nostros/frontend/Locales/fr.json
2023-11-28 16:42:25 +01:00

574 lines
31 KiB
JSON

{
"common": {
"time": {
"today": "Today",
"yesterday": "Yesterday"
},
"drawers": {
"walletLogout": "Logout",
"relaysTitle": "Relais",
"relaysDescription": "Les relais sont des nœuds du réseau qui servent d'intermédiaires pour la transmission de messages entre les applications.\n\nLes relais peuvent être utilisés pour améliorer la résilience et la disponibilité des réseaux en permettant la transmission des messages même en cas de défaillance ou d'interruption de la connectivité.\n\nLes relais peuvent également être utilisés pour améliorer la confidentialité et la sécurité des réseaux, car ils peuvent cacher l'emplacement et l'identité des applications qui communiquent entre elles par leur intermédiaire. Cela peut être utile dans les environnements où la censure ou la surveillance est un problème.\n\nIl est important de noter que les relais peuvent également être utilisés à des fins malveillantes, par exemple pour suivre ou censurer le trafic réseau.\n\nIl est donc important d'évaluer soigneusement l'utilisation des relais et d'envisager des mesures de sécurité appropriées pour protéger la vie privée et la sécurité du réseau.",
"keysTitle": "C'est quoi les clés ?",
"keysDescription": "Dans nostr, vous disposez de deux clés : votre clé publique et votre clé privée.",
"publicKeys": "Clé publique",
"publicKeysDescription": "Considérez la clé publique comme votre nom d'utilisateur (aimer votre @nomdutilisateur sur d'autres applications). Partagez-la avec d'autres personnes afin qu'elles puissent vous ajouter à leur réseau.",
"privateKey": "Clé privée",
"privateKeyDescription": "Considérez votre clé privée comme votre mot de passe.",
"privateKeysSnackbarTitle": "Très important.",
"privateKeysSnackbarDescription": "Conservez votre clé privée dans un endroit sûr. Si vous la perdez, vous ne pourrez plus avoir accès ni récupérer votre compte.",
"loginTitle": "Resilient login",
"loginDescription": "The \"resilient login\" process has three steps that help make the network stronger and more decentralized.",
"loginStep1Title": "1. Connect to random relays",
"loginStep1Description": "Randomly connect to 8 relays to search for your profile and your list of relays.",
"loginStep2Title": "2. Search for contacts in your relay list",
"loginStep2Description": "Connecting to your relays and searching for your contacts.",
"loginStep3Title": "3. Search the relays of your contacts",
"loginStep3Description": "You can add the relays used by your contacts to your list and connect to them to strengthen the network.",
"loginskip": "You can skip this process but you may miss out on the opportunity to connect to a diverse range of relays and expand your network's reach"
},
"walletPage": {
"addLnBits": "Add LnBits",
"adminKey": "Admin Key",
"invoiceReadKey": "Invoice Read Key",
"address": "Address",
"walletId": "Wallet id",
"connectingWallet": "Connecting to wallet",
"lnHub": "LNDHub address",
"addLnhub": "Add LNDHub",
"connect": "Connect"
},
"searchPage": {
"placeholder": "Look for public keys, notes, hashtags...",
"emptyTitle": "Tip",
"emptyDescription": "Start typing @ to find someone\n\nStart typing # to search topics"
},
"qrReaderPage": {
"emptyTitle": "Permissions not granted",
"emptyDescription": "Grant camera permissions to Nostros to start scanning QR codes",
"QRreader": "QR reader"
},
"extenarlIdentitiedPage": {
"notifications": {
"identityUpdated": "Identidad actualizada"
},
"identity": "Identidad",
"proof": "Prueba",
"bind": "Borrar identidad",
"publish": "Publicar"
},
"homeNavigator": {
"ExternalIdentities": "My identities",
"Group": "",
"QrReader": "",
"Zap": "Zap",
"NoteActions": "Note",
"ImageGallery": "",
"Wallet": "Wallet",
"Search": "",
"ProfileCreate": "Create profile",
"ProfileConnect": "",
"ProfileLoad": "Login",
"Landing": "",
"Contacts": "Contacts",
"Conversation": "Conversation",
"Reply": "Répondre",
"Repost": "Citer la note",
"Note": "Note",
"Profile": "Profil",
"About": "À propos de Nostros",
"Faq": "FAQ",
"Config": "Configuration",
"Send": "Envoyer",
"Relays": "Relais",
"ProfileConfig": "Mon profil",
"markAllRead": "Mark all as read",
"ProfileActions": "Actions",
"SplitZap": "Split Zaps",
"Exports": "Export"
},
"exportsPage": {
"notifications": {
"notesExport": "All your notes has been downloaded.",
"petsExport": "All your contacts has been downloaded.",
"relaysExport": "All your relays has been downloaded.",
"converationsExport": "All your direct messages has been downloaded.",
"exportError": "There was an error creating the export file."
