chore: Update translations

packages/app/src/Element/Feed/Timeline.tsx

@@ -71,10 +71,12 @@ const Timeline = (props: TimelineProps) => {
     <>
       <LiveStreams evs={liveStreams} />
       <TimelineRenderer
-        frags={[{
-          events: mainFeed,
-          refTime: mainFeed.at(0)?.created_at ?? unixNow()
-        }]}
+        frags={[
+          {
+            events: mainFeed,
+            refTime: mainFeed.at(0)?.created_at ?? unixNow(),
+          },
+        ]}
         related={feed.related ?? []}
         latest={latestAuthors}
         showLatest={t => onShowLatest(t)}

packages/app/src/Element/Feed/TimelineFollows.tsx

@@ -42,7 +42,10 @@ const TimelineFollows = (props: TimelineFollowsProps) => {
 
   const sortedFeed = useMemo(() => orderDescending(feed), [feed]);
 
-  const postsOnly = useCallback((a: NostrEvent) => props.postsOnly ? !a.tags.some(b => b[0] === "e" || b[0] === "a") : true, [props.postsOnly]);
+  const postsOnly = useCallback(
+    (a: NostrEvent) => (props.postsOnly ? !a.tags.some(b => b[0] === "e" || b[0] === "a") : true),
+    [props.postsOnly],
+  );
 
   const filterPosts = useCallback(
     function <T extends NostrEvent>(nts: Array<T>) {
@@ -54,7 +57,6 @@ const TimelineFollows = (props: TimelineFollowsProps) => {
     [postsOnly, muted, login.follows.timestamp],
   );
 
-
   const mixin = useHashtagsFeed();
   const mainFeed = useMemo(() => {
     return filterPosts((sortedFeed ?? []).filter(a => a.created_at <= latest));
@@ -63,17 +65,25 @@ const TimelineFollows = (props: TimelineFollowsProps) => {
   const hashTagsGroups = useMemo(() => {
     const mainFeedIds = new Set(mainFeed.map(a => a.id));
     const included = new Set<string>();
-    return (mixin.data.data ?? []).filter(a => !mainFeedIds.has(a.id) && postsOnly(a)).reduce((acc, v) => {
-      if (included.has(v.id)) return acc;
-      const tags = v.tags.filter(a => a[0] === "t").map(v => v[1].toLocaleLowerCase()).filter(a => mixin.hashtags.includes(a));
-      for (const t of tags) {
-        acc[t] ??= [];
-        acc[t].push(v);
-        break;
-      }
-      included.add(v.id);
-      return acc;
-    }, {} as Record<string, Array<TaggedNostrEvent>>)
+    return (mixin.data.data ?? [])
+      .filter(a => !mainFeedIds.has(a.id) && postsOnly(a))
+      .reduce(
+        (acc, v) => {
+          if (included.has(v.id)) return acc;
+          const tags = v.tags
+            .filter(a => a[0] === "t")
+            .map(v => v[1].toLocaleLowerCase())
+            .filter(a => mixin.hashtags.includes(a));
+          for (const t of tags) {
+            acc[t] ??= [];
+            acc[t].push(v);
+            break;
+          }
+          included.add(v.id);
+          return acc;
+        },
+        {} as Record<string, Array<TaggedNostrEvent>>,
+      );
   }, [mixin, mainFeed, postsOnly]);
 
   const latestFeed = useMemo(() => {
@@ -106,37 +116,46 @@ const TimelineFollows = (props: TimelineFollowsProps) => {
         noteOnClick={props.noteOnClick}
         noteRenderer={props.noteRenderer}
       />
-      <ShowMoreInView onClick={async () => await FollowsFeed.loadMore(system, login, sortedFeed[sortedFeed.length - 1].created_at)} />
+      <ShowMoreInView
+        onClick={async () => await FollowsFeed.loadMore(system, login, sortedFeed[sortedFeed.length - 1].created_at)}
+      />
     </>
   );
 };
 export default TimelineFollows;
 
-
-function weaveTimeline(main: Array<TaggedNostrEvent>, hashtags: Record<string, Array<TaggedNostrEvent>>): Array<TimelineFragment> {
+function weaveTimeline(
+  main: Array<TaggedNostrEvent>,
+  hashtags: Record<string, Array<TaggedNostrEvent>>,
+): Array<TimelineFragment> {
   // always skip 5 posts from start to avoid heavy handed weaving
   const skip = 5;
 
