diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index fcbf423d4..b93020682 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -275,6 +275,7 @@
บล๊อกและรายงาน
บล๊อก
บุ๊คมาร์ค
+ ฉบับร่าง
บุ๊คมาร์คส่วนตัว
บุ๊คมาร์คสาธรณะ
เพิ่มไปยังบุ๊คมาร์คส่วนตัว
@@ -440,6 +441,8 @@
ตลอดเวลา
Wifi เท่านั้น
ไม่ต้องแสดง
+ เสร็จสมบูรณ์
+ Simplified
ระบบ(ค่าพื้นฐาน)
สว่าง
มืด
@@ -451,6 +454,8 @@
การแสดงตัวอย่าง URL
การไถฟีดแบบลื่นไหล
ซ่อนแถบเมนูขณะเลื่อนฟีด
+ UI Mode
+ เลือกรูปแบบการโพสต์
โหลดรูปภาพ
แสปม
ปิดการมองเห็น คลิกเพื่อปลดออก
@@ -615,6 +620,7 @@
เซอเวอร์ไม่ตอบสนองหลังจากอัพโหลดแล้ว
ไม่สามารถโหลดข้อมูลสื่อได้
ไม่สามารถเตรียมข้อมูลสำหรับอัพโหลด : %1$s
+ แก้ไขฉบับร่าง
เข้าสู่ระบบด้วย qr code
เส้นทาง
หน้าแรก
@@ -638,11 +644,58 @@
รีเลย์ %1$s
แสดงรายการรีเลย์
ตัวเลือกเพิ่มเติม
+ ตัวเลือกรายการรีเลย์
โพลล์
+ ยกเลิกโพลล์
+ Bitcoin Invoice
+ ยกเลิก Bitcoin Invoice
+ ยกเลิกการขายสิ่งนี้
+ ระดมทุน
+ ยกเลิกการระดมทุน
+ ตำแหน่ง
+ ลบตำแหน่งออก
+ Zap splits
+ ยกเลิก Zap split
+ เพิ่มคําเตือนเนื้อหา
+ ลบคําเตือนเนื้อหา
แสดง npub เป็น qr code
+ ที่อยู่ไม่ถูกต้อง
+ Amethyst ได้รับ URI แต่ URI นั้นไม่ถูกต้อง: %1$s
+ zap ให้นักพัฒนา
+ การบริจาคของคุณช่วยให้เราสร้างความแตกต่าง ทุก sat มีค่า!
+ บริจาค
+ มาถึงคุณโดย:
+ เวอร์ชันนี้นำเสนอโดย:
+ เวอร์ชัน %1$s
ขอบคุณ!
+ Max Limit
+ การเขียนที่ถูกจำกัด
+ คัดลอกมาจาก
+ คัดลอก
+ Git Repository: %1$s
+ เว็บไซน์
+ สำเนา:
+ OTS: %1$s
+ Timestamp ถูกยืนยัน
+ มีหลักฐานว่าโพสต์นี้มีการลงนามก่อน %1$s หลักฐานถูกประทับตราใน Bitcoin blockchain ณ วันและเวลาดังกล่าว
แก้ไขโพสต์
+ เสนอให้ปรับปรุงการโพสต์
+ สรุปการเปลี่ยนแปลง
+ แก้ไขด่วน
+ ยอมรับการแนะนำนี้
ดาวน์โหลด
+ Lyrics on
+ Lyrics off
+ ปิดผนึกข้อความแล้ว คลิกเพื่อเปิดข้อความ
+ เปิดผนึกข้อความไว้ คลิกเพื่อปิด
ส่ง
+ อ่านชื่อผู้ใช้เป็นเสียง
สแกนคิวอาร์โค้ด
+ นำทางไปยังผู้ให้บริการกระเป๋าเงินบุคคลที่สาม Alby
+ ไม่สามารถตอบกลับโน้ตฉบับร่างได้
+ ไม่สามารถโควทโน้ตฉบับร่างได้
+ ไม่สามารถกดรีแอคโน้ตฉบับร่างได้
+ ไม่สามารถ zap โน้ตฉบับร่างได้
+ โน๊ตฉบับร่าง
+ From Msg