},
"myNotes": "My notes",
"myContacts": "My contacts",
"myDirectMessages": "My direct messages",
"myRelays": "My relays",
"download": "Download"
},
"groupHeaderIcon": {
"delete": "Leave group",
"share": "Share group",
"edit": "Edit group"
},
"groupsFeed": {
"delete": "Leave group",
"updateTitle": "Update group",
"newGroupName": "Name",
"newGroupDescription": "Description",
"newGroupPicture": "Picture",
"groupUpdate": "Update group",
"newGroupCreate": "Create group",
"createTitle": "Create group",
"groupId": "Group id",
"addTitle": "Add existing group",
"add": "Add group"
},
"conversationPage": {
"unableDecypt": "{{username}} is talking with others about you",
"typeMessage": "Écrire un message",
"notifications": {
"privateMessageSendError": "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du message."
}
},
"profileLoadPage": {
"connectingRandomRelays": "1. Connect to random relays",
"connectingRandomRelaysDescription": "Randomly connect to 8 relays to search for your profile and your list of relays.",
"randomRelays": "Random relays",
"connectedRelays": "{{activeRelays}} connected",
"myProfile": "My profile",
"myRelays": "My relays",
"relaysTooLong": "Taking too long?",
"relaysReconnect": "Reconnect to other relays",
"skip": "Skip",
"continue": "Continue",
"searchContacts": "2. Search contacts in your relays",
"searchContactsDescription": "Connecting to your relays and searching for your contacts.",
"contactsCount": "Contacts found",
"searchContactsRelays": "3. Search your contacts relays",
"searchContactsRelaysDescription": "You can add the relays used by your contacts to your list and connect to them to strengthen the network.",
"contatcsRelays": "Contatcs Relays",
"contatcsRelaysCount": "{{activeRelays}} lists found",
"connectAccess": "Connect and access"
},
"sendPage": {
"isContact": "Abonné",
"isNotContact": "Sans abonné",
"contentWarning": "Sensible",
"splitZap": "Split Zaps",
"send": "Envoyer"
},
"uploadImage": {
"notifications": {
"imageUploaded": "Your file has been uploaded.\nConsider donating to the service:\n{{uri}}",
"imageUploadErro": "There was an error while trying to upload your file"
},
"uploadImageWarningTitle": "Important",
"uploadImageWarning": "Your image will be uploaded to a public hosting service and will be visible for anyone.",
"uploadImage": "Upload image now",
"cancel": "Cancel",
"poweredBy": "Powered by {{uri}}"
},
"groupPage": {
"typeMessage": "Écrire un message"
},
"menuItems": {
"relays": "Relais",
"contacts": "Contacts",
"notConnected": "Non connecté",
"connectedRelays": "{{number}} connecté",
"following": "{{following}} abonnements",
"followers": "{{followers}} abonnés",
"configuration": "Configuration",
"about": "À propos de Nostros",
"faq": "FAQ",
"reportBug": "Report a bug",
"logout": "Sortir",
"exports": "Export",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"newVersion": "Update"
},
"language": {
"en": "English",
"es": "Español",
"fr": "Français",
"ru": "Русский",
"de": "Deutsch",
"zhCn": "简体中文"
},
"configPage": {
"signHeight": "Sign events with latest Bitcoin block",
"showPublicImages": "Afficher les images dans le flux global",
"showSensitive": "Montrer les notes sensibles",
"satoshi": "Symbole de satoshi",
"imageHostingService": "Service d'hébergement d'images",
"language": "Langue",
"relayColoruring": "Relay coloruring",
"app": "App",
"feed": "Feed",
"zaps": "Zaps",
"disabled": "Disabled",
"longPressZap": "Long press Zaps",
"longPressZapDescription": "Define a default amount to automatically generate invoices after a long press on the Zap button.",
"defaultZapAmount": "Defaul Zap amount",
"update": "Update",
"disable": "Disable"
},
"noteActions": {
"publicBookmark": "Add to public bookmarks",
"privateBookmark": "Add to private bookmarks",
"copy": "Copier",
"share": "Partager",
"view": "View",
"bookmarked": "Bookmarked",
"bookmark": "Bookmark",
"mutedThread": "Thread muted",
"muteThread": "Mute thread"
},
"noteCard": {
"notifications": {
"zapServerError": "There was an error on the server while trying to request for the invoice."
