chore: Update translations

2023-09-22 16:01:30 +00:00
parent 8ab3c16eed
commit 9ec2e8b2e6
21 changed files with 390 additions and 243 deletions
--- a/packages/app/src/translations/zh_TW.json
+++ b/packages/app/src/translations/zh_TW.json
@ -3,7 +3,7 @@
  "+PzQ9Y": "立即支出",
  "+Vxixo": "祕密羣聊",
  "+aZY2h": "打閃種類",
-  "+tShPg": "following",
+  "+tShPg": "已關注",
  "+vA//S": "登錄",
  "+vIQlC": "請確保將以下密碼妥善保存以便將來管理你的代號",
  "+vVZ/G": "連接",
@ -21,7 +21,7 @@
  "0BUTMv": "搜索...",
  "0jOEtS": "LNURL 無效",
  "0mch2Y": "名稱中有禁用字符",
-  "0uoY11": "Show Status",
+  "0uoY11": "顯示狀態",
  "0yO7wF": "{n} 秒",
  "1A7TZk": "Snort 是什麼？它是如何運作的？",
  "1Mo59U": "是否確定要從收藏中移除此條筆記？",
@ -37,7 +37,7 @@
  "2a2YiP": "{n} 個收藏",
  "2k0Cv+": "踩 （{n}）",
  "2ukA4d": "{n}小時",
-  "3KNMbJ": "Articles",
+  "3KNMbJ": "文章",
  "3Rx6Qo": "高級",
  "3cc4Ct": "淺色",
  "3gOsZq": "翻譯人員",
@ -46,6 +46,7 @@
  "3tVy+Z": "{n} 個粉絲",
  "3xCwbZ": "或者",
  "3yk8fB": "錢包",
+  "40VR6s": "Nostr Connect",
  "450Fty": "無",
  "47FYwb": "取消",
  "4IPzdn": "主要開發人員",
@ -55,17 +56,19 @@
  "4Z3t5i": "使用 imgproxy 壓縮圖片",
  "4rYCjn": "自用筆記",
  "5BVs2e": "打閃",
-  "5CB6zB": "打閃分割",
+  "5CB6zB": "打閃拆分",
  "5JcXdV": "創建帳戶",
  "5oTnfy": "購買代號",
  "5rOdPG": "一旦你設置了你的密鑰管理器擴展程序並生成了密鑰，你就可以使用我們的新用戶流程來設置你的個人檔案，並幫助你在 nostr 上找到一些有趣的人關注。",
  "5u6iEc": "轉移到公鑰",
  "5vMmmR": "在 nostr 上，用戶名不是獨特的。Nostr 地址是你的獨特的人類可讀的地址。",
  "5ykRmX": "發送打閃",
+  "6/SF6e": "<h1>{n}</h1> Cashu sats",
+  "6/hB3S": "Watch Replay",
  "65BmHb": "從 {host} 代理圖像失敗，點擊此處直接加載",
-  "6OSOXl": "Reason: <i>{reason}</i>",
+  "6OSOXl": "原因：<i>{reason}</i>",
  "6Yfvvp": "獲取標識符",
-  "6bgpn+": "並非所有客戶端都支持，就算已配置了打閃分割，你仍然可能會收到一些打閃",
+  "6bgpn+": "並非所有客戶端都支持，就算已配置了打閃拆分，你仍然可能會收到一些打閃",
  "6ewQqw": "贊（{n}）",
  "6uMqL1": "未付款",
  "7+Domh": "筆記",
@ -73,11 +76,13 @@
  "7hp70g": "NIP-05",
  "8/vBbP": "轉發（{n}）",
  "89q5wc": "確認轉發",
+  "8Kboo2": "Scan this QR code with your signer app to get started",
  "8QDesP": "打閃 {n} 聰",
-  "8Rkoyb": "Recipient",
