chore: Update translations

packages/app/src/translations/sv_SE.json

@@ -50,7 +50,7 @@
   "47FYwb": "Avbryt",
   "4IPzdn": "Primära Utvecklare",
   "4L2vUY": "Din nya NIP-05 är:",
-  "4MBtMa": "Name must be between 1 and 32 characters",
+  "4MBtMa": "Namnet måste vara mellan 1 och 32 tecken",
   "4OB335": "Ogilla",
   "4Vmpt4": "Nostr Plebs är en av de första NIP-05 leverantörerna och erbjuder en bra samling domäner till rimliga priser",
   "4Z3t5i": "Använd imgproxy för att komprimera bilder",
@@ -67,13 +67,13 @@
   "6/hB3S": "Titta på repris",
   "65BmHb": "Det gick inte att proxybilden från {host}, klicka här för att ladda direkt",
   "6OSOXl": "Anledning: <i>{reason}</i>",
-  "6TfgXX": "{site} is an open source project built by passionate people in their free time",
+  "6TfgXX": "{site} är ett projekt med öppen källkod byggt av passionerade personer på fritiden",
   "6Yfvvp": "Skaffa en identifierare",
   "6bgpn+": "Inte alla klienter stöder detta, kan du fortfarande få några zaps som om zap delning inte konfigurerades",
   "6ewQqw": "Gillar ({n})",
   "6uMqL1": "Obetald",
   "7+Domh": "Anteckningar",
-  "7/h1jn": "After submitting the pin there may be a slight delay as we encrypt the key.",
+  "7/h1jn": "Efter att ha skickat in pin kan det finnas en liten fördröjning när vi krypterar nyckeln.",
   "7BX/yC": "Konto växlare",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "Delningar ({n})",
@@ -108,7 +108,7 @@
   "BOUMjw": "Inga nostr användare hittades för {twitterUsername}",
   "BWpuKl": "Uppdatera",
   "BcGMo+": "Anteckningar håller textinnehåll, den mest populära användningen av dessa anteckningar är att lagra \"tweet like\" meddelanden.",
-  "BjNwZW": "Nostr address (nip05)",
+  "BjNwZW": "Nostr adress (nip05)",
   "C1LjMx": "Lightning donation",
   "C5xzTC": "Premium",
   "C81/uG": "Logga ut",
@@ -116,7 +116,7 @@
   "CHTbO3": "Det gick inte att ladda fakturan",
   "CVWeJ6": "Trendande personer",
   "CmZ9ls": "{n} tystad",
-  "CoVXRS": "Alternatively, you may choose to store your private key without a PIN by selecting 'Cancel.'",
+  "CoVXRS": "Alternativt kan du välja att lagra din privata nyckel utan PIN-kod genom att välja \"Avbryt\".",
   "CsCUYo": "{n} sats",
   "Cu/K85": "Översatt från {lang}",
   "D+KzKd": "Zappa automatiskt varje anteckning när den är laddad",
@@ -134,7 +134,7 @@
   "EWyQH5": "Global",
   "Ebl/B2": "Översätt till {lang}",
   "EcZF24": "Anpassade reläer",
-  "EcfIwB": "Username is available",
+  "EcfIwB": "Användarnamnet är tillgängligt",
   "EcglP9": "Nyckel",
   "EjFyoR": "Donationsadress för On-chain",
   "EnCOBJ": "Köpa",
@@ -205,11 +205,11 @@
   "MP54GY": "Plånbokens lösenord",
   "MRp6Ly": "Twitter-användarnamn",
   "MWTx65": "Förvald Sida",
-  "MiMipu": "Set as primary Nostr address (nip05)",
+  "MiMipu": "Ange som primär Nostr adress (nip05)",
   "Mrpkot": "Betala för prenumeration",
   "MuVeKe": "Köp nostr adress",
   "MzRYWH": "Köper {item}",
-  "Mzizei": "Iris.to account",
+  "Mzizei": "Iris.to konto",
   "N2IrpM": "Bekräfta",
   "NAidKb": "Notifikationer",
   "NAuFNH": "Du har redan en prenumeration av den här typen, vänligen förnya eller betala",
@@ -222,17 +222,17 @@
   "OEW7yJ": "Zaps",
   "OKhRC6": "Dela",
   "OLEm6z": "Okänt inloggningsfel",
-  "OQSOJF": "Get a free nostr address",