},
"answering": "Répondre à {{pubkey}}",
"reposting": "Republié {{pubkey}}",
"seeParent": "Voir la note",
"userBlocked": "Utilisateur bloqué",
"userMuted": "User muted",
"contentWarning": "Contenu sensible",
"reposted": "Reposted"
},
"lnPayment": {
"monto": "Quantité (sats.)",
"comment": "Commentaire (optionnel)",
"generateInvoice": "Générer une facture",
"cancel": "Annuler",
"copy": "Copier",
"open": "Ouvrir le wallet",
"anonTip": "Anonymous tip",
"zap": "Zap",
"pay": "Pay",
"invoice": "Invoice",
"nextInvoice": "Next invoice",
"split": "Splits between {{count}}",
"zappers": "Zappers"
},
"splitZaps": {
"accept": "Split zaps",
"addPubKey": "Add public key",
"zapPubkeyTitle": "Add public key",
"zapPubkeyDescription": "Add any public key to be included into the split",
"zapPubkeyLabel": "Public key",
"addContact": "Ajouter un contact",
"remove": "Supprimer",
"split": "Splits between {{count}}"
},
"notificationsFeed": {
"reposted": "Reposted",
"zap": "Zapped {{amount}}",
"like": "Like",
"dislike": "Dislike",
"replied": "Replied",
"emptyTitle": "Vous n'avez pas de notification.",
"emptyDescription": "Écrivez une note pour obtenir des réponses et des réactions.",
"emptyButton": "Écrivez une note"
},
"profileCreatePage": {
"notifications": {
"copied": "Clé privée copiée. Gardez-la dans un endroit sûr.",
"wrongWords": "The words doesn't match"
},
"skip": "Skip",
"confirmTitle": "Type the words in the right order.",
"snackbarDescription": "Important. Conservez votre clé dans un endroit sûr, si vous le perdez, vous ne pourrez pas accéder à votre compte.",
"snackbarAction": "Copier la clé privée",
"warningTitle": "Important",
"warningDescription": "Conservez votre clé dans un endroit sûr, si vous le perdez, vous ne pourrez pas accéder à votre compte.",
"warningAction": "Copier la clé privée",
"continue": "Continue",
"mnemonicTitle": "These words or your private key are the only way to recover your account.",
"mnemonicDescription": "Write them down and keep them in a safe place, if you lose them you will not be able to access again.",
"introTitle": "Your device will generate 12 words and your private key.",
"wordsNoted": "I have saved my words and/or my private key.",
"accessButton": "Accés",
"label": "Clé privée",
"copied": "Clé copiée",
"description": "Conservez la clé dans un endroit sûr."
},
"loggerPage": {
"createButton": "Créer les clés",
"notKeys": "Vous n'avez pas de clés",
"isPublic": "Accès avec la clé publique",
"accessButton": "Accés",
"privateKey": "Clé privée",
"publicKey": "Clé publique",
"loginMethod": "Login with",
"mnemonic": "Mnemonic"
},
"contactsPage": {
"notifications": {
"keyCopied": "Clé publique copiée.",
"contactAdded": "Profil suivi.",
"addContactError": "Une erreur s'est produite lors de vos modifications.",
"contactRemoved": "Vous ne suivez plus ce profil",
"contactUnblocked": "Profile unblocked.",
"contactUnmuted": "Profile unmuted."