-  "8Y6bZQ": "無效打閃分割：{input}",
+  "8Rkoyb": "接收方",
+  "8Y6bZQ": "無效打閃拆分：{input}",
  "8g2vyB": "名稱過長",
  "8v1NN+": "配對詞句",
+  "8xNnhi": "Nostr Extension",
  "9+Ddtu": "下一步",
  "9HU8vw": "回覆",
  "9SvQep": "關注 {n}",
@ -115,11 +120,12 @@
  "DZzCem": "顯示最新的 {n} 條筆記",
  "DcL8P+": "支持者",
  "Dh3hbq": "自動打閃",
+  "Dn82AL": "Live",
  "DtYelJ": "轉移",
  "E8a4yq": "關注一些受歡迎的帳戶",
  "ELbg9p": "數據提供方",
  "EPYwm7": "你的私鑰相當於你的密碼。如果你丟失了此私鑰，你將無法訪問你的帳戶！複製它並將其保存到安全的地方。你的私鑰是無法重置的。",
-  "EQKRE4": "Show badges on profile pages",
+  "EQKRE4": "在個人檔案頁面上顯示徽章",
  "EWyQH5": "全球",
  "Ebl/B2": "翻譯成 {lang}",
  "EcZF24": "自定義中繼器",
@ -129,7 +135,7 @@
  "F+B3x1": "我們還與 nostrplebs.com 合作，為你提供更多選擇",
  "F3l7xL": "添加帳戶",
  "FDguSC": "{n} 打閃",
-  "FMfjrl": "Show status messages on profile pages",
+  "FMfjrl": "在個人檔案頁面上顯示狀態消息",
  "FS3b54": "完成！",
  "FSYL8G": "熱門用戶",
  "FdhSU2": "立即領取",
@ -139,6 +145,7 @@
  "G1BGCg": "選擇錢包",
  "GFOoEE": "鹽",
  "GL8aXW": "收藏 （{n}）",
+  "GQPtfk": "Join Stream",
  "GSye7T": "閃電地址",
  "GUlSVG": "認領你包含的 Snort nostr 地址",
  "Gcn9NQ": "磁力鏈接",
@ -147,19 +154,18 @@
  "H0JBH6": "登出",
  "H6/kLh": "訂單已支付！",
  "HAlOn1": "名稱",
-  "HF4YnO": "觀看直播！",
  "HFls6j": "名稱稍後可用",
  "HOzFdo": "已静音",
  "HWbkEK": "清除緩存並重新加載",
  "HbefNb": "打開錢包",
-  "HhcAVH": "You don't follow this person, click here to load media from <i>{link}</i>, or update <a><i>your preferences</i></a> to always load media from everybody.",
+  "HhcAVH": "你不關注此用戶，點擊此處從<i>{link}</i>加載多媒體，或更新<a><i>你的選項</i></a>來自動加載來自任何人的多媒體。",
  "IDjHJ6": "感謝你使用 Snort，請考慮捐贈。",
  "IEwZvs": "是否確定要取消置頂此條筆記？",
  "IKKHqV": "關注",
  "INSqIz": "推特用戶名",
  "IUZC+0": "這意味著沒有人能夠篡改你創建的筆記，並且任何人都可以輕鬆驗證他們正在閱讀的筆記是否是由你創建的。",
  "Ig9/a1": "向 {name} 發送了 {n} 聰",
-  "IoQq+a": "Click here to load anyway",
+  "IoQq+a": "仍然要加載點擊這裡",
  "Ix8l+B": "熱門筆記",
  "J+dIsA": "訂閱",
  "JCIgkj": "用戶名",
@ -177,12 +183,14 @@
  "KWuDfz": "我已經保存好了我的密鑰，繼續",
  "KahimY": "未知事件類型：{kind}",
  "KoFlZg": "輸入鑄幣廠 URL",
+  "KtsyO0": "Enter Pin",
