nostros/frontend/Locales/ru.json

{
  "common": {
    "drawers": {
      "relaysTitle": "Реле",
      "relaysDescription": "Реле(ретрансляторы) — это сетевые узлы, которые работают как посредники для передачи сообщений между приложениями.\n\n\nРетрансляторы можно использовать для повышения отказоустойчивости и доступности сети, позволяя доставлять сообщения даже при сбоях и проблемах с подключением. n\n\nРеле также можно использовать для повышения конфиденциальности и сетевой безопасности, поскольку они могут скрывать местоположение и идентификационные данные приложений, которые обмениваются данными. Это может быть полезно в условиях цензуры или слежки.\n\n \nВажно отметить, что реле также могут использоваться в злонамеренных целях, таких как прослушивание или цензура сетевого трафика.\n \n\nПоэтому важно тщательно оценивать использование реле и принимать соответствующие меры безопасности для защиты конфиденциальности и сетевой безопасности.",
      "keysTitle": "Что такое ключи?",
      "keysDescription": "In nostr you got two keys: your public key and your private key.",
      "publicKeys": "Public key",
      "publicKeysDescription": "Think of the public key as your username (like your @handle on Twitter). Share it with other people so they can add you to their network.",
      "privateKey": "Приватный ключ",
      "privateKeyDescription": "Представьте, что приватный ключ это пароль.",
      "privateKeysSnackbarTitle": "Важно",
      "privateKeysSnackbarDescription": "Keep your private key in a safe place, if you lose it you will not be able to access it again or recover your account."
    },
    "homeNavigator": {
      "ProfileCreate": "",
      "ProfileConnect": "",
      "ProfileLoad": "",
      "Landing": "",
      "Conversation": "Диалог",
      "Reply": "Ответ",
      "Note": "Заметка",
      "Repost": "Поделиться",
      "Profile": "Профиль",
      "About": "О нас",
      "Config": "Config",
      "Send": "Отпраить",
      "Relays": "Реле",
      "ProfileConfig": "Мой профиль"
    },
    "conversationPage": {
      "typeMessage": "Напишите сообщение",
      "notifications": {
        "privateMessageSendError": "Произошла ошибка при отправке сообщения"
      }
    },
    "profileLoadPage": {
      "relaysDescripion": "При проблемах с получением данных, подключитесь к другим реле.",
      "relays": "Посмотреть реле",
      "home": "На главную",
      "searchingProfile": "Ищем Ваш профиль.",
      "foundProfile": "Профиль найден.",
      "foundContacts": "{{contactsCount}} контакта(ов) найдено"
    },
    "sendPage": {
      "isContact": "Following",
      "isNotContact": "Not following",
      "contentWarning": "Делекатный контент",
      "send": "Send",
      "imageUploaded": "Tu archivo se ha subido.\nConsidera donar al servicio:\n{{uri}}",
      "imageUploadErro": "Se ha producido un error al subir la imagen.",
      "uploadImage": "Subir imagen ahora",
      "cancel": "Отменить",
      "poweredBy": "Powered by {{uri}}"
    },
    "menuItems": {
      "relays": "Реле",
      "notConnected": "Not connected",
      "connectedRelays": "{{number}} connected",
      "following": "{{following}} following",
      "followers": "{{followers}} followers",
      "configuration": "Настройки",
      "about": "Подроблее",
      "logout": "Выйти",
      "imageHostingService": "Хостинг изображений"
    },
    "configPage": {
      "showPublicImages": "Show images on public feed",
      "showSensitive": "Show sensitive notes",
      "satoshi": "Satoshi symbol",
      "random": "Random"
    },
    "noteCard": {
      "answering": "Ответить {{pubkey}}",
      "reposting": "Reposted {{pubkey}}",
      "seeParent": "See note",
      "userBlocked": "User blocked",
      "contentWarning": "Деликатный контент",
      "recommendation": "Recomendación de relay",
      "addRelay": "Agregar relay"
    },
    "lnPayment": {
      "monto": "Cantity (sats.)",
      "comment": "Коментарий (optional)",
      "generateInvoice": "Generate invoice",
      "cancel": "Отменить",
      "npub": "Публичный ключ",
      "copy": "Скопировать",
      "open": "Открыть кошелек"
    },
    "notificationsFeed": {
      "emptyTitle": "У Вас нет новых уведомлений",
      "emptyDescription": "Write a message to get replies and reactions.",
      "emptyButton": "Write a message"
    },
    "profileCreatePage": {
      "notifications": {
        "copied": "Приватный ключ скопирован.\n\nСохраните этот ключ в надежном месте."
      },
      "warningTitle": "Важно",
      "warningDescription": "Сохраните этот ключ в надежном месте. В случае утери ключа, Вы не сможете войти или восстановить доступ к профилю.",
      "warningAction": "Скопировать приватный ключ",
      "accessButton": "Access",
      "label": "Приватный ключ",
      "copied": "Ключ скопирован",
      "description": "Сохраните ключ в надежном месте."
