diff --git a/packages/app/src/translations/de_DE.json b/packages/app/src/translations/de_DE.json
index bd40d1210..6d3578d3e 100644
--- a/packages/app/src/translations/de_DE.json
+++ b/packages/app/src/translations/de_DE.json
@@ -21,13 +21,13 @@
   "08zn6O": "Schlüssel exportieren",
   "0Azlrb": "Verwalten",
   "0BUTMv": "Suche...",
-  "0HFX0T": "Use Exact Location",
+  "0HFX0T": "Exakten Standort verwenden",
   "0jOEtS": "Ungültige LNURL",
   "0mch2Y": "Der Name enthält unerlaubte Zeichen",
   "0siT4z": "Politik",
   "0uoY11": "Status anzeigen",
   "0yO7wF": "{n} Sek.",
-  "1H4Keq": "{n} users",
+  "1H4Keq": "{n} Benutzer",
   "1Mo59U": "Bist du sicher, dass du diese Note aus deinen Lesezeichen entfernen möchtest?",
   "1R43+L": "Nostr Wallet Connect Konfiguration eingeben",
   "1c4YST": "Verbunden mit: {node}🎉",
@@ -276,7 +276,7 @@
   "Ub+AGc": "Anmelden",
   "Up5U7K": "Blockieren",
   "UrKTqQ": "Du hast ein aktives iris.to Konto",
-  "VL900k": "Recommended Relays",
+  "VL900k": "Empfohlene Relais",
   "VN0+Fz": "Guthaben: {amount} Sats",
   "VOjC1i": "Wähle einen Upload-Dienst für deine Anhänge",
   "VR5eHw": "Öffentlicher Schlüssel (npub/nprofile)",