   const frags = Object.entries(hashtags).map(([k, v]) => {
     const take = v.slice(0, 5);
     return {
-      title: <div className="flex bb p">
-        <h2>#{k}</h2>
-      </div>,
+      title: (
+        <div className="flex bb p">
+          <h2>#{k}</h2>
+        </div>
+      ),
       events: take,
-      refTime: Math.min(main[skip].created_at, take.reduce((acc, v) => acc > v.created_at ? acc : v.created_at, 0))
+      refTime: Math.min(
+        main[skip].created_at,
+        take.reduce((acc, v) => (acc > v.created_at ? acc : v.created_at), 0),
+      ),
     } as TimelineFragment;
   });
 
   return [
     {
       events: main.slice(0, skip),
-      refTime: main[0].created_at
+      refTime: main[0].created_at,
     },
     ...frags,
     {
       events: main.slice(skip),
-      refTime: main[skip].created_at
-    }
-  ].sort((a, b) => a.refTime > b.refTime ? -1 : 1);
+      refTime: main[skip].created_at,
+    },
+  ].sort((a, b) => (a.refTime > b.refTime ? -1 : 1));
 }

packages/app/src/translations/zh_CN.json

@@ -9,7 +9,7 @@
   "+vVZ/G": "连接",
   "+vj0U3": "编辑",
   "+xliwN": "{name} 转发了",
-  "/B8zwF": "你想要的空间 😌",
+  "/B8zwF": "如你所愿的空间 😌",
   "/GCoTA": "清空",
   "/JE/X+": "帐户支持",
   "/PCavi": "公开",
@@ -72,12 +72,12 @@
   "62nsdy": "重试",
   "65BmHb": "从 {host} 代理图像失败，点击此处直接加载",
   "6OSOXl": "原因：<i>{reason}</i>",
-  "6TfgXX": "{site} 是一个开放源码项目，由充满热情的人们在空闲时间创建",
+  "6TfgXX": "{site} 是由热心人士利用空闲时间开发的开源项目",
   "6bgpn+": "并非所有客户端都支持，就算已配置了打闪拆分，你仍然可能会收到一些打闪",
   "6ewQqw": "赞 ({n})",
   "6uMqL1": "未付款",
   "7+Domh": "笔记",
-  "712i26": "代理使用 HODL 发票转发付款，从而隐藏了节点的公开密钥",
+  "712i26": "代理使用 HODL 发票转发付款，从而隐藏了你的节点的公钥",
   "7BX/yC": "帐户切换",
   "7UOvbT": "离线",
   "7hp70g": "NIP-05",
@@ -145,7 +145,7 @@
   "FDguSC": "{n} 次打闪",
   "FMfjrl": "在个人档案页面上显示状态消息",
   "FSYL8G": "热门用户",
-  "FcNSft": "重定向发布 HTTP 重定向到提供的闪电地址",
+  "FcNSft": "重定向将 HTTP 重定向到所提供的闪电地址",
   "FdhSU2": "立即领取",
   "FfYsOb": "发生错误！",
   "FmXUJg": "正在关注你",
@@ -176,13 +176,13 @@
   "IoQq+a": "仍然要加载点击这里",
   "Ix8l+B": "热门笔记",
   "J+dIsA": "订阅",