    },
    "loggerPage": {
      "createButton": "Создать ключи",
      "notKeys": "Don't have keys?",
      "isPublic": "Access with public key",
      "accessButton": "Access",
      "privateKey": "Private key",
      "publicKey": "Public key"
    },
    "contactsFeed": {
      "notifications": {
        "keyCopied": "Public key copied.",
        "contactAdded": "Profile followed.",
        "addContactError": "There was an error publishing your changes.",
        "contactRemoved": "Profile unfollowed."
      },
      "emptyTitleFollowing": "You are not following anyone.",
      "emptyDescriptionFollowing": "Follow other profiles to see content.",
      "emptyButtonFollowing": "Paste public key",
      "emptyTitleFollower": "You have no followers",
      "emptyDescriptionFollower": "Share your public key so people can start following you.",
      "emptyButtonFollower": "Copy public key",
      "cancel": "Cancel",
      "addContact": "Add contact",
      "addContactDescription": "Paste here the public key of the profile you want to add.",
      "addContactTitle": "Add contact",
      "followers": "Followers ({{count}})",
      "following": "Following ({{count}})",
      "stopFollowing": "Stop Following",
      "follow": "Follow"
    },
    "aboutPage": {
      "gitHub": "GitHub",
      "nostr": "nostr",
      "nips": "NIPs",
      "version": "Version"
    },
    "homeFeed": {
      "emptyTitle": "You are not following anyone.",
      "emptyDescription": "Follow other profiles to see content.",
      "emptyButton": "Go to contacts",
      "globalFeed": "Global feed",
      "newMessage": "{{newNotesCount}} nota nueva. Desliza para recargar.",
      "newMessages": "{{newNotesCount}} notas nuevas. Desliza para refrescar.",
      "myFeed": "My feed"
    },
    "relaysPage": {
      "labelAdd": "Relay address",
      "cancel": "Отменить",
      "add": "Добавить",
      "removeRelay": "Удалить",
      "copyRelay": "Скопировать",
      "notifications": {
        "add": "Relay connected.",
        "remove": "Relay removed.",
        "active": "Relay acivado.",
        "desactive": "Relay desactivado.",
        "badFormat": "Relay URL has a bad format."
      }
    },
    "profileConfigPage": {
      "notifications": {
        "nsecCopied": "Secret key copied.",
        "npubCopied": "Public key copied.",
        "profilePublished": "Profile published.",
        "lud06Published": "LUD-06 published.\n\n{{lud06}}",
        "nip05Published": "NIP-05 published.\n\n{{nip05}}",
        "picturePublished": "Picture published.",
        "connectionError": "Connection error."
      },
      "publishLud06": "Опубликовть",
      "lud06Label": "LNURL / Lightning Address",
      "lud06Description": "Link your identity with a LNURL or Lightning Address.",
      "lud06Title": "LUD-06",
      "publishNip05": "Publish",
      "nip05Link": "Подробнее.",
      "nip05Description": "Link your identity with a domain.",
      "nip05Title": "NIP-05",
      "directoryCancell": "Cancel",
      "directoryContinue": "Continue",
      "directoryDescription": "Nostr Directory is a database of nostr public keys associated with a Twitter account. Find the people you follow on Twitter on nostr and add your public key so your followers can find you if you want.\n\n\nVerifying your Twitter account will add a badge to your profile.\n\n\nYes you will have to carry out the verification process outside the application.",
      "directoryTitle": "Nostr Directory",
      "publishPicture": "Publish",
      "pictureUrl": "Picture URL",
      "pictureDescription": "Paste here the URL for the image you would like to display on your public profile.",
      "pictureTitle": "Link profile's picture",
      "publish": "Publish",
      "nsec": "Secret key",
      "npub": "Public key",
      "copyNPub": "Скопировать",
      "directory": "Directory",
      "lud06": "LUD-06",
      "nip05": "NIP-05",
      "name": "Name",
      "about": "Description"
    },
    "profilePage": {
      "notifications": {
        "contactAdded": "Profile followed",
        "contactRemoved": "Profile unfollowed",
        "npubCopied": "Public key copied."
      },
      "invoice": "Tip",
      "message": "Message",
      "follow": "Follow",
      "unfollow": "Following",
      "copyNPub": "Copy key"
    },
    "homePage": {
      "clipboardTitle": "Se ha detectado una clave Nostr en el portapapeles",
      "goToEvent": "Abrir",
      "cancel": "Отменить"
    },
    "profileCard": {
      "notifications": {
        "contactAdded": "Profile followed",
        "contactRemoved": "Profile unfollowed",
        "npubCopied": "Public key copied."
      },
      "invoice": "Tip",
      "message": "Message",
      "follow": "Follow",
      "block": "Block",
      "unblock": "Desbloquear",
      "unfollow": "Following",
      "share": "Share",
      "copyNip05": "Copy NIP-05",
      "copyNPub": "Copy key"
    },
    "conversationsFeed": {
      "openMessage": "Start conversation",
      "openMessageLabel": "Public key",
      "openMessageDescription": "Paste a public key to start a conversation.",
      "openMessageTitle": "Start conversation with public key",
      "addPubKey": "Start conversation with public key",
      "newMessageContact": "Start conversation with contact",
      "emptyTitle": "У Вас нет сообщений",
      "emptyDescription": "Write direct messages to your contacts or others.",
      "emptyButton": "Открыть чат"
    }
  }
}