chore: Update translations

maintainers.yaml

@@ -1,8 +1,8 @@
 maintainers:
-- npub1g53mukxnjkcmr94fhryzkqutdz2ukq4ks0gvy5af25rgmwsl4ngq43drvk
+  - npub1g53mukxnjkcmr94fhryzkqutdz2ukq4ks0gvy5af25rgmwsl4ngq43drvk
-- npub1v0lxxxxutpvrelsksy8cdhgfux9l6a42hsj2qzquu2zk7vc9qnkszrqj49
+  - npub1v0lxxxxutpvrelsksy8cdhgfux9l6a42hsj2qzquu2zk7vc9qnkszrqj49
 relays:
-- wss://relay.snort.social/
+  - wss://relay.snort.social/
-- wss://pyramid.fiatjaf.com/
+  - wss://pyramid.fiatjaf.com/
-- wss://nos.lol/
+  - wss://nos.lol/
-- ws://skzzn6cimfdv5e2phjc4yr5v7ikbxtn5f7dkwn5c7v47tduzlbosqmqd.onion/
+  - ws://skzzn6cimfdv5e2phjc4yr5v7ikbxtn5f7dkwn5c7v47tduzlbosqmqd.onion/

packages/app/src/translations/sv_SE.json

@@ -24,13 +24,13 @@
   "0Azlrb": "Hantera",
   "0BUTMv": "Sök...",
   "0HFX0T": "Använd exakt plats",
-  "0MndVW": "Generic LNDHub wallet (BTCPayServer / Alby / LNBits)",
+  "0MndVW": "Generisk LNDHub-plånbok (BTCPayServer / Alby / LNBits)",
   "0jOEtS": "Ogiltig LNURL",
   "0mch2Y": "namnet har otillåtna tecken",
   "0siT4z": "Politik",
   "0uoY11": "Visa status",
   "0yO7wF": "{n} secs",
-  "0zASjL": "Go",
+  "0zASjL": "Starta",
   "1H4Keq": "{n} användare",
   "1Mo59U": "Är du säker på att du vill ta bort den här anteckningen från bokmärken?",
   "1R43+L": "Skriv in Nostr Wallet Connect konfiguration",
@@ -49,7 +49,7 @@
   "2a2YiP": "{n} Bokmärken",
   "2k0Cv+": "Gillar inte ({n})",
   "2mcwT8": "Ny anteckning",
-  "2oCF7O": "Followed by friends of friends",
+  "2oCF7O": "Följs av vänner till vänner",
   "2ukA4d": "{n} timmar",
   "39AHJm": "Registrera dig",
   "3KNMbJ": "Artiklar",
@@ -106,7 +106,7 @@
   "9HU8vw": "Svara",
   "9SvQep": "Följer {n}",
   "9WRlF4": "Skicka",
-  "9kO0VQ": "Hide muted notes",
+  "9kO0VQ": "Dölj tystade anteckningar",
   "9kSari": "Försök att publicera igen",
   "9pMqYs": "Nostr Adress",
   "9wO4wJ": "Lightning-faktura",
@@ -118,7 +118,7 @@
   "AkCxS/": "Anledning",
   "Am8glJ": "Spel",
   "AnLrRC": "Non-Zap",
-  "Aujn2T": "Count",
+  "Aujn2T": "Antal",
   "Awq32I": "Push-meddelanden",
   "AxDOiG": "Månader",
   "AyGauy": "Logga in",
@@ -153,7 +153,7 @@
   "DtYelJ": "Överför",
   "Dx4ey3": "Växla alla",
   "E5ZIPD": "<big>{amount}</big> <small>sats</small>",
-  "EHqHsu": "Invoice / Lightning Address",
+  "EHqHsu": "Faktura / Lightning-adress",
   "EJbFi7": "Sök anteckningar",
   "ELbg9p": "Dataleverantörer",
   "EQKRE4": "Visa emblem på profilsidor",
@@ -208,7 +208,7 @@
   "J+dIsA": "Prenumerationer",
   "J1iLmb": "Notiser inte tillåtna",
   "J2HeQ+": "Använd kommatecken för att skilja ord åt, t.ex. ord1, ord2, ord3",
-  "JA+tz3": "Looking up thread...",
+  "JA+tz3": "Söker upp tråd...",
   "JCIgkj": "Användarnamn",
   "JGrt9q": "Skicka sats till {name}",
   "JHEHCk": "Zaps ({n})",
@@ -227,13 +227,13 @@
   "KahimY": "Okänd händelsetyp: {kind}",
   "KoFlZg": "Ange mint URL",
   "KtsyO0": "Ange PIN-kod",
-  "LBAnc7": "View as user?",
+  "LBAnc7": "Visa som användare?",
   "LF5kYT": "Andra anslutningar",
-  "LKw/ue": "Check out the code {link}",
+  "LKw/ue": "Kolla in koden {link}",
   "LR1XjT": "PIN-koden är för kort",
   "LXxsbk": "Anonymt",
   "LgbKvU": "Kommentar",
-  "LhLvRx": "Name must be between 8 and 15 characters",
+  "LhLvRx": "Namnet måste vara mellan 8 och 15 tecken",
   "LmdPXO": "Kan inte verifiera Nostr-adress",
   "Lu5/Bj": "Öppna på Zapstr",
   "Lw+I+J": "{n,plural,one {}=0{{name} zappade} other{{name} & {n} andra zappade}}",
@@ -269,7 +269,7 @@
   "P7nJT9": "Totalt idag (UTC): {amount} sats",
   "PCSt5T": "Inställningar",
   "PJeJFc": "Sammanfattning",
-  "PXQ0z0": "Receiving to <b>{wallet}</b>",
+  "PXQ0z0": "Tar emot till <b>{wallet}</b>",
   "PamNxw": "Okänd filrubrik: {name}",
   "Pe0ogR": "Tema",
   "PrsIg7": "Reaktioner kommer att visas på varje sida om inga reaktioner inaktiveras",