-  "J2HeQ+": "使用逗号分隔单词，如 word1、word2、word3",
+  "J2HeQ+": "使用逗号分隔单词，如 word1, word2, word3",
   "JCIgkj": "用户名",
   "JGrt9q": "将聪发送到 {name}",
   "JHEHCk": "打闪 ({n})",
   "JIVWWA": "体育",
   "JPFYIM": "没有闪电地址",
-  "JSx7y9": "订阅 {site_name} {plan} for {price} 并获得以下奖励",
+  "JSx7y9": "以 {price} 订阅 {site_name} {plan} 并获得以下奖励",
   "JeoS4y": "转发",
   "JjGgXI": "搜索用户",
   "JkLHGw": "网站",
@@ -276,14 +276,14 @@
   "VN0+Fz": "余额： {amount} 聪",
   "VOjC1i": "选择你要将附件上传到哪个上传服务",
   "VR5eHw": "公钥 (npub/nprofile)",
-  "VcwrfF": "请说",
+  "VcwrfF": "好的",
   "VlJkSk": "{n} 已静音",
   "VnXp8Z": "头像",
   "VvaJst": "查看钱包",
   "W1yoZY": "看起来你没有任何订阅，你可以获取一个{link}",
   "W2PiAr": "{n} 已屏蔽",
   "W9355R": "解除静音",
-  "WmZhfL": "自动将笔记翻译成当地语言",
+  "WmZhfL": "自动将笔记翻译成你的本地语言",
   "WvGmZT": "npub / nprofile / nostr 地址",
   "X6tipZ": "使用密钥登录",
   "X7xU8J": "nsec、npub、NIP-05、十六进制、助记词句",
@@ -298,7 +298,7 @@
   "ZKORll": "立即激活",
   "ZLmyG9": "贡献者",
   "ZS+jRE": "将打闪拆分发送到",
-  "Zff6lu": "用户名 iris.to/<b>{name}</b> 为您保留！",
+  "Zff6lu": "用户名 iris.to/<b>{name}</b> 已为你保留！",
   "a+6cHB": "贬义",
   "a5UPxh": "资助提供 NIP-05 验证服务的开发人员和平台",
   "a7TDNm": "笔记将实时流式传输到全球和帖子选项卡",
@@ -324,12 +324,12 @@
   "cuP16y": "多帐户支持",
   "cuV2gK": "名称已被注册",
   "cyR7Kh": "返回",
-  "d+6YsV": "列表静音：",
+  "d+6YsV": "应静音的列表：",
   "d6CyG5": "历史",
   "d7d0/x": "闪电地址",
   "dOQCL8": "显示名称",
   "deEeEI": "注册",
-  "dmsiLv": "已为 {site} 开发人员配置了 {n} 的默认 Zap Pool 分割，您可以随时在 {link}中禁用它。",
+  "dmsiLv": "已为 {site} 开发人员配置了 {n} 的默认打闪池分割，你随时可以在 {link}中禁用它。",
   "e61Jf3": "即将上线",
   "e7VmYP": "输入 PIN 码解锁你的私钥",
   "e7qqly": "全标已读",
@@ -375,8 +375,8 @@
   "itPgxd": "个人档案",
   "izWS4J": "取消关注",
   "jA3OE/": "{n,plural,=1{{n}聪} other{{n}聪}}",
-  "jAmfGl": "您的 {site_name} 订阅已过期",
-  "jHa/ko": "清理您的饲料",
+  "jAmfGl": "你的 {site_name} 订阅已过期",
+  "jHa/ko": "清理你的订阅",
   "jMzO1S": "内部错误: {msg}",
   "jfV8Wr": "返回",
   "jvo0vs": "保存",
@@ -452,7 +452,7 @@
   "u/vOPu": "已付款",
   "u4bHcR": "在此处查看代码：{link}",
   "uCk8r+": "已有账户？",
-  "uKqSN+": "关注反馈",
+  "uKqSN+": "关注源",
   "uSV4Ti": "转发需要人工确认",
   "uc0din": "将聪拆分发送到",
   "ugyJnE": "正在发送笔记和其他东西",

