Update strings.xml

translated new strings
This commit is contained in:
L 2023-05-28 21:22:33 +03:30 committed by GitHub
parent 3e983cdf1c
commit 72fc21cdc6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -327,16 +327,16 @@
<string name="zap_forward_lnAddress">آدرس لایتنینگ یا @User</string>
<string name="upload_server_imgur">imgur.com - معتمد</string>
<string name="upload_server_imgur_explainer">Imgur میتواند فایل را بهینه کند</string>
<string name="upload_server_imgur_explainer">Imgur می تواند فایل را بهینه کند</string>
<string name="upload_server_nostrimg">nostrimg.com - معتمد</string>
<string name="upload_server_nostrimg_explainer">NostrImg میتواند فایل را بهینه کند</string>
<string name="upload_server_nostrimg_explainer">NostrImg می تواند فایل را بهینه کند</string>
<string name="upload_server_nostrbuild">nostr.build - معتمد</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_explainer">Nostr.build can modify the file</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_explainer">Nostr.build می تواند فایل را بهینه کند</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev">nostrfiles.dev - trusted</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_explainer">Nostrfiles.dev can modify the file</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev">nostrfiles.dev - معتمد</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_explainer">Nostrfiles.dev می تواند فایل را بهینه کند</string>
<string name="upload_server_imgur_nip94">قابل بررسی Imgur (NIP-94)</string>
@ -348,66 +348,66 @@
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94">Verifiable Nostr.build (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94_explainer">بررسی کنید که Nostr.build فایل را بهینه کرده یا خیر . NIPجدید : سایر کلاینت ها ممکن است آن را نبینند.</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94">Verifiable Nostrfiles.dev (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94_explainer">Checks if Nostrfiles.dev modified the file. New NIP: other clients might not see it</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94">قابل بررسی Nostrfiles.dev (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94_explainer">بررسی کنید که Nostrfiles.dev فایل را بهینه کرده یا خیر . NIPجدید : سایر کلاینت ها ممکن است آن را نبینند.</string>
<string name="upload_server_relays_nip95">رله های شما (NIP-95)</string>
<string name="upload_server_relays_nip95_explainer">فایل ها در رله های شما میزبانی می شوند. NIPجدید: بررسی کنید آیا پشتیبانی می کنند یا خیر </string>
<string name="connect_via_tor_short">Tor/Orbot setup</string>
<string name="connect_via_tor">Connect through your Orbot setup</string>
<string name="connect_via_tor_short">Tor/Orbot تنظیمات</string>
<string name="connect_via_tor"> از طریق تنظیم Orbot متصل شوید</string>
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_title">Disconnect from your Orbot/Tor?</string>
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_text">Your data will be immediately transferred in the regular network</string>
<string name="yes">Yes</string>
<string name="no">No</string>
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_title">قطع اتصال از Orbot/Tor?</string>
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_text">داده های شما بلافاصله در شبکه معمولی منتقل می شوند</string>
<string name="yes">بله</string>
<string name="no">خیر</string>
<string name="follow_list_selection">لیست دنبال ها </string>
<string name="follow_list_kind3follows">همه دنبال ها</string>
<string name="follow_list_global">همگانی</string>
<string name="connect_through_your_orbot_setup_markdown">
## Connect through Tor with Orbot
\n\n1. Install [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
\n2. Start Orbot
\n3. In Orbot, check the Socks port. The default uses 9050
\n4. If necessary change the port in Orbot
\n5. Configure the Socks port in this screen
\n6. Press the Activate button to use Orbot as a proxy
## از طریق Tor با Orbot متصل شوید
\n\n1. نصب کنید [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
\n2. شروع Orbot
\n3. در Orbot, پورت Socksرا علامت بزنید.مقدار پیش فرض 9050 است.
\n4. اگر لازم است پورت Orbot را تغییر دهید
\n5. پورت Socks را در این صفحه پیکربندی کنید
\n6. دکمه Activate را بفشارید تا از Orbot به عنوان پراکسی استفده نمایید
</string>
<string name="orbot_socks_port">Orbot Socks Port</string>
<string name="invalid_port_number">Invalid port number</string>
<string name="use_orbot">Use Orbot</string>
<string name="disconnect_from_your_orbot_setup">Disconnect Tor/Orbot</string>
<string name="invalid_port_number">شماره پورت نامعتبر</string>
<string name="use_orbot">استفاده از Orbot</string>
<string name="disconnect_from_your_orbot_setup">قطع اتصال Tor/Orbot</string>
<string name="app_notification_channel_id" translatable="false">DefaultChannelID</string>
<string name="app_notification_private_message" translatable="false">New notification arrived</string>
<string name="app_notification_private_message" translatable="false">اعلان جدید</string>
<string name="app_notification_dms_channel_id" translatable="false">PrivateMessagesID</string>
<string name="app_notification_dms_channel_name">Private Messages</string>
<string name="app_notification_dms_channel_description">Notifies you when a private message arrives</string>
<string name="app_notification_dms_channel_name">پیام خصوصی</string>
<string name="app_notification_dms_channel_description">وقتی پیام خصوصی دریافت شود اعلان می کند</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_id" translatable="false">ZapsID</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_name">Zaps Received</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_description">Notifies you when somebody zaps you</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message">%1$s sats</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message_from">From %1$s</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message_for">for %1$s</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_name">زپ دریافت شد</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_description">وقتی کسی زپ کند اعلام می کند</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message">%1$s ساتوشی</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message_from">از %1$s</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message_for">برای %1$s</string>
<string name="reply_notify">Notify: </string>
<string name="reply_notify">اعلان: </string>
<string name="channel_list_join_conversation">Join Conversation</string>
<string name="channel_list_user_or_group_id">User or Group\'s ID</string>
<string name="channel_list_join_conversation">پیوستن به گفتگو</string>
<string name="channel_list_user_or_group_id">شناسه گروه یا کاربر</string>
<string name="channel_list_user_or_group_id_demo">npub, nevent or hex</string>
<string name="channel_list_create_channel">Create</string>
<string name="channel_list_join_channel">Join</string>
<string name="channel_list_create_channel">ساختن</string>
<string name="channel_list_join_channel">پیوستن</string>
<string name="today">Today</string>
<string name="today">امروز</string>
<string name="content_warning">Content warning</string>
<string name="content_warning_explanation">This post contains sensitive content which some people may find offensive or disturbing</string>
<string name="content_warning_hide_all_sensitive_content">Always hide sensitive content</string>
<string name="content_warning_show_all_sensitive_content">Always show sensitive content</string>
<string name="content_warning_see_warnings">Always show content warnings</string>
<string name="content_warning">هشدار محتوا</string>
<string name="content_warning_explanation">این یادداشت حاوی محتوای حساس است که ممکن است از نظر برخی توهین آمیز یا مشوش کننده باشد</string>
<string name="content_warning_hide_all_sensitive_content">همیشه محتوای حساس را پنهان کن</string>
<string name="content_warning_show_all_sensitive_content">همیشه محتوای حساس را نشان بده</string>
<string name="content_warning_see_warnings">همیشه هشدار محتوا را نشان بده</string>
</resources>