},
"emptyTitleBlocked": "You have no blocked profiles",
"emptyDescriptionBlocked": "You can always block a someone on the profile view.",
"emptyTitleFollowing": "Vous ne suivez personne",
"emptyDescriptionFollowing": "Suivez les autres profils pour voir le contenu ici.",
"emptyButtonFollowing": "Coller la clé publique",
"emptyTitleFollower": "Vous n'avez pas d'abonnés",
"emptyDescriptionFollower": "Partagez votre clé publique afin que d'autres puissent commencer à vous suivre.",
"emptyButtonFollower": "Copier la clé publique",
"cancel": "Annuler",
"addContact": "Ajouter un contact",
"addContactDescription": "Collez la clé publique de la personne que vous voulez ajouter.",
"addContactTitle": "Ajouter un contact",
"followers": "Abonnés ({{count}})",
"following": "Abonnements ({{count}})",
"blocked": "Blocked ({{count}})",
"unblock": "Unblock",
"stopFollowing": "Cessez de suivre",
"follow": "Suivre",
"muted": "Muted ({{count}})",
"unmute": "Unmute"
},
"aboutPage": {
"telegram": "Telegram",
"gitHub": "GitHub",
"nostr": "nostr",
"nips": "NIPs",
"version": "Version"
},
"tabs": {
"myFeed": "Mon flux",
"globalFeed": "Flux global",
"reactions": "Reactions",
"mentions": "Mentions",
"reposts": "Reposts",
"zaps": "Most zapped",
"notes": "Notes",
"replies": "Replies",
"bookmarks": "Bookmarks"
},
"homeFeed": {
"bookmarkFeed": {
"private": "Private",
"public": "Public",
"emptyTitlePrivate": "Private bookmarks",
"emptyDescriptionPrivate": "Only you will see this list",
"emptyTitlePublic": "Public bookmarks",
"emptyDescriptionPublic": "Everyone will see this list"
},
"emptyTitle": "Vous ne suivez personne",
"emptyDescription": "Suivez les autres profils pour voir le contenu ici.",
"newMessage": "{{newNotesCount}} nouvelle note. Balayez pour recharger.",
"newMessages": "{{newNotesCount}} nouvelles notes. Balayez pour recharger."
},
"relayCard": {
"pushDone": "Completed",
"paid": "Paid",
"moreInfo": "Plus d'info",
"lessInfo": "Moins d'info",
"globalFeed": "Flux Global",
"active": "Actif",
"share": "Partager",
"copy": "Copier",
"remove": "Delete",
"pubkey": "Clé Publique",
"contact": "Contact",
"supportedNips": "NIPs Supportés",
"software": "Logiciel",
"version": "Version",
"description": "Description",
"obtainingInfo": "Entrain d'obtenir des informations sur les relais ",
"notifications": {
"paid": "Relay marked as paid.",
"noPaid": "Relay marked as free.",
"active": "Relais activé.",
"desactive": "Relais desactivaté.",
"globalFeedActive": "Flux global activé.",
"globalFeedActiveUnactive": "Flux global désactivé.",
"pubkeyCopied": "Clé publique copiée.",
"contactCopied": "Contact copié.",
"urlCopied": "URL copié.",
"pushCompleted": "All your data has been pushed."
}
},
"relaysPage": {
"connectContactRelays": "Reconnect to contacts' relays",
"pushListTitle": "Push relay list to the network",
"pushListDescription": "Only relays on \"My relays\" list will be pushed.",
"pushList": "Push list",
"contactsList": "Contact's relays",
"freeAccess": "Free access",
"paid": "Paid",
"paidRelay": "Paid relay",
"resilienceTitle": "Resilience (experimental)",
"resilienceDescription": "The Nostr protocol provides a good number of tools to build a decentralized network, but unlike other decentralized protocols such as Bitcoin, it is not inherently bound to its use. To achieve the goal of a decentralized network, clients (e.g., Nostros) and relays (content servers) should actively cooperate. The Nostros resilience mode seeks first to raise awareness of this among users, and second to test new patterns and methods to improve the resilience of the network.\nA working implementation for this will soon be applied in Nostros.",
"resilienceCategories": "Resilience exposure",
"resilienceCategoriesDescription": "An initial approach that Nostros is testing is to randomly calculate (based on received contact events) which relays are most balanced. This tries to avoid both relays with too many events (centralization) and relays with almost no events (battery discharge).\n\nThe goal is to create a list of 5 relays that cover all contacts. However, if this is not possible, Nostros will search among other relays and warn the user about it.",
"centralized": "Centralized",
"small": "Small",
"contacts": "Assigned Contacts",
"resilienceMode": "Resilience (experimental)",
"relayName": "Adresse",
"globalFeed": "Flux global",
"active": "Actif",
"labelAdd": "Adresse du relais",
"cancel": "Annuler",
"add": "Ajouter",
"removeRelay": "Supprimer",
"copyRelay": "Copier",
"notifications": {
"add": "Relai connecté",
"remove": "Relais supprimé",
"active": "Relais activé.",
"desactive": "Relais desactivé.",
"badFormat": "L'URL du relais n'est pas correctement formaté.",
"alreadyExists": "Le relais existe déjà.",
"listPushed": "Relay list pushed."