packages/app/src/translations/zh_TW.json

@@ -7,14 +7,14 @@
   "+vA//S": "登錄",
   "+vIQlC": "請確保將以下密碼妥善保存以便將來管理你的代號",
   "+vVZ/G": "連接",
-  "+vj0U3": "edit",
+  "+vj0U3": "編輯",
   "+xliwN": "{name} 轉發了",
-  "/B8zwF": "Your space the way you want it 😌",
-  "/GCoTA": "Clear",
+  "/B8zwF": "如你所願的空間 😌",
+  "/GCoTA": "清除",
   "/JE/X+": "帳戶支持",
   "/PCavi": "公開",
   "/Xf4UW": "傳送匿名使用資料",
-  "/clOBU": "Weekly",
+  "/clOBU": "每週",
   "/d6vEc": "使你的帳號可更方便地被找到及分享",
   "/n5KSF": "{n} 毫秒",
   "00LcfG": "加載更多",
@@ -23,27 +23,27 @@
   "0BUTMv": "搜索...",
   "0jOEtS": "LNURL 無效",
   "0mch2Y": "名稱中有禁用字符",
-  "0siT4z": "Politics",
+  "0siT4z": "政治",
   "0uoY11": "顯示狀態",
   "0yO7wF": "{n} 秒",
   "1Mo59U": "是否確定要從收藏中移除此條筆記？",
   "1R43+L": "輸入 Nostr Wallet Connect 配置",
   "1c4YST": "已連接到：{node} 🎉",
   "1nYUGC": "{n} 個關注",
-  "1o2BgB": "Check Signatures",
-  "1ozeyg": "Nature",
+  "1o2BgB": "檢查簽名",
+  "1ozeyg": "自然",
   "1udzha": "對話",
   "2/2yg+": "添加",
   "25V4l1": "橫幅",
-  "25WwxF": "Don't have an account?",
+  "25WwxF": "沒有帳戶？",
   "2IFGap": "捐贈",
   "2LbrkB": "輸入密碼",
-  "2O2sfp": "Finish",
+  "2O2sfp": "完成",
   "2a2YiP": "{n} 個收藏",
   "2k0Cv+": "踩 （{n}）",
   "2ukA4d": "{n}小時",
-  "2zJXeA": "Profiles",
-  "39AHJm": "Sign Up",
+  "2zJXeA": "個人檔案",
+  "39AHJm": "註冊",
   "3KNMbJ": "文章",
   "3cc4Ct": "淺色",
   "3gOsZq": "翻譯人員",
@@ -55,8 +55,8 @@
   "47FYwb": "取消",
   "4IPzdn": "主要開發人員",
   "4L2vUY": "你的新 NIP-05 代號是：",
-  "4MBtMa": "Name must be between 1 and 32 characters",
-  "4MjsHk": "Life",
+  "4MBtMa": "名稱長度必須介於 1 到 32 個字符之間",
+  "4MjsHk": "生活",
   "4OB335": "踩",
   "4Vmpt4": "Nostr Plebs 是該領域首批 NIP-05 供應商之一，以合理的價格提供大量域名",
   "4Z3t5i": "使用 imgproxy 壓縮圖片",
@@ -69,21 +69,21 @@
   "5ykRmX": "發送打閃",
   "6/SF6e": "<h1>{n}</h1> Cashu 聰",
   "6/hB3S": "觀看重播",
-  "62nsdy": "Retry",
+  "62nsdy": "重試",
   "65BmHb": "從 {host} 代理圖像失敗，點擊此處直接加載",
   "6OSOXl": "原因：<i>{reason}</i>",
-  "6TfgXX": "{site} is an open source project built by passionate people in their free time",
+  "6TfgXX": "{site} 是由熱心人士利用空閒時間開發的開源項目",
   "6bgpn+": "並非所有客戶端都支持，就算已配置了打閃拆分，你仍然可能會收到一些打閃",
   "6ewQqw": "贊（{n}）",
   "6uMqL1": "未付款",
   "7+Domh": "筆記",
-  "712i26": "Proxy uses HODL invoices to forward the payment, which hides the pubkey of your node",
+  "712i26": "代理使用 HODL 發票轉發付款，從而隱藏了你的節點的公鑰",
   "7BX/yC": "帳戶切換",
-  "7UOvbT": "Offline",
+  "7UOvbT": "離線",
   "7hp70g": "NIP-05",
   "8/vBbP": "轉發（{n}）",
   "89q5wc": "確認轉發",
-  "8ED/4u": "Reply To",
+  "8ED/4u": "回覆",
   "8QDesP": "打閃 {n} 聰",
   "8Rkoyb": "接收方",
   "8Y6bZQ": "無效打閃拆分：{input}",
@@ -93,27 +93,27 @@
   "9HU8vw": "回覆",
   "9SvQep": "關注 {n}",
   "9WRlF4": "發送",
-  "9kSari": "Retry publishing",
+  "9kSari": "重試發布",
   "9pMqYs": "Nostr 地址",
   "9wO4wJ": "閃電發票",
-  "ABAQyo": "Chats",
+  "ABAQyo": "聊天",
   "ADmfQT": "上一層",
   "AN0Z7Q": "已被靜音的關鍵詞",
