diff --git a/packages/app/src/Element/CommunityLeaders/LeaderBadge.tsx b/packages/app/src/Element/CommunityLeaders/LeaderBadge.tsx
index ce948a1d9..49599951e 100644
--- a/packages/app/src/Element/CommunityLeaders/LeaderBadge.tsx
+++ b/packages/app/src/Element/CommunityLeaders/LeaderBadge.tsx
@@ -6,43 +6,43 @@ import { Link } from "react-router-dom";
 import CloseButton from "../Button/CloseButton";
 
 export function LeaderBadge() {
-    const [showModal, setShowModal] = useState(false);
-    return (
-        <>
-            <div
-                className="flex gap-1 p-1 pr-2 items-center border border-[#5B2CB3] rounded-full"
-                onClick={e => {
-                    e.preventDefault();
-                    e.stopPropagation();
-                    setShowModal(true);
-                }}>
-                <AwardIcon size={16} />
-                <div className="text-xs font-medium text-[#AC88FF]">
-                    <FormattedMessage defaultMessage="Community Leader" id="7YkSA2" />
-                </div>
+  const [showModal, setShowModal] = useState(false);
+  return (
+    <>
+      <div
+        className="flex gap-1 p-1 pr-2 items-center border border-[#5B2CB3] rounded-full"
+        onClick={e => {
+          e.preventDefault();
+          e.stopPropagation();
+          setShowModal(true);
+        }}>
+        <AwardIcon size={16} />
+        <div className="text-xs font-medium text-[#AC88FF]">
+          <FormattedMessage defaultMessage="Community Leader" id="7YkSA2" />
+        </div>
+      </div>
+      {showModal && (
+        <Modal onClose={() => setShowModal(false)} id="leaders">
+          <div className="flex flex-col gap-4 items-center relative">
+            <CloseButton className="absolute right-2 top-2" onClick={() => setShowModal(false)} />
+            <AwardIcon size={80} />
+            <div className="text-3xl font-semibold">
+              <FormattedMessage defaultMessage="Community Leader" id="7YkSA2" />
             </div>
-            {showModal && (
-                <Modal onClose={() => setShowModal(false)} id="leaders">
-                    <div className="flex flex-col gap-4 items-center relative">
-                        <CloseButton className="absolute right-2 top-2" onClick={() => setShowModal(false)} />
-                        <AwardIcon size={80} />
-                        <div className="text-3xl font-semibold">
-                            <FormattedMessage defaultMessage="Community Leader" id="7YkSA2" />
-                        </div>
-                        <p className="text-secondary">
-                            <FormattedMessage
-                                defaultMessage="Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title."
-                                id="f1OxTe"
-                            />
-                        </p>
-                        <Link to="/settings/invite">
-                            <button className="primary">
-                                <FormattedMessage defaultMessage="Become a leader" id="M6C/px" />
-                            </button>
-                        </Link>
-                    </div>
-                </Modal>
-            )}
-        </>
-    );
+            <p className="text-secondary">
+              <FormattedMessage
+                defaultMessage="Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title."