}
},
"profileConfigPage": {
"notifications": {
"nsecCopied": "Clé privée copiée",
"npubCopied": "Clé publique copiée",
"profilePublished": "Votre profil a été publié",
"lud06Published": "LUDs publié.",
"nip05Published": "NIP-05 publié.\n\n{{nip05}}",
"picturePublished": "Image publiée.",
"connectionError": "Erreur de connexion"
},
"externalIdentities": "My identities",
"publishLud06": "Publier",
"lud06Label": "LNURL",
"lud16Label": "Adresse Lightning",
"lud06Description": "Associez votre profil à LNURL ou à l'adresse Lightning.",
"lud06Title": "Zaps",
"publishNip05": "Publier",
"nip05Link": "En savoir plus.",
"nip05Description": "Associez votre profil à un domaine.",
"nip05Title": "NIP-05",
"directoryCancell": "Annuler",
"continue": "Continuer",
"directoryDescription": "Nostr Directory est une base de données des clés publiques de nostr associées à des comptes d'utilisateurs officiels sur d'autres plateformes. Retrouvez sur nostr les personnes que vous suivez déjà sur d'autres plateformes et ajoutez votre clé publique pour que vos followers puissent vous retrouver.\n\nSi vous continuez, vous devrez passer par le processus de vérification en dehors de l'application.",
"directoryTitle": "Nostr Directory",
"publishPicture": "Publier",
"pictureUrl": "URL de l'image",
"pictureDescription": "Collez l'URL de l'image que vous souhaitez afficher sur votre profil public.",
"pictureTitle": "Reliez votre photo de profil",
"publish": "Publier",
"nsec": "Clé privée",
"npub": "Clé publique",
"copyNPub": "Copier",
"directory": "Directory",
"lud06": "Zaps",
"nip05": "NIP-05",
"name": "Nom",
"about": "Description",
"banner": "Banner",
"bannerTitle": "Banner",
"bannerDescription": "Paste here the URL for the image you would like to display as background on your public profile."
},
"profilePage": {
"bookmarkFeed": {
"emptyTitle": "No bookmarks found"
},
"notifications": {
"contactAdded": "Abonné",
"contactRemoved": "Vous ne suivez plus ce profil",
"npubCopied": "Clé publique copiée",
"active": "Actif",
"share": "Partager"
},
"invoice": "Facture",
"message": "Message",
"follow": "Suivre",
"isFollower": "follows you",
"unfollow": "Abonné",
"copyNPub": "Copier la clé",
"relaysDescription": "These are {{username}}'s relays, activate the ones you want to be connected."
},
"profileShare": {
"notifications": {
"npubCopied": "Clé publique copiée",
"nip05Copied": "NIP-05 copied."
