nostros/frontend/Locales/zhCn.json

{
  "common": {
    "drawers": {
      "relaysTitle": "关于中继",
      "relaysDescription": "中继是网络上的节点，作为应用程序之间传输消息的中介。\n\n\n中继可用于提高网络的弹性和可用性，即使在连接出现故障或中断的情况下，也能传递消息。 \n\n\n中继还可用于提高隐私和网络安全，因为它们可以隐藏相互通信的用户的位置和身份。 \n\n\n这在审查或监视是一个问题的环境中是很有用的。 \n\n\n需要注意的是，中继也可以用于恶意的目的，如嗅探或审查网络流量。",
      "keysTitle": "这些密钥是什么？",
      "keysDescription": "在 Nostr, 您会有两个密钥: 公钥和私钥",
      "publicKeys": "公钥",
      "publicKeysDescription": "您可以将公钥看作是您的用户名 (类似其他应用中的 @handle )。您可以分享公钥以便其他用户将您添加到他们的网络",
      "privateKey": "私钥",
      "privateKeyDescription": "您可以将私钥看作是您的密码",
      "privateKeysSnackbarTitle": "注意",
      "privateKeysSnackbarDescription": "请妥善保管您的私钥。如果遗失，您将无法访问或恢复您的账号。"
    },
    "qrReaderPage": {
      "emptyTitle": "未授予权限",
      "emptyDescription": "请授予 Nostros 摄像头权限以开始扫描二维码",
      "QRreader": "扫描二维码"
    },
    "homeNavigator": {
      "Group": "",
      "QrReader": "",
      "ProfileCreate": "创建用户",
      "ProfileConnect": "",
      "Contacts": "联系人",
      "ProfileLoad": "",
      "Landing": "",
      "Conversation": "会话",
      "Repost": "转发",
      "Reply": "回复",
      "Note": "Note",
      "Profile": "简介",
      "About": "关于",
      "Config": "设置",
      "Send": "发送",
      "Relays": "中继",
      "ProfileConfig": "简介设置"
    },
    "groupHeaderIcon": {
      "delete": "退出",
      "share": "分享",
      "edit": "编辑"
    },
    "groupsFeed": {
      "delete": "退出群组",
      "updateTitle": "更新群组",
      "newGroupName": "群组名称",
      "newGroupDescription": "群组简介",
      "newGroupPicture": "头像",
      "groupUpdate": "更新群组",
      "newGroupCreate": "创建群组",
      "createTitle": "创建群组",
      "groupId": "群组 ID",
      "addTitle": "添加已有的群组",
      "add": "添加群组"
    },
    "conversationPage": {
      "typeMessage": "输入信息",
      "notifications": {
        "privateMessageSendError": "发送私信时发生了错误"
      }
    },
    "profileLoadPage": {
      "foundRelays": "Relays found",
      "searchingContacts": "Searching for your contacts",
      "retry": "Retry",
      "connectedRelays": "Connected relays ",
      "nextStep": "Next step",
      "searchingRelays": "Searching for your relays",
      "reconnectOther": "Reconnect to other relays",
      "relaysDescripion": "若查看您的数据时遇到问题，可尝试连接其他中继重试",
      "relays": "查看中继",
      "home": "去首页",
      "searchingProfile": "搜索用户",
      "foundProfile": "已找到的用户",
      "foundContacts": "已找到 {{contactsCount}} 个联系人",
      "storing": "事件 {{lastEventId}} 已存储到数据库"
    },
    "sendPage": {
      "isContact": "正在关注",
      "isNotContact": "关注",
      "contentWarning": "敏感内容",
      "send": "发送"
    },
    "uploadImage": {
      "notifications": {
        "imageUploaded": "您的图片已上传\n请赞助我们的服务：",
        "imageUploadErro": "上传图片出现错误"
      },
      "uploadImageWarningTitle": "注意",
      "uploadImageWarning": "您的图片将上传到公共托管服务，任何人都可以看到",
      "uploadImage": "上传图片",
      "cancel": "取消",
      "poweredBy": "由{{uri}}提供支持"
    },
    "groupPage": {
      "typeMessage": "输入信息"
    },
    "menuItems": {
      "contacts": "联系人",
      "relays": "中继",