+                id="f1OxTe"
+              />
+            </p>
+            <Link to="/settings/invite">
+              <button className="primary">
+                <FormattedMessage defaultMessage="Become a leader" id="M6C/px" />
+              </button>
+            </Link>
+          </div>
+        </Modal>
+      )}
+    </>
+  );
 }
diff --git a/packages/app/src/translations/ar_SA.json b/packages/app/src/translations/ar_SA.json
index 64124b4b1..28ffd4466 100644
--- a/packages/app/src/translations/ar_SA.json
+++ b/packages/app/src/translations/ar_SA.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "منشورات",
   "712i26": "يستخدم البروكسي فواتير HODL لإرسال الدفع، الذي يخفي حوض العقدة الخاصة بك",
   "7UOvbT": "غير متصل",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "إعادة النشر ({n})",
   "89q5wc": "تأكيد إعادة النشر",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} عثر على} other{{name} و ! {n} عثر آخرون على}}",
   "LwYmVi": "سيتم تقسيم الزجاج على هذه الملاحظة إلى المستخدمين التاليين.",
   "M3Oirc": "قوائم التصحيح",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "عرض خيار \"نسخ المعرف\" و \"النسخ بصيغة JSON\" في قائمة الخيارات المنسدلة لكل منشور",
   "MI2jkA": "غير متاح:",
   "MP54GY": "كلمة مرور المحفظة",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "سيخصص جزء واحد من جلسات {nIn} جلسات {nOut} لبركة الباب.",
   "eXT2QQ": "دردشة جماعية",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "شكرا لاستخدامك {site}، يرجى النظر في التبرع إذا استطعت.",
   "fOksnD": "لا يمكن التصويت لأن خدمة LNURL لا تدعم الوميض",
diff --git a/packages/app/src/translations/de_DE.json b/packages/app/src/translations/de_DE.json
index bbecbbed3..9b863a01f 100644
--- a/packages/app/src/translations/de_DE.json
+++ b/packages/app/src/translations/de_DE.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Notes",
   "712i26": "Proxy verwendet HODL-Rechnungen, um die Zahlung weiterzuleiten, wodurch der öffentliche Schlüssel deiner Node verborgen bleibt",
   "7UOvbT": "Offline",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Reposts ({n})",
   "89q5wc": "Reposts bestätigen",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zappte} other{{name} & {n} andere zappten}}",
   "LwYmVi": "Zaps auf diese Note werden an die folgenden Nutzer aufgeteilt.",
   "M3Oirc": "Debug Menüs",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Zeigt \"ID kopieren\" und \"Event JSON kopieren\" im Kontextmenu jeder Nachricht an",
   "MI2jkA": "Nicht verfügbar:",
   "MP54GY": "Wallet Passwort",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Ein einzelner Zap von {nIn} sats wird {nOut} sats dem Zap Pool zuweisen.",
   "eXT2QQ": "Gruppenchat",
   "egib+2": "{n,plural,one {}=1{& {n} anderer} other{& {n} andere}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Vielen Dank, dass du {site} verwendest. Wenn du die Möglichkeit hast, hilf uns gerne mit einer Spende.",
   "fOksnD": "Abstimmung nicht möglich, da der LNURL-Dienst keine Zaps unterstützt",
diff --git a/packages/app/src/translations/es_ES.json b/packages/app/src/translations/es_ES.json
index 412f94587..54695f89d 100644
--- a/packages/app/src/translations/es_ES.json
+++ b/packages/app/src/translations/es_ES.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Notas",
   "712i26": "El proxy utiliza facturas HODL para remitir el pago, lo que oculta la pubkey de tu nodo",
   "7UOvbT": "Fuera de línea",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Reposts ({n})",
   "89q5wc": "Confirmar reposts",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zapped} other{{name} & {n} otros zapped}}",
   "LwYmVi": "Zaps en esta nota se dividirá a los siguientes usuarios.",
   "M3Oirc": "Menús de desarrolladores",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Se mostrarán opciones adicionales para desarrolladores en el menú de las notas",
   "MI2jkA": "No disponible:",