+  "OQSOJF": "Få en gratis nostr adress",
   "OQXnew": "Din prenumeration är fortfarande aktiv, du kan inte förnya ännu",
   "ORGv1Q": "Skapad",
-  "Oq/kVn": "Name-squatting and impersonation is not allowed. {site} and our partners reserve the right to terminate your handle (not your account - nobody can take that away) for violating this rule.",
-  "P/xrLk": "Secure your private key with a PIN, ensuring enhanced protection on {site}. You'll be prompted to enter this PIN each time you access the site.",
+  "Oq/kVn": "Namnslåss och personifiering är inte tillåtet. {site} och våra partners förbehåller sig rätten att avsluta ditt handtag (inte ditt konto - ingen kan ta bort det) för att ha brutit mot denna regel.",
+  "P/xrLk": "Säkra din privata nyckel med en PIN-kod som garanterar ett förbättrat skydd på {site}. Du uppmanas att ange denna PIN-kod varje gång du använder webbplatsen.",
   "P61BTu": "Kopiera händelse JSON",
   "P7FD0F": "System (standard)",
   "P7nJT9": "Totalt idag (UTC): {amount} sats",
   "PCSt5T": "Inställningar",
   "PLSbmL": "Din mnemoniska lösenfras",
-  "PaN7t3": "Preview on {site}",
+  "PaN7t3": "Förhandsgranska på {site}",
   "PamNxw": "Okänd filrubrik: {name}",
   "Pe0ogR": "Tema",
   "PrsIg7": "Reaktioner kommer att visas på varje sida om inga reaktioner inaktiveras",
@@ -244,7 +244,7 @@
   "R/6nsx": "Prenumeration",
   "R81upa": "Personer du följer",
   "RDZVQL": "Kontrollera",
-  "RSr2uB": "Username must only contain lowercase letters and numbers",
+  "RSr2uB": "Användarnamnet får bara innehålla gemener och siffror",
   "RahCRH": "Förfallen",
   "RfhLwC": "Av: {author}",
   "RhDAoS": "Är du säker på att du vill radera {id}",
@@ -252,7 +252,7 @@
   "RoOyAh": "Reläer",
   "Rs4kCE": "Bokmärke",
   "RwFaYs": "Sortera",
-  "SLZGPn": "Enter a pin to encrypt your private key, you must enter this pin every time you open {site}.",
+  "SLZGPn": "Ange en pin för att kryptera din privata nyckel, du måste ange denna pin varje gång du öppnar {site}.",
   "SMO+on": "Skicka zap till {name}",
   "SOqbe9": "Uppdatera Lightning-adress",
   "SP0+yi": "Köp Prenumeration",
@@ -269,12 +269,12 @@
   "UT7Nkj": "Ny chatt",
   "UUPFlt": "Användare måste acceptera innehållsvarningen för att visa innehållet i din anteckning.",
   "Up5U7K": "Blockera",
-  "UrKTqQ": "You have an active iris.to account",
+  "UrKTqQ": "Du har ett aktivt iris.to konto",
   "VBadwB": "Hmm, kan inte hitta ett Key Manager tillägg.. prova att ladda om sidan.",
   "VN0+Fz": "Saldo: {amount} sats",
   "VOjC1i": "Välj vilken uppladdningstjänst du vill ladda upp bilagor till",
   "VR5eHw": "Publik nyckel (npub/nprofile)",
-  "VcwrfF": "Yes please",
+  "VcwrfF": "Ja tack",
   "VlJkSk": "{n} tystad",
   "VnXp8Z": "Avatar",
   "VvaJst": "Visa plånböcker",
@@ -299,7 +299,7 @@
   "ZKORll": "Aktivera nu",
   "ZLmyG9": "Bidragsgivare",
   "ZS+jRE": "Skicka zap-delning till",
-  "Zff6lu": "Username iris.to/<b>{name}</b> is reserved for you!",
+  "Zff6lu": "Användarnamnet iris.to/<b>{name}</b> är reserverat för dig!",
   "Zr5TMx": "Profilinställning",
   "a5UPxh": "Finansiera utvecklare och plattformar som tillhandahåller NIP-05 verifieringstjänster",
   "a7TDNm": "Anteckningar kommer att strömmas i realtid in i global och antecknings fliken",
@@ -312,7 +312,7 @@
   "bfvyfs": "Anon",
