diff --git a/packages/app/src/translations/hu_HU.json b/packages/app/src/translations/hu_HU.json
index 4cd73aaf..c4b647af 100644
--- a/packages/app/src/translations/hu_HU.json
+++ b/packages/app/src/translations/hu_HU.json
@@ -24,7 +24,7 @@
   "0Azlrb": "Menedzselés",
   "0BUTMv": "Keresés...",
   "0HFX0T": "Pontos hely használata",
-  "0MndVW": "Generic LNDHub wallet (BTCPayServer / Alby / LNBits)",
+  "0MndVW": "Általános LNDHub pénztárca (BTCPayServer / Alby / LNBits)",
   "0jOEtS": "Érvénytelen LNURL",
   "0mch2Y": "név nem engedélyezett karaktereket tartalmaz",
   "0siT4z": "Politika",
@@ -48,7 +48,7 @@
   "2a2YiP": "{n} könyvjelző",
   "2k0Cv+": "Nemtetszések ({n})",
   "2mcwT8": "Új bejegyzés",
-  "2oCF7O": "Followed by friends of friends",
+  "2oCF7O": "Barátok barátai által követve",
   "2ukA4d": "{n} órák",
   "2zJXeA": "Profilok",
   "39AHJm": "Feliratkozás",
@@ -106,7 +106,7 @@
   "9HU8vw": "Válasz",
   "9SvQep": "{n} követek",
   "9WRlF4": "Küldés",
-  "9kO0VQ": "Hide muted notes",
+  "9kO0VQ": "Némított bejegyzések elrejtése",
   "9kSari": "Publikáció újrapróbálása",
   "9pMqYs": "Nostr Cím",
   "9wO4wJ": "Lightning Számla",
@@ -153,7 +153,7 @@
   "DtYelJ": "Átvitel",
   "Dx4ey3": "Toggle all",
   "E5ZIPD": "<big>{amount}</big> <small>sats</small>",
-  "EHqHsu": "Invoice / Lightning Address",
+  "EHqHsu": "Számla / Lightning cím",
   "EJbFi7": "Bejegyzések keresése",
   "ELbg9p": "Adatszolgáltatók",
   "EQKRE4": "Jelvények megjelenítése a profiloldalakon",
@@ -231,7 +231,7 @@
   "LR1XjT": "Pin túl rövid",
   "LXxsbk": "Ismeretlen",
   "LgbKvU": "Hozzászólás",
-  "LhLvRx": "Name must be between 8 and 15 characters",
+  "LhLvRx": "A névnek 8 és 15 karakter között kell lennie",
   "LmdPXO": "A Nostr címet nem lehet ellenőrizni",
   "Lu5/Bj": "Zapstr-en megnyitása",
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zapp-elt} other{{name} és {n} mások is zapp-elték}}",
@@ -268,7 +268,7 @@
   "P7nJT9": "Összesen ma (UTC): {amount} sat",
   "PCSt5T": "Preferenciák",
   "PJeJFc": "Összegzés",
-  "PXQ0z0": "Receiving to <b>{wallet}</b>",
+  "PXQ0z0": "Fogadás a <b>{wallet}</b>",
   "PamNxw": "Ismeretlen fejléc: {name}",
   "Pe0ogR": "Téma",
   "PrsIg7": "A reakciók minden oldalon megjelennek, ha letiltod őket nem jelennek meg",
@@ -308,7 +308,7 @@
   "U1aPPi": "Hallgatás leállítása",
   "UDYlxu": "Függőben lévő előfizetések",
   "UJTWqI": "Eltávolítás a csomópontjaim közül",
-  "ULXFfP": "Receive",
+  "ULXFfP": "Fogadás",
   "UNjfWJ": "Ellenőrizze a csomópontokról kapott összes esemény aláírást",
   "UT7Nkj": "Új Beszélgetés",
   "UUPFlt": "Ahhoz hogy a bejegyzés tartalma megjelenjen, a felhasználóknak a tartalomra vonatkozó figyelmeztetést el kell fogadniuk.",