   "MP54GY": "Contraseña de la cartera",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Un único zap de {nIn} sats asignará {nOut} sats a la reserva de zap.",
   "eXT2QQ": "Chat en grupo",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Gracias por usar {site}, por favor considere donar si puede.",
   "fOksnD": "No se puede votar porque el servicio LNURL no soporta zaps",
diff --git a/packages/app/src/translations/fa_IR.json b/packages/app/src/translations/fa_IR.json
index f68bf2a53..384e3bee9 100644
--- a/packages/app/src/translations/fa_IR.json
+++ b/packages/app/src/translations/fa_IR.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "یادداشت ها",
   "712i26": "این پراکسی از صورتحساب برای بازارسال پرداخت ها استفاده می کند، که کلید عمومی گره شما را پنهان می کند.",
   "7UOvbT": "آفلاین",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "({n}) بازنشر",
   "89q5wc": "تایید بازنشر",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,one {}=0{{name} زپ زد} other {{{name} و {n} نفر دیگر زپ زدند}}",
   "LwYmVi": "زپ های این یادداشت بین کاربران روبرو تقسیم می شود.",
   "M3Oirc": "منو اشکال زدایی",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "\"کپی شناسه\" و \"کپی JSON رویداد\" را در منو زمینه هر پیام نشان می دهد",
   "MI2jkA": "در دسترس نیست:",
   "MP54GY": "گذرواژه کیف پول",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "یک زپ تک {nIn} ساتوشی مبلغ {nOut} ساتوشی به استخر زپ تخصیص خواهد داد.",
   "eXT2QQ": "گپ گروهی",
   "egib+2": "{n,plural,one {}=1{و{n} دیگر} other{و{n} دیگر}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "زَپ",
   "fBlba3": "برای استفاده از {site} سپاسگذاریم، لطفا در صورت امکان کمک مالی بفرمایید.",
   "fOksnD": "نمی توان رای داد زیرا این خدمات LNURL از زپ پشتیبانی نمی کند",
diff --git a/packages/app/src/translations/fi_FI.json b/packages/app/src/translations/fi_FI.json
index 988251525..41642e978 100644
--- a/packages/app/src/translations/fi_FI.json
+++ b/packages/app/src/translations/fi_FI.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Viestit",
   "712i26": "Välityspalvelin käyttää HODL-laskuja maksun välittämiseen, mikä piilottaa solmusi julkisen avaimen.",
   "7UOvbT": "Offline",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Uudelleenjakoja ({n})",
   "89q5wc": "Vahvista uudelleenjaot",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zappasi} other{{name} & {n} muuta zappasivat}}",
   "LwYmVi": "Zapit tässä viestissä jaetaan seuraaville käyttäjille.",
   "M3Oirc": "Debug-valikot",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Näyttää \"Kopioi tunniste\" ja \"Kopioi tapahtuman JSON\" jokaisen viestin valikossa",
   "MI2jkA": "Ei saatavilla:",
   "MP54GY": "Lompakon salasana",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Yksittäinen {nIn} satsin zap jakaa {nOut} satsia zap-pooliin.",
   "eXT2QQ": "Ryhmächat",
   "egib+2": "{n,plural,one {}=1{& {n} muut} other{& {n} muut}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Kiitos, että käytät {site}, harkitse lahjoitusta, jos voit.",
   "fOksnD": "Ei voi äänestää, koska LNURL-palvelu ei tue zappeja",
diff --git a/packages/app/src/translations/fr_FR.json b/packages/app/src/translations/fr_FR.json
index 34fd221c4..f2e1de09c 100644
--- a/packages/app/src/translations/fr_FR.json
+++ b/packages/app/src/translations/fr_FR.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Notes",
   "712i26": "Le mandataire utilise des factures HODL pour transmettre le paiement, ce qui masque la clé publique de votre nœud.",
   "7UOvbT": "Hors ligne",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Reposte ({n})",
   "89q5wc": "Confirmer la republication",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} a zappé} other{{name} & {n} autres ont zappé}}",
   "LwYmVi": "Les zaps sur cette note seront répartis entre les utilisateurs suivants.",
   "M3Oirc": "Menus de débogage",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Affiche \"Copy ID\" et \"Copy Event JSON\" dans le menu contextuel de chaque message",