  "LF5kYT": "其他連接",
  "LXxsbk": "匿名",
  "LgbKvU": "評論",
  "Lu5/Bj": "在 Zapstr 上打開",
  "Lw+I+J": "{n,plural,=0{{name}已打閃} other{{name}和{n}個其他用戶已打閃}}",
-  "LwYmVi": "此筆記上的打閃將被分割給以下的用戶。",
+  "LwYmVi": "此筆記上的打閃將被拆分給以下的用戶。",
+  "M10zFV": "Nostr Connect",
  "M3Oirc": "調試選單",
  "MBAYRO": "每條消息的上下文菜單中顯示“複製 ID”和“複製事件 JSON”",
  "MI2jkA": "無法使用：",
@ -193,7 +201,7 @@
  "MuVeKe": "購買 nostr 地址",
  "MzRYWH": "購買 {item}",
  "N2IrpM": "確認",
-  "NAidKb": "Notifications",
+  "NAidKb": "通知",
  "NAuFNH": "你已經有此類型的訂閱，請續訂或支付",
  "NNSu3d": "導入推特關注",
  "NdOYJJ": "嗯在這裡什麼都沒有.. 去看看 {newUsersPage} 以關注一些推薦的 nostrich！",
@ -232,18 +240,16 @@
  "SMO+on": "將打閃發送到 {name}",
  "SOqbe9": "更新閃電地址",
  "SP0+yi": "購買訂閱",
-  "SX58hM": "複製",
  "SYQtZ7": "閃電地址代理",
  "ShdEie": "全標已讀",
  "Sjo1P4": "自定義",
  "Ss0sWu": "立即支付",
-  "StKzTE": "The author has marked this note as a <i>sensitive topic</i>",
+  "StKzTE": "作者已將此筆記標記為<i>敏感主題</i>",
  "TDR5ge": "帖子中的媒體將自動顯示給選定的人，否則只會顯示鏈接",
-  "TMfYfY": "Cashu 代幣",
+  "TP/cMX": "Ended",
  "TpgeGw": "十六進制鹽..",
  "Tpy00S": "用戶",
  "UDYlxu": "待定訂閱",
-  "ULotH9": "金額：{amount} 聰",
  "UT7Nkj": "新聊天",
  "UUPFlt": "用戶必須接受內容警告才能顯示你的筆記的內容。",
  "Up5U7K": "屏蔽",
@ -253,7 +259,6 @@
  "VR5eHw": "公鑰（npub/nprofile）",
  "VlJkSk": "{n} 已静音",
  "VnXp8Z": "頭像",
-  "VtPV/B": "使用擴展程序登錄 （NIP-07）",
  "VvaJst": "查看錢包",
  "Vx7Zm2": "密鑰是如何運作的？",
  "W1yoZY": "看起來你沒有任何訂閱，你可以獲取一個{link}",
@ -276,7 +281,7 @@
  "Z4BMCZ": "輸入配對詞句",
  "ZKORll": "立即激活",
  "ZLmyG9": "貢獻者",
-  "ZS+jRE": "Send zap splits to",
+  "ZS+jRE": "將打閃拆分發送到",
  "ZUZedV": "閃電捐贈：",
  "Zr5TMx": "設置個人檔案",
  "a5UPxh": "資助提供 NIP-05 驗證服務的開發人員和平台",
@ -290,6 +295,7 @@
  "brAXSu": "選擇用戶名",
  "bxv59V": "剛剛",
  "c+oiJe": "安装擴展程序",
+  "c2DTVd": "Enter a pin to encrypt your private key, you must enter this pin every time you open Snort.",
  "c35bj2": "如果你對 NIP-05 訂單有任何疑問，請私信 {link}",
  "c3g2hL": "再次廣播",
  "cFbU1B": "使用 Alby？前往 {link} 來配置你的 NWC！",
@ -304,6 +310,7 @@