   "ASRK0S": "该作者已被静音",
   "Ai8VHU": "Snort 中繼器上無限制筆記保留",
   "AkCxS/": "原因",
-  "Am8glJ": "Game",
+  "Am8glJ": "遊戲",
   "AnLrRC": "非打閃",
-  "AxDOiG": "Months",
+  "AxDOiG": "月",
   "AyGauy": "登錄",
   "B4C47Y": "名稱過短",
   "B6+XJy": "已打閃",
   "B6H7eJ": "nsec、npub、nip-05、十六進制",
   "BGCM48": "寫入 Snort 中繼器到權限，1年的事件保留",
   "BWpuKl": "更新",
-  "BjNwZW": "Nostr address (nip05)",
+  "BjNwZW": "Nostr 地址（NIP-05）",
   "C1LjMx": "閃電捐款",
-  "C7642/": "Quote Repost",
+  "C7642/": "引用轉帖",
   "C81/uG": "登出",
   "C8HhVE": "推薦關注",
   "CHTbO3": "加載發票失敗",
@@ -123,21 +123,21 @@
   "Cu/K85": "翻譯自 {lang}",
   "D+KzKd": "加載時自動打閃每條筆記",
   "D3idYv": "設置",
-  "DBiVK1": "Cache",
+  "DBiVK1": "緩存",
   "DKnriN": "發送聰",
   "DZzCem": "顯示最新的 {n} 條筆記",
   "DcL8P+": "支持者",
   "Dh3hbq": "自動打閃",
   "Dn82AL": "直播",
   "DtYelJ": "轉移",
-  "Dx4ey3": "Toggle all",
-  "EJbFi7": "Search notes",
+  "Dx4ey3": "切換全部",
+  "EJbFi7": "搜索筆記",
   "ELbg9p": "數據提供方",
   "EQKRE4": "在個人檔案頁面上顯示徽章",
   "EWyQH5": "全球",
   "Ebl/B2": "翻譯成 {lang}",
   "EcZF24": "自定義中繼器",
-  "EcfIwB": "Username is available",
+  "EcfIwB": "用戶名可用。",
   "EcglP9": "密鑰",
   "EjFyoR": "鏈上捐款地址",
   "EnCOBJ": "購買",
@@ -145,7 +145,7 @@
   "FDguSC": "{n} 打閃",
   "FMfjrl": "在個人檔案頁面上顯示狀態消息",
   "FSYL8G": "熱門用戶",
-  "FcNSft": "Redirect issues HTTP redirect to the supplied lightning address",
+  "FcNSft": "重定向將 HTTP 重定向到所提供的閃電地址",
   "FdhSU2": "立即領取",
   "FfYsOb": "發生錯誤！",
   "FmXUJg": "正在關注你",
@@ -170,19 +170,19 @@
   "HhcAVH": "你不關注此用戶，點擊此處從<i>{link}</i>加載多媒體，或更新<a><i>你的選項</i></a>來自動加載來自任何人的多媒體。",
   "IEwZvs": "是否確定要取消置頂此條筆記？",
   "IKKHqV": "關注",
-  "IVbtTS": "Zap all {n} sats",
-  "IWz1ta": "Auto Translate",
+  "IVbtTS": "打閃所有 {n} 聰",
+  "IWz1ta": "自動翻譯",
   "Ig9/a1": "向 {name} 發送了 {n} 聰",
   "IoQq+a": "仍然要加載點擊這裡",
   "Ix8l+B": "熱門筆記",
   "J+dIsA": "訂閱",
-  "J2HeQ+": "Use commas to separate words e.g. word1, word2, word3",
+  "J2HeQ+": "使用逗号分隔单词，如 word1, word2, word3",
   "JCIgkj": "用戶名",
   "JGrt9q": "將聰發送到 {name}",
   "JHEHCk": "打閃（{n}）",
-  "JIVWWA": "Sport",
+  "JIVWWA": "體育",
   "JPFYIM": "沒有閃電地址",
-  "JSx7y9": "Subscribe to {site_name} {plan} for {price} and receive the following rewards",
+  "JSx7y9": "以 {price} 訂閱 {site_name} {plan} 並獲得以下獎勵",
   "JeoS4y": "轉發",
   "JjGgXI": "搜索用戶",
   "JkLHGw": "網站",
@@ -190,7 +190,7 @@
   "K3r6DQ": "刪除",
   "K7AkdL": "顯示",
   "KAhAcM": "輸入 LNDHub 配置",
-  "KHK8B9": "Relay",
+  "KHK8B9": "中繼器",
   "KQvWvD": "已刪除",
   "KahimY": "未知事件類型：{kind}",
   "KoFlZg": "輸入鑄幣廠 URL",
@@ -207,29 +207,29 @@
   "MI2jkA": "無法使用：",
   "MP54GY": "錢包密碼",
   "MWTx65": "默認頁面",
-  "MiMipu": "Set as primary Nostr address (nip05)",
+  "MiMipu": "設置為主要 Nostr 地址（NIP-05）",
   "Mrpkot": "支付訂閱",
   "MuVeKe": "購買 nostr 地址",
   "MzRYWH": "購買 {item}",
-  "Mzizei": "Iris.to account",
+  "Mzizei": "Iris.to 帳戶",