      "notConnected": "未连接",
      "connectedRelays": "已连接 {{number}}",
      "following": "{{following}} 正在关注",
      "followers": "{{followers}} 关注者",
      "configuration": "设置",
      "about": "关于",
      "reportBug": "反馈问题",
      "logout": "退出"
    },
    "configPage": {
      "showPublicImages": "显示发现页图片",
      "showSensitive": "显示敏感的 Notes",
      "satoshi": "聪符号",
      "imageHostingService": "图片托管服务",
      "random": "随机",
      "language": "语言",
      "relayColoruring": "颜色标示中继状态",
      "app": "App",
      "feed": "信息流",
      "zaps": "赞赏",
      "disabled": "停用",
      "longPressZap": "长按赞赏",
      "longPressZapDescription": "设置长按赞赏按钮后自动生成账单的默认金额",
      "defaultZapAmount": "默认赞赏金额",
      "update": "更新",
      "disable": "停用"
    },
    "noteActions": {
      "publicBookmark": "添加到公开的收藏",
      "privateBookmark": "添加到私有的收藏",
      "copy": "复制",
      "share": "分享",
      "view": "查看",
      "bookmarked": "已收藏",
      "bookmark": "收藏",
      "mutedThread": "对话串已静音",
      "muteThread": "静音对话串"
    },
    "noteCard": {
      "notifications": {
        "zapServerError": "尝试请求账单时服务器出现错误。"
      },
      "answering": "回复 {{pubkey}}",
      "reposting": "已转发 {{pubkey}}",
      "userBlocked": "用户已屏蔽",
      "userMuted": "User muted",
      "seeParent": "查看 Note",
      "contentWarning": "敏感内容",
      "recommendation": "推荐的中继",
      "addRelay": "添加中继"
    },
    "lnPayment": {
      "monto": "数量(聪)",
      "comment": "评论(可选)",
      "generateInvoice": "生成账单",
      "cancel": "取消",
      "npub": "公钥",
      "copy": "复制",
      "open": "打开钱包",
      "anonTip": "匿名赞赏",
      "zap": "赞赏"
    },
    "notificationsFeed": {
      "emptyTitle": "还没有新通知",
      "emptyDescription": "发布信息以获得回复和回应",
      "emptyButton": "发布信息"
    },
    "profileCreatePage": {
      "notifications": {
        "copied": "已复制私钥\n\n请妥善保管您的私钥",
        "wrongWords": "助记词不匹配"
      },
      "skip": "跳过",
      "confirmTitle": "请按正确的顺序输入助记词",
      "warningTitle": "注意",
      "warningDescription": "请妥善保管您的私钥。如果遗失，您将无法登录或恢复您的账号。",
      "warningAction": "复制私钥",
      "continue": "继续",
      "mnemonicTitle": "这些助记词或私钥是恢复您帐户的唯一方法。",
      "mnemonicDescription": "请将它们写下来并保存在安全的地方。如果丢失了它们，您将无法再次登录您的账号",
      "introTitle": "您的设备将生成 12 组助记词和您的私钥。",
      "wordsNoted": "我已保存我的助记词和私钥",
      "accessButton": "登录",
      "label": "私钥",
      "copied": "已复制私钥",
      "description": "请妥善保管您的私钥"
    },
    "loggerPage": {
      "createButton": "创建密钥",
      "notKeys": "没有密钥？",
      "isPublic": "用公钥登录",
      "accessButton": "登录",
      "privateKey": "您的私钥",
      "publicKey": "您的公钥",
      "loginMethod": "登录",
      "mnemonic": "助记词"
    },
    "contactsPage": {
      "notifications": {
        "keyCopied": "已复制公钥",
        "contactAdded": "已关注",
        "addContactError": "发布更新时发生了错误",
        "contactRemoved": "已取消关注",
        "contactUnblocked": "用户已屏蔽",
        "contactUnmuted": "用户已静音"
      },
      "emptyTitleBlocked": "您还没有屏蔽任何人",
      "emptyDescriptionBlocked": "您可以随时在用户详情页屏蔽用户",
      "emptyTitleFollowing": "您还没有关注任何用户",