},
"copyNip05": "Copiar NIP-05",
"copyNPub": "Copier la clé"
},
"textContent": {
"invoice": "Lightning Network invoice"
},
"profileCard": {
"notifications": {
"contactAdded": "Abonné",
"contactRemoved": "Vous ne suivez plus ce profil",
"userUnblocked": "Profile unblocked",
"userBlocked": "Profile unblocked"
},
"view": "View",
"addRelay": "Connect relay",
"invoice": "Tip",
"message": "Message",
"follow": "Abonné",
"block": "Bloquer",
"unblock": "Débloquer",
"unfollow": "Abonné",
"relaysTitle": "Relays",
"blocked": "Blocked",
"mute": "Mute",
"muted": "Muted",
"hideChats": "Hide chats",
"muteUser": "Mute {{username}} on chats",
"hideWarningTitle": "Important",
"hideWarning": "This action will hide the messages of this user on all chats and cannot be undone.",
"hideChatsForever": "Mute {{username}} forever",
"cancel": "Cancel"
},
"conversationsFeed": {
"openMessage": "Commencer la conversation",
"openMessageLabel": "Clé publique",
"openMessageDescription": "Collez une clé publique pour commencer une conversation.",
"openMessageTitle": "Commencez la conversation avec une clé publique",
"addPubKey": "Commencez la conversation avec une clé publique",
"newMessageContact": "Commencer une conversation avec un contact",
"emptyTitle": "Vous n'avez pas de messages",
"emptyDescription": "Écrivez un message direct à vos contacts ou à d'autres personnes.",
"emptyButton": "Ouvrir une conversation"
},
"faq": {
"searchLabel": "Rechercher dans la FAQ",
"note_broadcasting": {
"question": "Notes : diffusion",
"answer": "Lorsqu'un utilisateur publie une note ou un événement dans Nostr, ces informations sont envoyées au relais auquel l'utilisateur est connecté. Cependant, grâce à la fonctionnalité de diffusion des notes, ces informations peuvent être partagées avec d'autres relais du réseau afin d'atteindre un plus grand nombre d'utilisateurs. \n\nCette fonctionnalité de diffusion des notes permet au réseau et aux relais d'être plus efficaces et décentralisés. En partageant les informations avec d'autres relais, la charge de travail et la congestion sur les serveurs du réseau sont réduites, ce qui améliore les performances et la capacité du réseau à gérer un plus grand nombre d'utilisateurs. De plus, la décentralisation des informations rend Nostr plus résistant aux pannes et plus difficile à censurer, car les informations sont réparties sur plusieurs nœuds du réseau."
},
"notes_colouring": {
"question": "Notes : coloration",
"answer": "Cette fonctionnalité affiche une barre de couleurs à côté des publications ou des notes affichées dans l'application. Chaque couleur représente un relais dans lequel cette note est présente. \n\nEn ouvrant le détail d'une note, vous pouvez voir les informations des différents relais où se trouve la note. Ceci est fait pour donner plus de visibilité aux relais et mettre en évidence leur importance dans le réseau Nostr. \n\nEn affichant les informations des relais où se trouve la note, vous pouvez voir comment les informations sont transmises à travers le réseau Nostr. De plus, en mettant en évidence l'importance des relais, la décentralisation est encouragée et les utilisateurs sont incités à se connecter à plus de serveurs sur le réseau, ce qui augmente l'efficacité et la résilience du réseau."
},
"resilient_login": {
"question": "Accès",
"answer": "Le processus de 'connexion résiliente' se compose de trois étapes qui contribuent à rendre le réseau plus solide et décentralisé. \n\n1. Connexion aux relais aléatoires \nVous vous connecterez à 8 relais choisis au hasard dans un pool de relais. Votre profil d'utilisateur et votre liste de relais seront recherchés dans ces 8 relais. \n\n2. Recherche des contacts dans votre liste de relais \nDéconnexion des 8 relais aléatoires et connexion à votre liste de relais. Vos contacts seront recherchés dans cette liste. \n\n3. Recherche des relais de vos contacts \nVous verrez une liste des relais utilisés par vos contacts. Vous pouvez ajouter ces relais à votre liste et vous y connecter, rendant le réseau plus résistant."
},
"what_are_zaps": {
"question": "Zap : qu'est-ce que c'est ?",
"answer": "Les zaps sont un type de basculement sur le Lightning Network qui permet une transmission de valeur rapide et peu coûteuse. À la base, les Zaps sont des astuces qui sont envoyées sur le Lightning Network sans pratiquement aucun frais de transaction. Auparavant, les factures Lightning étaient souvent incluses dans les notes au début du protocole Nostr. Cependant, avec la mise en œuvre de NIP-57, les Zaps sont devenus le principal moyen de transmission de valeur dans Nostr. \n\nNIP-57 est un document qui spécifie comment Zaps doit être implémenté et introduit deux nouveaux types de notes, à savoir le type 9735 (Zap) et le type 9734 (Zap request). Ces types de notes permettent aux clients Nostr de demander des factures aux serveurs LNURL et de les payer. \n\nDe plus, la spécification NIP-57 explique comment les portefeuilles Lightning recevant des paiements Zap doivent créer des notes à envoyer aux relais."