   "N2IrpM": "確認",
   "NAidKb": "通知",
   "NAuFNH": "你已經有此類型的訂閱，請續訂或支付",
   "NdOYJJ": "嗯在這裡什麼都沒有.. 去看看 {newUsersPage} 以關注一些推薦的 nostrich！",
   "NepkXH": "無法用{amount}聰投票，請設置一個不同的默認打閃金額",
   "NndBJE": "新用戶頁面",
-  "O8Z8t9": "Show More",
+  "O8Z8t9": "顯示更多",
   "OEW7yJ": "打閃",
   "OKhRC6": "分享",
   "OLEm6z": "未知登錄錯誤",
-  "OQSOJF": "Get a free nostr address",
+  "OQSOJF": "獲取一個免費的 Nostr 地址",
   "OQXnew": "你的訂閱仍然活躍，你還不能續訂",
   "ORGv1Q": "已創建",
   "P61BTu": "複製事件 JSON",
   "P7FD0F": "系統（默認）",
   "P7nJT9": "今天總計（UTC）：{amount} 聰",
   "PCSt5T": "選項",
-  "PJeJFc": "Summary",
+  "PJeJFc": "概要",
   "PamNxw": "未知文件標頭：{name}",
   "Pe0ogR": "主題",
   "PrsIg7": "回應將在每個頁面上顯示，如果禁用則不會顯示任何回應",
@@ -238,54 +238,54 @@
   "Qxv0B2": "目前你的打閃池中有 {number} 聰。",
   "R/6nsx": "訂閱",
   "R81upa": "你關注的用戶",
-  "RSr2uB": "Username must only contain lowercase letters and numbers",
+  "RSr2uB": "用戶名只能含有小寫字母和數字",
   "RahCRH": "已過期",
   "RfhLwC": "作者：{author}",
   "RhDAoS": "是否確定要刪除 {id}",
   "RjpoYG": "最新",
-  "RkW5we": "Bitcoin",
+  "RkW5we": "比特幣",
   "RoOyAh": "中繼器",
   "Rs4kCE": "收藏",
   "RwFaYs": "排序",
-  "SLZGPn": "Enter a pin to encrypt your private key, you must enter this pin every time you open {site}.",
+  "SLZGPn": "輸入一個 PIN 碼來加密你的私鑰，每次開啟 {site} 時都必須輸入此 PIN 碼。",
   "SMO+on": "將打閃發送到 {name}",
   "SOqbe9": "更新閃電地址",
   "SP0+yi": "購買訂閱",
   "SYQtZ7": "閃電地址代理",
   "ShdEie": "全標已讀",
   "Sjo1P4": "自定義",
-  "SmuYUd": "What should we call you?",
+  "SmuYUd": "我們應該怎麼樣稱呼你？",
   "Ss0sWu": "立即支付",
   "StKzTE": "作者已將此筆記標記為<i>敏感主題</i>",
   "TDR5ge": "帖子中的媒體將自動顯示給選定的人，否則只會顯示鏈接",
-  "TJo5E6": "Preview",
+  "TJo5E6": "預覽",
   "TP/cMX": "已結束",
-  "TaeBqw": "Sign in with Nostr Extension",
-  "TdtZQ5": "Crypto",
+  "TaeBqw": "通過 Nostr 擴展程式登錄",
+  "TdtZQ5": "加密貨幣",
   "TpgeGw": "十六進制鹽..",
   "Tpy00S": "用戶",
-  "U1aPPi": "Stop listening",
+  "U1aPPi": "停止收聽",
   "UDYlxu": "待定訂閱",
-  "UJTWqI": "Remove from my relays",
-  "UNjfWJ": "Check all event signatures received from relays",
+  "UJTWqI": "從我的中繼器中移除",
+  "UNjfWJ": "检查从中继收到的所有事件签名",
   "UT7Nkj": "新聊天",
   "UUPFlt": "用戶必須接受內容警告才能顯示你的筆記的內容。",
-  "Ub+AGc": "Sign In",
+  "Ub+AGc": "登錄",
   "Up5U7K": "屏蔽",
-  "UrKTqQ": "You have an active iris.to account",
+  "UrKTqQ": "你有一個活躍的 iris.to 帳戶",
   "VN0+Fz": "餘額：{amount} 聰",
   "VOjC1i": "選擇你要將附件上傳到哪個上傳服務",
   "VR5eHw": "公鑰（npub/nprofile）",
-  "VcwrfF": "Yes please",
+  "VcwrfF": "好的",
   "VlJkSk": "{n} 已静音",
   "VnXp8Z": "頭像",
   "VvaJst": "查看錢包",
   "W1yoZY": "看起來你沒有任何訂閱，你可以獲取一個{link}",
   "W2PiAr": "{n} 已屏蔽",
   "W9355R": "解除静音",
-  "WmZhfL": "Automatically translate notes to your local language",
+  "WmZhfL": "自動將筆記翻譯成你的本地語言",
   "WvGmZT": "npub / nprofile / nostr 地址",
-  "X6tipZ": "Sign in with key",
+  "X6tipZ": "使用密鑰登錄",
   "X7xU8J": "nsec、nsec、NIP-05、十六進制、助記詞句",
   "XECMfW": "傳送使用資料",
