New translations en.json (Chinese Simplified)

packages/app/src/translations/zh.json

@@ -202,14 +202,14 @@
   "mH91FY": "每个贡献者将获得所有捐赠和 NIP-05 订单的一定百分比的报酬，您可以在下面看到拆分金额",
   "mKAr6h": "关注所有",
   "mKh2HS": "文件上传服务",
-  "mKhgP9": "{n,plural,=0{} =1{zapped} other{zapped}}",
+  "mKhgP9": "{n,plural,=0{} =1{已过电} other{已过电}}",
   "n1xHAH": "获取标识符（可选）",
   "nDejmx": "解锁",
   "nGBrvw": "书签",
   "nN9XTz": "与 {link} 分享您的想法",
   "nn1qb3": "非常感谢您的捐赠",
   "nwZXeh": "{n}已拉黑",
-  "o6Uy3d": "只有密钥可用于发布（签署事件），其他一切都以只读模式记录您。",
+  "o6Uy3d": "只有密钥可用于发布（签署事件），其他一切都使您以只读模式登录。",
   "o7e+nJ": "{n} 个粉丝",
   "odFwjL": "仅关注",
   "odhABf": "登录",
@@ -226,9 +226,9 @@
   "reJ6SM": "如果您使用台式计算机来保护您的密钥，建议使用以下浏览器扩展程序之一：",
   "rfuMjE": "（默认）",
   "rrfdTe": "这与比特币使用的技术相同，并已被证明非常安全。",
-  "rudscU": "加载失败，请稍后重试",
+  "rudscU": "加载关注失败，请稍后重试",
   "sWnYKw": "Snort 旨在提供与 Twitter 类似的体验。",
-  "svOoEH": "不允许抢注和冒充。 Snort 和我们的合作伙伴保留因违反此规则而终止您的用户名（不是您的帐户 - 没有人可以拿走它）的权利。",
+  "svOoEH": "不允许抢注和冒充。 Snort 和我们的合作伙伴保留因违反此规则而终止您的用户名（不是您的账户 - 没有人可以拿走它）的权利。",
   "tOdNiY": "深色",
   "thnRpU": "验证 NIP-05 可以帮助：",
   "u/vOPu": "已付款",
@@ -237,15 +237,15 @@
   "uSV4Ti": "转发需要人工确认",
   "usAvMr": "编辑个人资料",
   "ut+2Cd": "获取合作伙伴标识符",
-  "vOKedj": "{n,plural,=1{& {n} 其他} other{& {n} 其他}}",
+  "vOKedj": "{n,plural,=1{& {n} 其他} other{& {n} 其他}}",
   "vZ4quW": "NIP-05 是一种基于 DNS 的验证规范，可帮助验证您是真实用户。",
   "wEQDC6": "编辑",
-  "wLtRCF": "你的钥匙",
+  "wLtRCF": "您的密钥",
   "wih7iJ": "名字被屏蔽",
   "wqyN/i": "在 {link} 了解有关 {service} 的更多信息",
   "wtLjP6": "复制 ID",
   "x82IOl": "屏蔽",
-  "xIoGG9": "去",
+  "xIoGG9": "前往",
   "xJ9n2N": "你的公钥",
   "xKdNPm": "发送",
   "xKflGN": "{username} 在 Nostr 上的关注",
@@ -255,8 +255,8 @@
   "zFegDD": "联系人",
   "zINlao": "所有者",
   "zQvVDJ": "全部",
-  "zcaOTs": "以 sats 为单位的 Zap 数量",
+  "zcaOTs": "以聪为单位的过电数量",
   "zjJZBd": "你准备好了！",
-  "zonsdq": "文件上传服务",
+  "zonsdq": "加载 LNURL 服务失败",
   "zvCDao": "自动显示最新笔记"
 }