  "d7d0/x": "閃電地址",
  "dOQCL8": "顯示名稱",
  "e61Jf3": "即將上線",
+  "e7VmYP": "Enter pin to unlock your private key",
  "e7qqly": "全標已讀",
  "eHAneD": "回應表情符號",
  "eJj8HD": "獲取驗證",
@ -327,10 +334,9 @@
  "h8XMJL": "徽章",
  "hK5ZDk": "世界",
  "hMzcSq": "消息",
-  "hWSp+B": "Nostr 連接（NIP-46）",
  "hY4lzx": "支持",
  "hicxcO": "顯示回覆",
-  "hmZ3Bz": "Media",
+  "hmZ3Bz": "多媒體",
  "hniz8Z": "這裡",
  "i/dBAR": "打閃池",
  "iCqGww": "回應（{n}）",
@ -338,7 +344,6 @@
  "iEoXYx": "DeepL 翻譯",
  "iGT1eE": "防止虛假帳戶冒充你",
  "iNWbVV": "代號",
-  "iUsU2x": "鑄幣廠：{url}",
  "iXPL0Z": "無法在不安全的連接上使用私鑰登錄，請使用 nostr 密鑰管理器擴展程序",
  "ieGrWo": "關注",
  "itPgxd": "個人檔案",
@ -367,7 +372,7 @@
  "lsNFM1": "點擊以從 {link} 加載內容",
  "lvlPhZ": "支付發票",
  "mErPop": "看起來你還沒有 nostr 地址，查看 {link} 以購買！",
-  "mH91FY": "每個貢獻者將獲得使用捐贈和 NIP-05 訂單的一定百分比的報酬，你可以在下面看到分帳金額",
+  "mH91FY": "每個貢獻者將獲得使用捐贈和 NIP-05 訂單的一定百分比的報酬，你可以在下面看到拆分金額",
  "mKAr6h": "全部關注",
  "mKh2HS": "文件上傳服務",
  "mKhgP9": "{n,plural,=0{} =1{已打閃} other{已打閃}}",
@ -402,6 +407,7 @@
  "qkvYUb": "添加至個人檔案",
  "qmJ8kD": "翻譯失敗",
  "qtWLmt": "點贊",
+  "qz9fty": "Incorrect pin",
  "r3C4x/": "軟件",
  "r5srDR": "輸入錢包密碼",
  "rT14Ow": "添加中繼器",
@ -410,10 +416,10 @@
  "rmdsT4": "{n}天",
  "rrfdTe": "這與比特幣使用的技術系統，並已被證明非常安全。",
  "rudscU": "加載關注失敗，請稍候重試",
-  "sKDn4e": "Show Badges",
+  "sKDn4e": "顯示徽章",
  "sUNhQE": "用戶",
  "sWnYKw": "Snort 旨在提供類似推特的體驗。",
-  "sZQzjQ": "解析打閃分割失敗了：{input}",
+  "sZQzjQ": "解析打閃拆分失敗了：{input}",
  "svOoEH": "不允許搶註和冒充。Snort 和我們的合作夥伴保留因違反此規則而終止你的代號（不是你的帳戶 - 沒有人可以拿走它）的權利。",
  "tOdNiY": "深色",
  "th5lxp": "將筆記發送到你的寫入中繼器的子集",
@ -422,7 +428,7 @@
  "u/vOPu": "已支付",
  "u4bHcR": "在此處查看代碼：{link}",
  "uSV4Ti": "轉發需要人工確認",
-  "uc0din": "Send sats splits to",
+  "uc0din": "將聰拆分發送到",
  "usAvMr": "編輯個人檔案",
  "ut+2Cd": "獲取合作夥伴標識符",
  "v8lolG": "開始聊天",
@ -460,5 +466,6 @@
  "zcaOTs": "以聰為單位的打閃金額",
  "zjJZBd": "你已經準備就緒！",
  "zonsdq": "加載 LNURL 服務失敗",
-  "zvCDao": "自動顯示最新筆記"
+  "zvCDao": "自動顯示最新筆記",
+  "zwb6LR": "<b>Mint:</b> {url}"
 }