   "XICsE8": "文件主機",
@@ -298,12 +298,12 @@
   "ZKORll": "立即激活",
   "ZLmyG9": "貢獻者",
   "ZS+jRE": "將打閃拆分發送到",
-  "Zff6lu": "Username iris.to/<b>{name}</b> is reserved for you!",
-  "a+6cHB": "Derogatory",
+  "Zff6lu": "用戶名 iris.to/<b>{name}</b> 已為你保留！",
+  "a+6cHB": "貶義",
   "a5UPxh": "資助提供 NIP-05 驗證服務的開發人員和平台",
   "a7TDNm": "筆記將實時流式傳輸到全球和帖子選項卡",
-  "aHje0o": "Name or nym",
-  "aMaLBK": "Supported Extensions",
+  "aHje0o": "名稱",
+  "aMaLBK": "支持的擴展",
   "aWpBzj": "顯示更多",
   "b12Goz": "助記詞",
   "b5vAk0": "你的代號將像閃電地址一樣重定向至你所選的 LNURL 或閃電地址",
@@ -312,11 +312,11 @@
   "bep9C3": "公鑰",
   "bfvyfs": "匿名",
   "bxv59V": "剛剛",
-  "c+JYNI": "No thanks",
+  "c+JYNI": "不，謝謝",
   "c35bj2": "如果你對 NIP-05 訂單有任何疑問，請私信 {link}",
   "c3g2hL": "再次廣播",
   "cFbU1B": "使用 Alby？前往 {link} 來配置你的 NWC！",
-  "cHCwbF": "Photography",
+  "cHCwbF": "攝影",
   "cPIKU2": "關注",
   "cQfLWb": "URL..",
   "cWx9t8": "全部靜音",
@@ -324,27 +324,27 @@
   "cuP16y": "多帳戶支持",
   "cuV2gK": "名稱已被註冊",
   "cyR7Kh": "返回",
-  "d+6YsV": "Lists to mute:",
+  "d+6YsV": "應靜音的列表：",
   "d6CyG5": "歷史",
   "d7d0/x": "閃電地址",
   "dOQCL8": "顯示名稱",
-  "deEeEI": "Register",
-  "dmsiLv": "A default Zap Pool split of {n} has been configured for {site} developers, you can disable it at any time in {link}",
+  "deEeEI": "註冊",
+  "dmsiLv": "已為 {site} 開發人員配置了 {n} 的默認打閃池分割，你隨時可以在 {link} 中禁用它。",
   "e61Jf3": "即將上線",
   "e7VmYP": "輸入 PIN 碼解鎖你的私鑰",
   "e7qqly": "全標已讀",
-  "eF0Re7": "Use a nostr signer extension to sign in",
+  "eF0Re7": "使用 Nostr 簽名擴展登錄",
   "eHAneD": "回應表情符號",
   "eJj8HD": "獲取驗證",
   "eSzf2G": "一個 {nIn} 聰的打閃將分配 {nOut} 聰給打閃池。",
   "eXT2QQ": "羣聊",
   "fBI91o": "打閃",
-  "fBlba3": "Thanks for using {site}, please consider donating if you can.",
+  "fBlba3": "感謝你使用 {site}，請考慮捐贈。",
   "fOksnD": "無法投票，因為 LNURL 服務不支持打閃",
   "fWZYP5": "置頂",
-  "fX5RYm": "Pick a few topics of interest",
+  "fX5RYm": "挑選幾個感興趣的主題",
   "filwqD": "讀",
-  "fjAcWo": "Gift Wraps",
+  "fjAcWo": "禮品包裝",
   "flnGvv": "你在想些什麼？",
   "fqwcJ1": "鏈上捐款",
   "fsB/4p": "已保存",
@@ -356,7 +356,7 @@
   "geppt8": "{count} ({count2} in memory)",
   "gjBiyj": "加載中...",
   "grQ+mI": "工作量證明",
-  "h7jvCs": "{site} is more fun together!",
+  "h7jvCs": "{site} 一起使用更好玩！",
   "h8XMJL": "徽章",
   "hMzcSq": "消息",
   "hRTfTR": "PRO",
@@ -370,21 +370,21 @@
   "iGT1eE": "防止虛假帳戶冒充你",
   "iNWbVV": "代號",
   "iXPL0Z": "無法在不安全的連接上使用私鑰登錄，請使用 nostr 密鑰管理器擴展程序",
-  "iYc3Ld": "Payments",
+  "iYc3Ld": "付款",
   "ieGrWo": "關注",
   "itPgxd": "個人檔案",
   "izWS4J": "取消關注",
   "jA3OE/": "{n,plural,=1{{n} 聰} other{{n} 聰}}",
-  "jAmfGl": "Your {site_name} subscription is expired",
-  "jHa/ko": "Clean up your feed",
+  "jAmfGl": "你的 {site_name} 訂閱已過期了",
+  "jHa/ko": "清理你的訂閱",
   "jMzO1S": "內部錯誤：{msg}",
   "jfV8Wr": "返回",
   "jvo0vs": "保存",
   "jzgQ2z": "{n} 個回應",
   "k2veDA": "寫",