      "emptyDescriptionFollowing": "关注一些用户以查看内容",
      "emptyButtonFollowing": "粘贴公钥",
      "emptyTitleFollower": "还没有用户关注您",
      "emptyDescriptionFollower": "分享您的公钥以便其他用户关注您",
      "emptyButtonFollower": "复制我的公钥",
      "cancel": "取消",
      "addContact": "添加联系人",
      "addContactDescription": "请粘贴您要添加的联系人的公钥",
      "addContactTitle": "添加联系人",
      "followers": "关注者 ({{count}})",
      "following": "关注中 ({{count}})",
      "stopFollowing": "正在关注",
      "follow": "回关",
      "blocked": "已屏蔽 ({{count}})",
      "unblock": "取消屏蔽",
      "muted": "已静音 ({{count}})",
      "unmute": "取消静音"
    },
    "aboutPage": {
      "telegram": "Telegram",
      "gitHub": "GitHub",
      "nostr": "Nostr",
      "nips": "NIPs",
      "version": "版本"
    },
    "reactionsFeed": {
      "emptyTitle": "您还没有任何回应",
      "emptyDescription": "查看您回应过的 Notes"
    },
    "repostsFeed": {
      "emptyTitle": "您还没有转发任何 Notes",
      "emptyDescription": "查看您您转发过的 Notes"
    },
    "tabs": {
      "globalFeed": "发现",
      "myFeed": "关注中",
      "reactions": "回应",
      "mentions": "提及",
      "reposts": "转发",
      "zaps": "最多赞赏",
      "notes": "Notes",
      "replies": "回复",
      "bookmarks": "收藏"
    },
    "homeFeed": {
      "bookmarkFeed": {
        "private": "私有",
        "public": "公开",
        "emptyTitlePrivate": "私有收藏",
        "emptyDescriptionPrivate": "只有您能看见这个列表",
        "emptyTitlePublic": "公开收藏",
        "emptyDescriptionPublic": "任何人都可以看见这个列表"
      },
      "emptyTitle": "您还没有关注任何人",
      "emptyDescription": "关注其他人以查看内容",
      "emptyButton": "查看联系人",
      "newMessage": "有{{newNotesCount}}条新的 Notes，下拉刷新",
      "newMessages": "有{{newNotesCount}}条新的 Notes，下拉刷新"
    },
    "relaysPage": {
      "pushListTitle": "Push relay list to the network",
      "pushList": "Push list",
      "resilienceTitle": "弹性模式 (试验性)",
      "resilienceDescription": "Nostr 协议提供了大量工具来构建去中心化网络，但与比特币等其他去中心化协议不同，它并不是默认使用的。 \n\n为了实现这样的目标，客户端和中继应该积极协作。 Nostros 弹性模式首先尝试将这些问题暴露给用户，其次开始尝试新的模式和方法来帮助提高网络的弹性。 \n\n该功能的实现将很快默认出现在 Nostros 上",
      "resilienceCategories": "弹性暴露",
      "resilienceCategoriesDescription": "Nostros 正在测试的第一个方法是随机计算（基于收到的联系人的事件）什么是最有弹性的中继。它试图避免有太多事件的中继（集中化）和几乎没有事件的中继（电池耗尽）。 \n\n它的目标是生成一个 5 个中继的列表，并覆盖所有联系人。但如果这不可能，它将向用户发出警告并在其他中继中继续尝试。 \n\n请注意，被称为 “集中式” 或“小型” 的中继并不意味着它们与网络相连，而只是与您的数据相连。",
      "centralized": "集中式",
      "small": "小型",
      "contacts": "分配的联系人",
      "resilienceMode": "弹性模式 (试验性)",
      "relayName": "中继地址",
      "globalFeed": "发现页",
      "active": "启用",
      "labelAdd": "中继地址",
      "cancel": "取消",
      "add": "添加",
      "removeRelay": "移除",
      "copyRelay": "复制",
      "recommended": "推荐的中继",
      "myList": "我的中继",
      "notifications": {
        "globalFeedActive": "已为发现页开启",
        "globalFeedActiveUnactive": "已为发现页停用",
        "add": "中继已添加",
        "remove": "中继已移除",
        "active": "中继已启用",
        "desactive": "中继已停用",
        "badFormat": "中继地址格式不正确",
        "alreadyExists": "中继已存在",
        "listPushed": "Relay list pushed."