   "MI2jkA": "Pas disponible:",
   "MP54GY": "Mot de passe du portefeuille",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Un seul zap de {nIn} sats allouera {nOut} sats à la pool de zap.",
   "eXT2QQ": "Discussion de groupe",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} autre} other{& {n} autres}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Merci d'utiliser {site}. Veuillez envisager de faire un don si vous le pouvez.",
   "fOksnD": "Impossible de voter car le service LNURL ne prend pas en charge les zaps",
diff --git a/packages/app/src/translations/hr_HR.json b/packages/app/src/translations/hr_HR.json
index b9797891a..02319f275 100644
--- a/packages/app/src/translations/hr_HR.json
+++ b/packages/app/src/translations/hr_HR.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Bilješke",
   "712i26": "Proxy uses HODL invoices to forward the payment, which hides the pubkey of your node",
   "7UOvbT": "Offline",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Ponovna dijeljenja ({n})",
   "89q5wc": "Potvrdi ponovno dijeljenje",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zapped} other{{name} & {n} others zapped}}",
   "LwYmVi": "Zaps on this note will be split to the following users.",
   "M3Oirc": "Izbornici za uklanjanje pogrešaka",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Prikazuje \"Kopiraj ID\" i \"Kopiraj JSON događaja\" u kontekstnom izborniku svake poruke",
   "MI2jkA": "Nije dostupno:",
   "MP54GY": "Lozinka za novčanik",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "A single zap of {nIn} sats will allocate {nOut} sats to the zap pool.",
   "eXT2QQ": "Group Chat",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Thanks for using {site}, please consider donating if you can.",
   "fOksnD": "Ne možete glasati jer LNURL usluga ne podržava zap-ove",
diff --git a/packages/app/src/translations/hu_HU.json b/packages/app/src/translations/hu_HU.json
index 737c65115..43726ea5c 100644
--- a/packages/app/src/translations/hu_HU.json
+++ b/packages/app/src/translations/hu_HU.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Bejegyzések",
   "712i26": "A proxy HODL számlákat használ a fizetés továbbítására, ami elrejti a csomópont pubkey-jét.",
   "7UOvbT": "Offline",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Megosztva ({n})",
   "89q5wc": "Megosztás megerősítése",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zapp-elt} other{{name} és {n} mások is zapp-elték}}",
   "LwYmVi": "Ezen bejegyzésben lévő zap-ek a következő felhasználók között lesznek megosztva.",
   "M3Oirc": "Hibaelhárító menü",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Mutasd az \"Egyedi azonosítót\" és a \"JSON esetet\" minden üzenet szövegmezőjében",
   "MI2jkA": "Nem elérhető:",
   "MP54GY": "Pénztárca jelszava",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Egyetlen {nIn} sats zap a zap-medencéhez {nOut} sats-ot foglal le.",
   "eXT2QQ": "Csoportbeszélgetés",
   "egib+2": "{n,plural,=1{és még {n} valaki} other{és {n} másik felhasználó}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Köszönjük, hogy a(z) {site} használod, ha teheted fontold meg az adományozást.",
   "fOksnD": "Nem szavazhatsz, mert az LNURL szolgáltatód a zap-eket nem támogatja",
diff --git a/packages/app/src/translations/id_ID.json b/packages/app/src/translations/id_ID.json
index b564cdfc1..e12adf7b9 100644
--- a/packages/app/src/translations/id_ID.json
+++ b/packages/app/src/translations/id_ID.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Catatan",
   "712i26": "Proxy menggunakan faktur HODL untuk meneruskan pembayaran, yang menyembunyikan pubkey dari node Anda",
   "7UOvbT": "Offline",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Posting ulang ({n})",
   "89q5wc": "Konfirmasi Posting Ulang",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} disetrum} other{{name} & {n} yang lain disetrum}}",
   "LwYmVi": "Zaps pada catatan ini akan dibagi ke pengguna berikut.",