-  "k7+5Ny": "Hate Speech",
+  "k7+5Ny": "仇恨言論",
   "k7sKNy": "我們自己的 NIP-05 驗證服務，幫助支持本站的發展，並在我們的網站上獲得閃亮的特殊徽章。",
-  "kEZUR8": "Register an Iris username",
+  "kEZUR8": "註冊一個 Iris 用戶名",
   "kJYo0u": "{n,plural,=0{{name}已轉發} other{{name}和{n}個其他用戶已轉發}}",
   "kaaf1E": "現在",
   "kuPHYE": "{n,plural,=0{{name}已點贊} other{{name}和{n}個其他用戶已點贊}}",
@@ -408,7 +408,7 @@
   "n1Whvj": "切換",
   "nDejmx": "解除屏蔽",
   "nGBrvw": "收藏",
-  "nihgfo": "Listen to this article",
+  "nihgfo": "聆聽本文",
   "nn1qb3": "非常感謝你的捐贈",
   "nwZXeh": "{n} 已屏蔽",
   "o7e+nJ": "{n} 個粉絲",
@@ -424,50 +424,50 @@
   "qDwvZ4": "未知錯誤",
   "qMx1sA": "默認打閃金額",
   "qUJTsT": "已屏蔽",
-  "qZsKBR": "Renew {tier}",
+  "qZsKBR": "更新 {tier}",
   "qdGuQo": "你的私鑰是（不要與任何人分享）",
   "qfmMQh": "该筆記已被静音",
   "qkvYUb": "添加至個人檔案",
   "qmJ8kD": "翻譯失敗",
   "qtWLmt": "點贊",
-  "qydxOd": "Science",
+  "qydxOd": "科學",
   "qz9fty": "PIN 碼不正確",
   "r3C4x/": "軟件",
   "r5srDR": "輸入錢包密碼",
   "rT14Ow": "添加中繼器",
-  "rbrahO": "Close",
+  "rbrahO": "關閉",
   "rfuMjE": "（默認）",
   "rmdsT4": "{n}天",
-  "rx1i0i": "Short link",
+  "rx1i0i": "短鏈接",
   "sKDn4e": "顯示徽章",
   "sUNhQE": "用戶",
   "sZQzjQ": "解析打閃拆分失敗了：{input}",
-  "tGXF0Q": "Relay Lists",
+  "tGXF0Q": "中繼器列表",
   "tOdNiY": "深色",
   "th5lxp": "將筆記發送到你的寫入中繼器的子集",
   "thnRpU": "驗證 NIP-05 可以幫助：",
-  "tjpYlr": "Relay Metrics",
+  "tjpYlr": "中繼器指標",
   "ttxS0b": "支持者徽章",
-  "u+LyXc": "Interactions",
+  "u+LyXc": "互動",
   "u/vOPu": "已支付",
   "u4bHcR": "在此處查看代碼：{link}",
-  "uCk8r+": "Already have an account?",
-  "uKqSN+": "Follows Feed",
+  "uCk8r+": "已經有帳戶？",
+  "uKqSN+": "關注源",
   "uSV4Ti": "轉發需要人工確認",
   "uc0din": "將聰拆分發送到",
-  "ugyJnE": "Sending notes and other stuff",
+  "ugyJnE": "發送筆記和其他東西",
   "usAvMr": "編輯個人檔案",
   "v8lolG": "開始聊天",
-  "vB3oQ/": "Must be a contact list or pubkey list",
-  "vN5UH8": "Profile Image",
+  "vB3oQ/": "必須是一個聯繫人列表或公鑰列表",
+  "vN5UH8": "頭像",
   "vOKedj": "{n,plural,=1{和{n}個其他} other{和{n}個其他}}",
   "vZ4quW": "NIP-05 是一種基於 DNS 的驗證規範，可幫助驗證你是真實用戶。",
   "vhlWFg": "投票選項",
   "vlbWtt": "獲取免費的",
   "vrTOHJ": "{amount} 聰",
   "vxwnbh": "適用於所有發佈事件的工作量",
-  "w1Fanr": "Business",
-  "w6qrwX": "NSFW",
+  "w1Fanr": "商業",
+  "w6qrwX": "敏感內容",
   "wEQDC6": "編輯",
   "wSZR47": "提交",
   "wWLwvh": "匿名",
@@ -483,19 +483,19 @@
   "xaj9Ba": "供應方",
   "xbVgIm": "自動加載媒體",
   "xhQMeQ": "有效期",
-  "xl4s/X": "Additional Terms:",
+  "xl4s/X": "附加條款：",
   "xmcVZ0": "搜索",
   "y1Z3or": "語言",
   "yCLnBC": "LNURL 或閃電地址",
-  "yNBPJp": "Help fund the development of {site}",
+  "yNBPJp": "幫助資助 {site} 的開發",
   "zCb8fX": "權重",
   "zFegDD": "聯絡",
   "zINlao": "所有者",
   "zQvVDJ": "全部",
   "zcaOTs": "以聰為單位的打閃金額",
-  "zm6qS1": "{n} mins to read",
+  "zm6qS1": "{n} 分鐘閱讀時間",
   "zonsdq": "加載 LNURL 服務失敗",
   "zvCDao": "自動顯示最新筆記",
   "zwb6LR": "<b>鑄幣廠：</b> {url}",
-  "zxvhnE": "Daily"
+  "zxvhnE": "每天"
 }