},
"what_are_relays": {
"question": "Les relais : Qu'est-ce que c'est ?",
"answer": "Les relais servent de serveurs principaux pour Nostr, permettant aux clients d'envoyer des messages qui peuvent ou non être stockés et diffusés à d'autres clients connectés. Compte tenu des changements rapides dans le monde des relais, de nombreux changements sont susceptibles de se produire à l'avenir.\n\nIl est important de noter que Nostr est un système décentralisé qui repose sur des relais pour le stockage et la récupération des données. Par conséquent, si vous rencontrez des performances lentes sur votre client Nostr, cela est probablement dû aux relais que vous utilisez. \n\nL'ajout ou la suppression de relais sur votre client peut être une considération."
},
"relays_paid_vs_free": {
"question": "Relais : Relais gratuits et payants",
"answer": "Il existe des relais publics qui offrent un service d'intégration gratuit pour l'utilisateur moyen. Cependant, le faible coût d'accès et d'écriture sur ces relais attire les spammeurs et les comptes de robots. Alors que certains propriétaires de relais mettent sur liste noire les comptes de spam, il s'agit d'un processus réactif qui peut ne pas être suffisant pour suivre les spammeurs persistants. \n\nÀ mesure que Nostr évolue, le volume de spam sur les relais publics augmentera. Pour lutter contre cela, les utilisateurs peuvent migrer vers leur propre relais ou un relais payant pour avoir plus de contrôle sur leur flux et réduire les téléchargements de données inutiles. Les relais de paiement nécessitent un paiement pour accéder et maintenir un haut niveau de fonctionnement, ce qui se traduit par un flux plus propre et plus fiable. \n\nPlusieurs options de relais de paiement sont disponibles, et d'autres sont ajoutées régulièrement. Pour utiliser un relais payant, les utilisateurs doivent contacter le propriétaire et payer pour que leur clé publique soit ajoutée à la liste blanche. Vous pouvez trouver des relais payants sur divers sites Web, par exemple : https://nostr.watch/relays/find"
},
"what_are_nips": {
"question": "NIP : qu'est-ce que c'est ?",
"answer": "Les possibilités de mise en œuvre de Nostr (NIP) sont un processus qui ressemble au système de proposition d'amélioration Bitcoin (BIP), mais il est moins complexe car il n'implique pas la mise à jour d'un réseau qui détient des milliards de dollars en argent des gens. Les NIP sont conçus pour documenter les exigences, les recommandations et les implémentations facultatives pour les relais et les logiciels clients compatibles Nostr. En se référant aux anciens NIP, les développeurs peuvent s'assurer que leurs outils restent compatibles avec le réseau Nostr plus large. \n\nLe processus NIP est un moyen formel pour la communauté Nostr de proposer des idées, de suggérer des modifications et d'améliorer le protocole. N'importe qui peut soumettre un NIP et recevoir des commentaires des membres de la communauté, partager du code et des exemples, ou fournir des méthodes de test pour son idée. Une fois qu'un NIP est passé de l'ébauche à la phase proposée, il peut être retiré, rejeté ou accepté. Les NIP acceptés peuvent être intégrés dans la base de code des relais et des clients qui souhaitent utiliser les nouvelles fonctionnalités. \n\nLe protocole Nostr se veut ouvert, décentralisé et accessible à tous. Le processus NIP soutient la transparence dans la prise de décision communautaire, encourage les contributions et facilite l'élaboration du protocole."
},
"nostros_nip_support": {
"question": "Mise en œuvre des NIPs à Nostros",
"answer": "NIP-01 Basic protocol flow description, NIP-02 Contact List and Petnames, NIP-04 Encrypted Direct Message, NIP-05 Mapping Nostr keys to DNS-based internet identifiers, NIP-06 Basic key derivation from mnemonic seed phrase, NIP-08 Handling Mentions, NIP-10 Conventions for clients' use of e and p tags in text events, NIP-11 Relay Information Document, NIP-12 Generic Tag Queries, NIP-19 bech32-encoded entities, NIP-21 nostr: URL scheme, NIP-25 Reactions, NIP-28 Public Chat, NIP-36 Sensitive Content, NIP-51 Lists, NIP-57 Lightning Zaps, y NIP-65 Relay List Metadata."
}
}
}
}