   "M3Oirc": "Debug Menu",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Menampilkan \"Salin ID\" dan \"Salin Event JSON\" di menu konteks pada setiap pesan",
   "MI2jkA": "Tidak tersedia:",
   "MP54GY": "Kata sandi dompet",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Satu zap dari {nIn} sats akan mengalokasikan {nOut} sats ke zap pool.",
   "eXT2QQ": "Obrolan Grup",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Terima kasih telah menggunakan {site}, mohon pertimbangkan untuk berdonasi jika Anda bisa.",
   "fOksnD": "Tidak dapat memberikan suara karena layanan LNURL tidak mendukung zaps",
diff --git a/packages/app/src/translations/it_IT.json b/packages/app/src/translations/it_IT.json
index 4c91957ff..e000d51db 100644
--- a/packages/app/src/translations/it_IT.json
+++ b/packages/app/src/translations/it_IT.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Note",
   "712i26": "Il proxy utilizza le fatture HODL per inoltrare il pagamento, nascondendo la pubkey del nodo.",
   "7UOvbT": "Non in linea",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Riposta ({n})",
   "89q5wc": "Conferma Riposta",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} colpiti} other{{name} & {n} altri zapping}}",
   "LwYmVi": "Gli zapping su questa nota saranno suddivisi tra i seguenti utenti.",
   "M3Oirc": "Menu debug",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Mostra \"Copia ID\" e \"Copia evento JSON\" nel menu contestuale di ogni messaggio",
   "MI2jkA": "Non disponibile:",
   "MP54GY": "Password del portafoglio",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Un singolo zap di {nIn} sats assegnerà {nOut} sats al pool di zap.",
   "eXT2QQ": "Chat di gruppo",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Grazie per aver utilizzato il sito {site}, considerate l'idea di fare una donazione se potete.",
   "fOksnD": "Impossibile votare perché il servizio LNURL non supporta gli zap",
diff --git a/packages/app/src/translations/ja_JP.json b/packages/app/src/translations/ja_JP.json
index ab8358126..e779651f6 100644
--- a/packages/app/src/translations/ja_JP.json
+++ b/packages/app/src/translations/ja_JP.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "投稿",
   "712i26": "プロキシは支払いを転送するためにHODLインボイスを使用し、あなたのノードのパブキーを隠します。",
   "7UOvbT": "オフライン",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "リポスト ({n})",
   "89q5wc": "リポストの確認",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zapped} other{{name} & {n} others zapped}}",
   "LwYmVi": "このノートのザップは以下のユーザーに分割されます。",
   "M3Oirc": "デバッグメニュー",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "「IDをコピー」と「イベントJSONをコピー」を全てのメッセージのコンテキストメニューに表示します",
   "MI2jkA": "利用不可:",
   "MP54GY": "ウォレットパスワード",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "{nIn} satsを1回ザップすると、{nOut} satsがZap Poolに割り当てられます。",
   "eXT2QQ": "グループチャット",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "ザップ",
   "fBlba3": "{site}をご利用いただきありがとうございます。可能であれば寄付をご検討ください。",
   "fOksnD": "LNURLサービスがザップに対応していないため投票できません",
diff --git a/packages/app/src/translations/ms_MY.json b/packages/app/src/translations/ms_MY.json
index 3f4b143d1..b08924460 100644
--- a/packages/app/src/translations/ms_MY.json
+++ b/packages/app/src/translations/ms_MY.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Nota",
   "712i26": "Proxy uses HODL invoices to forward the payment, which hides the pubkey of your node",
   "7UOvbT": "Offline",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Reposts ({n})",
   "89q5wc": "Confirm Reposts",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zapped} other{{name} & {n} others zapped}}",
   "LwYmVi": "Zaps on this note will be split to the following users.",
   "M3Oirc": "Menu Debug",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Shows \"Copy ID\" and \"Copy Event JSON\" in the context menu on each message",
   "MI2jkA": "Tidak tersedia:",
