrZqav": "Tietoja on oltava vähemmän kuin {limit} merkkiä",
   "DtYelJ": "Siirto",
   "Dx4ey3": "Vaihda kaikki",
-  "E5ZIPD": "<big>{amount}</big> <small>sats</small>",
+  "E5ZIPD": "<big>{amount}</big> <small>satsia</small>",
-  "EHqHsu": "Invoice / Lightning Address",
+  "EHqHsu": "Lasku / Lightning-osoite",
   "EJbFi7": "Etsi muistiinpanoja",
   "ELbg9p": "Datantoimittajat",
   "EQKRE4": "Näytä merkit profiilisivuilla",
@@ -230,7 +230,7 @@
   "LR1XjT": "Liian lyhyt tappi",
   "LXxsbk": "Nimetön",
   "LgbKvU": "Kommentoi",
-  "LhLvRx": "Name must be between 8 and 15 characters",
+  "LhLvRx": "Nimen tulee olla 8-15 merkkiä",
   "LmdPXO": "Nostr-osoitetta ei voida tarkistaa",
   "Lu5/Bj": "Avaa Zapstrissa",
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zappasi} other{{name} & {n} muuta zappasivat}}",
@@ -267,7 +267,7 @@
   "P7nJT9": "Tänään yhteensä (UTC): {amount} satsia",
   "PCSt5T": "Asetukset",
   "PJeJFc": "Yhteenveto",
-  "PXQ0z0": "Receiving to <b>{wallet}</b>",
+  "PXQ0z0": "Vastaanotto osoitteeseen <b>{wallet}</b>",
   "PamNxw": "Tuntematon tiedostotunniste: {name}",
   "Pe0ogR": "Teema",
   "PrsIg7": "Reaktiot näytetään jokaisella sivulla, jos poistettu käytöstä reaktioita ei näytetä",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "U1aPPi": "Lopeta kuunteleminen",
   "UDYlxu": "Odottavat tilaukset",
   "UJTWqI": "Poista releistäni",
-  "ULXFfP": "Receive",
+  "ULXFfP": "Vastaanota",
   "UNjfWJ": "Tarkista kaikki releiltä saadut tapahtuman allekirjoitukset",
   "UT7Nkj": "Uusi keskustelu",
   "UUPFlt": "Käyttäjien täytyy hyväksyä sisältövaroitus nähdäkseen viestisi sisällön.",
@@ -332,19 +332,19 @@
   "X7xU8J": "nsec, npub, nip-05, hex, mnemonic",
   "XECMfW": "Lähetä käyttötietoja",
   "XICsE8": "Tiedostojen isäntäpalvelut",
-  "XPB8VV": "Alby wallet connection",
+  "XPB8VV": "Alby-lompakon yhteys",
   "XQiFEl": "Seuraa välittäjän tila",
   "XXm7jJ": "Suositut tunnisteet",
   "XgWvGA": "Reaktiot",
   "XhpBfA": "{site} on avoimen lähdekoodin projekti, jota intohimoiset ihmiset rakentavat vapaa-ajallaan, lahjoituksia arvostetaan suuresti",
-  "Xnimz0": "Sending from <b>{wallet}</b>",
+  "Xnimz0": "Lähettäminen osoitteesta <b>{wallet}</b>",
   "Xopqkl": "Oletus zap-määräsi on {number} satsia, esimerkit on laskettu tämän mukaan.",
   "XrSk2j": "Lunasta",
-  "Y7FG5M": "Image not available",
+  "Y7FG5M": "Kuva ei ole saatavilla",
   "YDURw6": "Palvelun URL",
   "YR2I9M": "Ei avaimia, ei {app}, Avaimia ei voi palauttaa, ellet tee niistä varmuuskopiota. Se vie vain minuutin.",
   "YXA3AH": "Ota reaktiot käyttöön",
-  "Yf3DwC": "Connect a wallet to send instant payments",
+  "Yf3DwC": "Yhdistä lompakko välittömien maksujen lähettämistä varten",
   "Z4BMCZ": "Anna pariliitoslause",
   "ZKORll": "Aktivoi nyt",