      }
    },
    "relayCard": {
      "pushDone": "已完成",
      "moreInfo": "更多",
      "lessInfo": "收起",
      "globalFeed": "发现页",
      "copy": "复制",
      "remove": "移除",
      "active": "启用",
      "share": "分享",
      "pubkey": "公钥",
      "contact": "联系人",
      "supportedNips": "支持的 NIPs",
      "software": "软件",
      "version": "版本",
      "description": "描述",
      "obtainingInfo": "获取中继信息中",
      "notifications": {
        "active": "中继已启用",
        "desactive": "中继已停用",
        "globalFeedActive": "已为发现页开启",
        "globalFeedActiveUnactive": "已为发现页禁用",
        "pubkeyCopied": "已复制私钥",
        "contactCopied": "已复制联系人",
        "urlCopied": "已复制链接",
        "pushCompleted": "您的所有数据都已推送"
      }
    },
    "profileConfigPage": {
      "notifications": {
        "nsecCopied": "已复制私钥",
        "npubCopied": "已复制公钥",
        "profilePublished": "简介已发布",
        "lud06Published": "LUDs 已发布",
        "nip05Published": "NIP-05 已发布\n\n{{nip05}}",
        "picturePublished": "头像已发布",
        "connectionError": "连接错误",
        "active": "中继已启用",
        "desactive": "中继已停用"
      },
      "publishLud06": "发布",
      "lud06Label": "LNURL",
      "lud16Label": "Lightning 地址",
      "lud06Description": "链接您的身份到 LNURL 或 Lightning 地址",
      "lud06Title": "赞赏",
      "publishNip05": "发布",
      "nip05Link": "了解更多",
      "nip05Description": "链接接到域名",
      "nip05Title": "NIP-05",
      "directoryCancell": "取消",
      "directoryContinue": "继续",
      "directoryDescription": "Nostr 目录是一个与其他平台的官方用户账户相关的 Nostr 公钥数据库。在 Nostr 上找到您已经在其他平台上关注的人，并添加您的公钥，这样您的关注者就能找到您。 \n\n如果继续，您将在应用程序之外执行验证过程。",
      "directoryTitle": "Nostr 目录",
      "publishPicture": "发布",
      "pictureUrl": "头像链接地址",
      "pictureDescription": "请粘贴您希望在公开个人资料中显示的头像的图像链接地址",
      "pictureTitle": "设置头像",
      "publish": "发布",
      "nsec": "私钥",
      "npub": "公钥",
      "copyNPub": "复制",
      "directory": "目录",
      "lud06": "赞赏",
      "nip05": "NIP-05",
      "name": "用户名",
      "about": "简介"
    },
    "profilePage": {
      "bookmarkFeed": {
        "emptyTitle": "您还没有任何收藏"
      },
      "notifications": {
        "contactAdded": "已关注用户",
        "contactRemoved": "已取消关注",
        "npubCopied": "已复制公钥"
      },
      "invoice": "赞赏",
      "message": "私信",
      "follow": "关注",
      "isFollower": "关注了你",
      "unfollow": "关注中",
      "copyNPub": "复制公钥",
      "relaysTitle": "中继",
      "relaysDescription": "以下是{{username}}的中继，您可以启用想要连接的中继"
    },
    "homePage": {
      "clipboardTitle": "检测到 Nostr 公钥",
      "goToEvent": "打开",
      "cancel": "取消"
    },
    "language": {
      "en": "English",
      "es": "Español",
      "fr": "Français",
      "ru": "Русский",
      "de": "Deutsch",
      "zhCn": "简体中文"
    },
    "profileCard": {
      "notifications": {
        "contactAdded": "已关注",
        "contactRemoved": "已取消关注",
        "npubCopied": "已复制公钥",
        "userUnblocked": "已屏蔽",
        "userBlocked": "已取消屏蔽"
      },
      "invoice": "赞赏",
      "message": "私信",
      "follow": "关注",
      "unfollow": "正在关注",
      "block": "屏蔽",
      "unblock": "取消屏蔽",
      "share": "分享",
      "copyNip05": "复制 NIP-05",
      "copyNPub": "复制公钥",
      "relaysTitle": "中继",
      "blocked": "已屏蔽",
      "mute": "静音",
      "muted": "已静音",
      "hideChats": "隐藏聊天",
      "muteUser": "在聊天中将{{username}}静音",
      "hideWarningTitle": "注意",
      "hideWarning": "此操作将在所有聊天中隐藏该用户的消息，且无法撤消",
      "hideChatsForever": "永久静音{{username}}",
      "cancel": "取消"
    },
    "conversationsFeed": {
      "openMessage": "发送私信",
      "openMessageLabel": "公钥",
      "openMessageDescription": "通过公钥发送私信",
      "openMessageTitle": "发送私信",
      "addPubKey": "通过公钥发送私信",
      "newMessageContact": "给联系人发送私信",
      "emptyTitle": "您还没有收到过私信",
      "emptyDescription": "给您的联系人或其他用户发送私信",
      "emptyButton": "发送私信"
    }
  }
}