   "MP54GY": "pwd dompet",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "A single zap of {nIn} sats will allocate {nOut} sats to the zap pool.",
   "eXT2QQ": "Chat Kumpulan",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Kumpulan kami amat menghargai masa anda bersama {site}, mohon sumbangan titis pulah anda jika anda mampu.",
   "fOksnD": "Can't vote because LNURL service does not support zaps",
diff --git a/packages/app/src/translations/nl_NL.json b/packages/app/src/translations/nl_NL.json
index 3ac912075..0a12e61da 100644
--- a/packages/app/src/translations/nl_NL.json
+++ b/packages/app/src/translations/nl_NL.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Notes",
   "712i26": "Proxy gebruikt HODL facturen om de betaling door te sturen, wat de pubkey van je knooppunt verbergt",
   "7UOvbT": "Offline",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Reposts ({n})",
   "89q5wc": "Bevestig Reposts",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,one {}=0{{name} gezapped} other{{name} & {n} anderen}}",
   "LwYmVi": "Zaps op deze notitie worden opgesplitst naar de volgende gebruikers.",
   "M3Oirc": "Debug-menu",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Toont \"Kopieer ID\" en \"Kopieer Event JSON\" in het context menu bij elk bericht",
   "MI2jkA": "Niet beschikbaar:",
   "MP54GY": "Wachtwoord Wallet",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Een enkele zap van {nIn} sats zal {nOut} sats toewijzen aan de zap pool.",
   "eXT2QQ": "Groepschat",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Bedankt voor het gebruik van {site}, overweeg alsjeblieft om te doneren als je kunt.",
   "fOksnD": "Kan niet stemmen omdat LNURL-service geen zaps ondersteunt",
diff --git a/packages/app/src/translations/pt_BR.json b/packages/app/src/translations/pt_BR.json
index 359c73c2c..dca2d4c50 100644
--- a/packages/app/src/translations/pt_BR.json
+++ b/packages/app/src/translations/pt_BR.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Notas",
   "712i26": "O proxy usa faturas HODL para encaminhar o pagamento, o que oculta a chave pública de seu nó",
   "7UOvbT": "Off-line",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Repostagens ({n})",
   "89q5wc": "Confirmar Republicações",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} enviou um Zap} other{{name} e {n} outro(s) enviaram Zaps}}",
   "LwYmVi": "Os zaps dessa nota serão divididos para os seguintes usuários.",
   "M3Oirc": "Menu de depuração",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Mostra \"Copiar ID\" e \"Copiar JSON de eventos\" no menu de contexto em cada mensagem",
   "MI2jkA": "Não disponível:",
   "MP54GY": "Senha da carteira",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Um único zap de {nIn} sats irá alocar {nOut} sats para o pool de zap.",
   "eXT2QQ": "Chat em grupo",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Obrigado por usar o site {site}. Se possível, considere fazer uma doação.",
   "fOksnD": "Não é possível votar porque o serviço LNURL não suporta zaps",
diff --git a/packages/app/src/translations/ru_RU.json b/packages/app/src/translations/ru_RU.json
index 76a251fa3..1e048582b 100644
--- a/packages/app/src/translations/ru_RU.json
+++ b/packages/app/src/translations/ru_RU.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Заметки",
   "712i26": "Proxy использует HODL-счета для пересылки платежа, что скрывает pubkey вашего узла",
   "7UOvbT": "Offline",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Репосты ({n})",
   "89q5wc": "Подтверждать репосты",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zapped} other{{name} & {n} другие zapped}}",
   "LwYmVi": "Записки по этой заметке будут распределены между следующими пользователями.",
   "M3Oirc": "Меню отладки",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Показывает \"Копировать ID\" и \"Копировать JSON\" в контекстном меню каждой заметки",
   "MI2jkA": "Недоступно:",