   "ZLmyG9": "Avustajat",
@@ -355,8 +355,8 @@
   "a7TDNm": "Viestit striimautuvat reaaliajassa yleiseen ja viestit-välilehteen",
   "aHje0o": "Nimi tai nimimerkki",
   "aMaLBK": "Tuetut laajennukset",
-  "aRex7h": "Paid {amount} sats, fee {fee} sats",
+  "aRex7h": "Maksettu {amount} satsia, maksu {fee} satsia",
-  "aSGz4J": "Connect to your own LND node with Lightning Node Connect",
+  "aSGz4J": "Yhdistä omaan LND-solmuun Lightning Node Connectin avulla",
   "aWpBzj": "Näytä lisää",
   "b12Goz": "Mnemonic-lause",
   "b5vAk0": "Käyttäjätunnuksesi toimii kuin lightning-osoite ja uudelleenohjaa valitsemaasi LNURLiin tai lightning-osoitteeseen",
@@ -373,7 +373,7 @@
   "c35bj2": "Jos sinulla on kysymyksiä NIP-05-tilauksestasi, lähetä yksityisviesti {link}",
   "c3g2hL": "Lähetä uudelleen",
   "cFbU1B": "Käytätkö Albya? Mene {link} saadaksesi NWC-asetuksesi!",
-  "cG/bKQ": "Native nostr wallet connection",
+  "cG/bKQ": "Natiivi nostr-lompakkoyhteys",
   "cHCwbF": "Valokuvaus",
   "cPIKU2": "Seuraa",
   "cQfLWb": "URL..",
@@ -389,7 +389,7 @@
   "dOQCL8": "Näyttönimi",
   "ddd3JX": "Suosittuja tunnisteita",
   "deEeEI": "Rekisteröi",
-  "djLctd": "Amount in sats",
+  "djLctd": "Määrä satseissa",
   "djNL6D": "Vain luku",
   "dmsiLv": "{site} kehittäjille on määritetty oletusarvoinen Zap Poolin jako {n} , voit poistaa sen käytöstä milloin tahansa osoitteessa {link}.",
   "e61Jf3": "Tulossa pian",
@@ -434,7 +434,7 @@
   "hniz8Z": "täällä",
   "hvFRBo": "Vuorovaikutus",
   "i/dBAR": "Zap-pooli",
-  "i5gBFz": "Your sent and received payments will show up here.",
+  "i5gBFz": "Lähetetyt ja vastaanotetut maksut näkyvät täällä.",
   "iCqGww": "Reaktioita ({n})",
   "iEoXYx": "DeepL käännökset",
   "iGT1eE": "Estä väärennettyjä tilejä jäljittelemästä sinua",
@@ -443,7 +443,7 @@
   "iXPL0Z": "Ei voi kirjautua yksityisavaimella epäturvallisella yhteydellä, käytä Nostr-avainhallintaohjelmalaajennusta",
   "iYc3Ld": "Maksut",
   "ieGrWo": "Seuraa",
-  "ipHVx5": "Generate Invoice",
+  "ipHVx5": "Luo lasku",
   "itPgxd": "Profiili",
   "izWS4J": "Lopeta seuraaminen",
   "j9xbzF": "Jo varmistettu",
@@ -498,7 +498,7 @@
   "pI+77w": "Ladattavat varmuuskopiot Snort-välittäjältä",
   "pRess9": "ZapPooli",
   "puLNUJ": "Kiinnitä",
-  "pukxg/": "Payments",
+  "pukxg/": "Maksut",
   "pzTOmv": "Seuraajat",
   "qD9EUF": "Sähköposti-silta Snort nostr-osoitteellesi",
   "qDwvZ4": "Tuntematon virhe",
@@ -529,7 +529,7 @@
   "tOdNiY": "Tumma",
   "th5lxp": "Lähetä viesti osajoukolle kirjoitusvälittäjiäsi",
   "thnRpU": "NIP-05-varmennuksen hankkiminen voi auttaa:",
-  "tj6kdX": "{sign} {amount} sats",
+  "tj6kdX": "{sign} {amount} satsia",
   "tjpYlr": "Välittäjämittarit",
   "ttxS0b": "Tukijamerkki",
   "u+LyXc": "Vuorovaikutukset",