   "brAXSu": "Välj ett användarnamn",
   "bxv59V": "Just nu",
-  "c+JYNI": "No thanks",
+  "c+JYNI": "Nej tack",
   "c+oiJe": "Installera Tillägg",
   "c35bj2": "Om du har en förfrågan om din NIP-05 beställning, vänligen DM {link}",
   "c3g2hL": "Sänd igen",
@@ -327,7 +327,7 @@
   "d6CyG5": "Historik",
   "d7d0/x": "LN Adress",
   "dOQCL8": "Visnings namn",
-  "deEeEI": "Register",
+  "deEeEI": "Registrering",
   "e61Jf3": "Kommer snart",
   "e7VmYP": "Ange pin för att låsa upp din privata nyckel",
   "e7qqly": "Markera alla som lästa",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "eSzf2G": "En enda zap med {nIn} sats kommer att fördela {nOut} sats till zappoolen.",
   "eXT2QQ": "Gruppchatt",
   "fBI91o": "Zap",
-  "fBlba3": "Thanks for using {site}, please consider donating if you can.",
+  "fBlba3": "Tack för att du använder {site}, vänligen överväg att donera om du kan.",
   "fOksnD": "Kan inte rösta eftersom LNURL-tjänsten inte stöder zaps",
   "fWZYP5": "Fastnålad",
   "filwqD": "Läs",
@@ -376,9 +376,9 @@
   "jzgQ2z": "{n} Reaktioner",
   "k2veDA": "Skriv",
   "k7sKNy": "Vår alldeles egna NIP-05 verifieringstjänst, hjälpa till att stödja utvecklingen av denna webbplats och få ett glänsande speciellt märke på vår webbplats!",
-  "kEZUR8": "Register an Iris username",
+  "kEZUR8": "Registrera ett användarnamn för Iris",
   "kJYo0u": "{n,plural,one {}=0{{name} delade} other{{name} & {n} andra delade}}",
-  "kTLGM2": "{site} is designed to have a similar experience to Twitter.",
+  "kTLGM2": "{site} är utformat för att ha en liknande upplevelse som Twitter.",
   "kaaf1E": "nu",
   "kuPHYE": "{n,plural,one {}=0{{name} gillade} other{{name} & {n} andra gillade}}",
   "l+ikU1": "Allting i {plan}",
@@ -387,7 +387,7 @@
   "lD3+8a": "Betala",
   "lPWASz": "Snort nostr adress",
   "lTbT3s": "Plånbokens lösenord",
-  "lVKH7C": "What is {site} and how does it work?",
+  "lVKH7C": "Vad är {site} och hur fungerar det?",
   "lgg1KN": "konto sida",
   "ll3xBp": "Bild proxy tjänst",
   "lnaT9F": "Följer {n}",
@@ -406,7 +406,7 @@
   "nN9XTz": "Dela dina tankar med {link}",
   "nOaArs": "Ställ in Profil",
   "nWQFic": "Förnya",
-  "ncbgUU": "{site} is a Nostr UI, nostr is a decentralised protocol for saving and distributing \"notes\".",
+  "ncbgUU": "{site} är ett Nostr UI, nostr är ett decentraliserat protokoll för att spara och distribuera \"anteckningar\".",
   "nn1qb3": "Era donationer är mycket uppskattade",
   "nwZXeh": "{n} blockerad",
   "o6Uy3d": "Endast den hemliga nyckeln kan användas för att publicera (signeringshändelser), allt annat loggar in dig i bara-läsa läge.",
@@ -440,7 +440,7 @@
   "rmdsT4": "{n} dagar",
   "rrfdTe": "Detta är samma teknik som används av Bitcoin och har visat sig vara extremt säker.",
   "rudscU": "Det gick inte att ladda följande, försök igen senare",
-  "rx1i0i": "Short link",
+  "rx1i0i": "Kort länk",
   "sKDn4e": "Visa emblem",
   "sUNhQE": "användare",
   "sZQzjQ": "Misslyckades att tolka zapsplit: {input}",
@@ -484,7 +484,7 @@
   "y1Z3or": "Språk",
   "yCLnBC": "LNURL or Lightning Adress",
   "yCmnnm": "Läs global från",
-  "yNBPJp": "Help fund the development of {site}",
+  "yNBPJp": "Hjälp till att finansiera utvecklingen av {site}",
   "zCb8fX": "Vikt",
   "zFegDD": "Kontakt",
   "zINlao": "Ägare",