   "MP54GY": "Пароль кошелька",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "При единичном загрузке {nIn} сатов в пуле загрузчиков будет выделено {nOut} сатов.",
   "eXT2QQ": "Групповой чат",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Спасибо за использование сайта {site}, пожалуйста, рассмотрите возможность пожертвования, если это возможно.",
   "fOksnD": "Не удается проголосовать, потому что Ваш LNURL-провайдер не поддерживает запы",
diff --git a/packages/app/src/translations/sv_SE.json b/packages/app/src/translations/sv_SE.json
index 430e871c5..2901a8c8c 100644
--- a/packages/app/src/translations/sv_SE.json
+++ b/packages/app/src/translations/sv_SE.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Anteckningar",
   "712i26": "Proxy använder HODL-fakturor för att vidarebefordra betalningen, vilket döljer pubkey för din nod",
   "7UOvbT": "Frånkopplad",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Delningar ({n})",
   "89q5wc": "Bekräfta Dela vidare",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,one {}=0{{name} zappade} other{{name} & {n} andra zappade}}",
   "LwYmVi": "Zaps på denna anteckning kommer att delas upp till följande användare.",
   "M3Oirc": "Debug Menus",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Visar \"Kopiera ID\" och \"Kopiera händelse JSON\" i kontextmenyn på varje meddelande",
   "MI2jkA": "Inte tillgänglig:",
   "MP54GY": "Plånbokens lösenord",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "En enda zap med {nIn} sats kommer att fördela {nOut} sats till zappoolen.",
   "eXT2QQ": "Gruppchatt",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} andra} other{& {n} andras}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Tack för att du använder {site}, vänligen överväg att donera om du kan.",
   "fOksnD": "Kan inte rösta eftersom LNURL-tjänsten inte stöder zaps",
diff --git a/packages/app/src/translations/sw_KE.json b/packages/app/src/translations/sw_KE.json
index a6b14cc00..93beea152 100644
--- a/packages/app/src/translations/sw_KE.json
+++ b/packages/app/src/translations/sw_KE.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "Noti",
   "712i26": "Proxy uses HODL invoices to forward the payment, which hides the pubkey of your node",
   "7UOvbT": "Offline",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Machapisho upya ({n})",
   "89q5wc": "Thibitisha Reposts",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,one {}=0{{name} zapped} other{{name} & {n} wengine walizap}}",
   "LwYmVi": "Zaps on this note will be split to the following users.",
   "M3Oirc": "Menyu ya Utatuzi",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "Inaonyesha \"Nakili Kitambulisho\" na \"Nakili Tukio JSON\" katika menyu ya muktadha kwenye kila ujumbe",
   "MI2jkA": "Haipatikani:",
   "MP54GY": "Nenosiri la Pochi",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Zap moja ya {nIn} sats itatenga {nOut} sats kwenye bwawa la zap.",
   "eXT2QQ": "Gumzo la Kikundi",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Thanks for using {site}, please consider donating if you can.",
   "fOksnD": "Haiwezi kupiga kura kwa sababu huduma ya LNURL haitumii zaps",
diff --git a/packages/app/src/translations/ta_IN.json b/packages/app/src/translations/ta_IN.json
index 55f6b70e9..8d0ec86ae 100644
--- a/packages/app/src/translations/ta_IN.json
+++ b/packages/app/src/translations/ta_IN.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "குறிப்புகள்",
   "712i26": "Proxy uses HODL invoices to forward the payment, which hides the pubkey of your node",
   "7UOvbT": "அகல்நிலை",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "மறுபதிவுகள் ({n})",
   "89q5wc": "மறுப்பதிவுகளை உறுதி செய்யவும்",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zapped} other{{{name} & {n} others zapped}}",
   "LwYmVi": "இந்தக் குறிப்பில் உள்ள Zaps பின்வரும் பயனர்களுக்குப் பிரிக்கப்படும்.",
