diff --git a/packages/app/src/translations/hu_HU.json b/packages/app/src/translations/hu_HU.json
index 01a9b8f65..9abf95645 100644
--- a/packages/app/src/translations/hu_HU.json
+++ b/packages/app/src/translations/hu_HU.json
@@ -126,7 +126,7 @@
   "CHTbO3": "A számla betöltése nem sikerült",
   "CVWeJ6": "Felkapott Emberek",
   "CYkOCI": "és {count} másik személy, akiket követsz",
-  "CbM2hK": "Trending hashtags",
+  "CbM2hK": "Trendi hashtagek",
   "CmZ9ls": "{n} Némított",
   "CsCUYo": "{n} sats",
   "Cu/K85": "Fordítás erről {lang}",
@@ -306,7 +306,7 @@
   "XICsE8": "Fájl tárhelyszolgáltatók",
   "XXm7jJ": "Trendi hashtagek",
   "XgWvGA": "Reakciók",
-  "XhpBfA": "{site} is an open source project built by passionate people in their free time, your donations are greatly appreciated",
+  "XhpBfA": "{site} egy nyílt forráskódú projekt, amelyet szenvedélyes emberek építenek szabadidejükben, adományaitokat nagyra értékeljük",
   "Xopqkl": "Az alapértelmezett zap összeg {number} sats, a példaértékek kiszámítása ebből történik.",
   "XrSk2j": "Beváltás",
   "YDURw6": "Szervíz cím",
@@ -413,7 +413,7 @@
   "kJYo0u": "{n,plural,one {}=0{{name} megosztotta} other{{name} és {n} mások is megosztották}}",
   "kaaf1E": "most",
   "kc79d3": "Témák",
-  "kqPQJD": "Configure zap pool",
+  "kqPQJD": "Zap pool beállítása",
   "kuPHYE": "{n,plural,one {}=0{{name} lájkolta} other{{name} és {n} mások is lájkolták}}",
   "l+ikU1": "Minden a {plan}",
   "l3H1EK": "Ismerősök meghívása",