   "M3Oirc": "மெனுக்களை பிழை திருத்தவும்",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "ஒவ்வொரு செய்தியிலும் சூழல் மெனுவில் \"IDஐ நகலெடு\" மற்றும் \"நிகழ்வு JSONஐ நகலெடு\" ஆகியவற்றைக் காட்டுகிறது",
   "MI2jkA": "கிடைக்கவில்லை:",
   "MP54GY": "பணப்பை கடவுச்சொல்",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "A single zap of {nIn} sats will allocate {nOut} sats to the zap pool.",
   "eXT2QQ": "குழு அரட்டை",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Thanks for using {site}, please consider donating if you can.",
   "fOksnD": "LNURL சேவை ஜாப்களை ஆதரிக்காததால் வாக்களிக்க இயலாது",
diff --git a/packages/app/src/translations/th_TH.json b/packages/app/src/translations/th_TH.json
index fa0b65f81..5355830b6 100644
--- a/packages/app/src/translations/th_TH.json
+++ b/packages/app/src/translations/th_TH.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "โน้ต",
   "712i26": "Proxy uses HODL invoices to forward the payment, which hides the pubkey of your node",
   "7UOvbT": "Offline",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "รีโพสต์ ({n})",
   "89q5wc": "ยืนยันรีโพสต์",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name} zapped} other{{name} & {n} others zapped}}",
   "LwYmVi": "Zaps on this note will be split to the following users.",
   "M3Oirc": "เมนูการแก้ปัญหา",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "แสดง \"Copy ID\" และ \"Copy Event JSON\" ในเมนูของแต่ละข้อความ",
   "MI2jkA": "ไม่พร้อมใช้งาน:",
   "MP54GY": "รหัสผ่าน wallet",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "Zap จำนวน {nIn} sats จะจัดสรร {nOut} sats ให้กับ zap pool",
   "eXT2QQ": "Group Chat",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "Zaps",
   "fBlba3": "Thanks for using {site}, please consider donating if you can.",
   "fOksnD": "ไม่สามารถโหวตได้เนื่องจากบริการ LNURL ไม่รองรับ zaps",
diff --git a/packages/app/src/translations/zh_CN.json b/packages/app/src/translations/zh_CN.json
index 38f61c271..8a32c73d5 100644
--- a/packages/app/src/translations/zh_CN.json
+++ b/packages/app/src/translations/zh_CN.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "笔记",
   "712i26": "代理使用 HODL 发票转发付款，从而隐藏了你的节点的公钥",
   "7UOvbT": "离线",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "转发 ({n})",
   "89q5wc": "确认转发",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name}已打闪} other{{name}和{n}个其他用户已打闪}}",
   "LwYmVi": "此笔记上的打闪将被拆分给以下用户。",
   "M3Oirc": "调试菜单",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "在每条消息的上下文菜单中显示“复制 ID”和“复制事件 JSON”",
   "MI2jkA": "无法使用：",
   "MP54GY": "钱包密码",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "一个 {nIn} 聪的打闪将分配 {nOut} 聪给打闪池。",
   "eXT2QQ": "群聊",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "打闪",
   "fBlba3": "感谢你使用 {site}，请考虑捐赠。",
   "fOksnD": "无法投票，因为LNURL 服务不支持打闪",
diff --git a/packages/app/src/translations/zh_TW.json b/packages/app/src/translations/zh_TW.json
index 6459e570d..8b5e18233 100644
--- a/packages/app/src/translations/zh_TW.json
+++ b/packages/app/src/translations/zh_TW.json
@@ -87,6 +87,7 @@
   "7+Domh": "筆記",
   "712i26": "代理使用 HODL 發票轉發付款，從而隱藏了你的節點的公鑰",
   "7UOvbT": "離線",
+  "7YkSA2": "Community Leader",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "轉發（{n}）",
   "89q5wc": "確認轉發",
@@ -225,6 +226,7 @@
   "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name}已打閃} other{{name}和{n}個其他用戶已打閃}}",
   "LwYmVi": "此筆記上的打閃將被拆分給以下的用戶。",
   "M3Oirc": "調試選單",
+  "M6C/px": "Become a leader",
   "MBAYRO": "每條消息的上下文菜單中顯示“複製 ID”和“複製事件 JSON”",
   "MI2jkA": "無法使用：",
   "MP54GY": "錢包密碼",
@@ -375,6 +377,7 @@
   "eSzf2G": "一個 {nIn} 聰的打閃將分配 {nOut} 聰給打閃池。",
   "eXT2QQ": "羣聊",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} other} other{& {n} others}}",
+  "f1OxTe": "Community leaders are individuals who grow the nostr ecosystem by being active in their local communities and helping onboard new users. Anyone can become a community leader, but few hold the current honorary title.",
   "fBI91o": "打閃",
   "fBlba3": "感謝你使用 {site}，請考慮捐贈。",
   "fOksnD": "無法投票，因為 LNURL 服務不支持打閃",