@@ -304,12 +304,12 @@
   "TdtZQ5": "Krypto",
   "TpgeGw": "Hex Salt..",
   "Tpy00S": "Personer",
-  "TvKqBp": "liked",
+  "TvKqBp": "gillade",
   "TwyMau": "Konto",
   "U1aPPi": "Sluta lyssna",
   "UDYlxu": "Väntande prenumerationer",
   "UJTWqI": "Ta bort från mina reläer",
-  "ULXFfP": "Receive",
+  "ULXFfP": "Ta emot",
   "UNjfWJ": "Kontrollera alla signaturer mottagna från reläer",
   "UT7Nkj": "Ny chatt",
   "UUPFlt": "Användare måste acceptera innehållsvarningen för att visa innehållet i din anteckning.",
@@ -334,17 +334,17 @@
   "X7xU8J": "nsec, npub, nip-05, hex, mnemonic",
   "XECMfW": "Skicka användningsstatistik",
   "XICsE8": "Filvärdar",
-  "XPB8VV": "Alby wallet connection",
+  "XPB8VV": "Alby plånboksanslutning",
   "XQiFEl": "Följer relä-hälsa",
   "XXm7jJ": "Trendande hashtaggar",
   "XgWvGA": "Reaktioner",
-  "Xnimz0": "Sending from <b>{wallet}</b>",
+  "Xnimz0": "Skickar från <b>{wallet}</b>",
   "Xopqkl": "Ditt förvalda zap-belopp är {number} sats, exempelvärden beräknas utifrån detta.",
   "XrSk2j": "Lös in",
   "YDURw6": "Service URL",
   "YR2I9M": "Inga nycklar, ingen {app}, Det finns inget sätt att återställa den om du inte säkerhetskopierar. Det tar bara en minut.",
   "YXA3AH": "Aktivera reaktioner",
-  "Yf3DwC": "Connect a wallet to send instant payments",
+  "Yf3DwC": "Anslut en plånbok för att skicka omedelbara betalningar",
   "Z4BMCZ": "Ange parningsfras",
   "ZKORll": "Aktivera nu",
   "ZLmyG9": "Bidragsgivare",
@@ -355,8 +355,8 @@
   "a7TDNm": "Anteckningar kommer att strömmas i realtid in i global och antecknings fliken",
   "aHje0o": "Namn eller nym",
   "aMaLBK": "Tillägg som stöds",
-  "aRex7h": "Paid {amount} sats, fee {fee} sats",
+  "aRex7h": "Betald {amount} sats, avgift {fee} sats",
-  "aSGz4J": "Connect to your own LND node with Lightning Node Connect",
+  "aSGz4J": "Anslut till din egen LND-nod med Lightning Node Connect",
   "aWpBzj": "Visa mer",
   "b12Goz": "Mnemonic",
   "b5vAk0": "Ditt namn kommer att fungera som en Lightning adress och kommer att omdirigeras till din valda LNURL eller Lightning adress",
@@ -373,7 +373,7 @@
   "c35bj2": "Om du har en förfrågan om din NIP-05 beställning, vänligen DM {link}",
   "c3g2hL": "Sänd igen",
   "cFbU1B": "Använder du Alby? Gå till {link} för att få din NWC konfiguration!",
-  "cG/bKQ": "Native nostr wallet connection",
+  "cG/bKQ": "Native nostr plånboksanslutning",
   "cHCwbF": "Fotografi",
   "cPIKU2": "Följer",
   "cQfLWb": "URL..",
@@ -387,10 +387,10 @@
   "d7d0/x": "LN Adress",
   "dOQCL8": "Visnings namn",
   "deEeEI": "Registrering",
-  "djLctd": "Amount in sats",
+  "djLctd": "Belopp i sats",
   "djNL6D": "Skrivskyddat",
   "dmsiLv": "En standard Zap Pool split av {n} har konfigurerats för {site} utvecklare, du kan inaktivera den när som helst i {link}",
-  "e5x8FT": "Kind",
+  "e5x8FT": "Typ",
   "e61Jf3": "Kommer snart",
   "e7VmYP": "Ange pin för att låsa upp din privata nyckel",
   "e7qqly": "Markera alla som lästa",
@@ -400,12 +400,12 @@
   "eSzf2G": "En enda zap med {nIn} sats kommer att fördela {nOut} sats till zappoolen.",
   "eXT2QQ": "Gruppchatt",
   "egib+2": "{n,plural,=1{& {n} andra} other{& {n} andras}}",
-  "ejEGdx": "Home",
+  "ejEGdx": "Hem",
   "f1OxTe": "Community leaders är personer som får nostrs ekosystem att växa genom att vara aktiva i sina lokala samhällen och hjälpa till att få in nya användare. Vem som helst kan bli community leader, men få har den nuvarande hederstiteln.",
-  "f2CAxA": "Dump",
+  "f2CAxA": "Dumpa",
   "fBI91o": "Zap",
   "fBlba3": "Tack för att du använder {site}, vänligen överväg att donera om du kan.",
-  "fLIvbC": "Snort is an open source project built by passionate people in their free time, your donations are greatly appreciated",
+  "fLIvbC": "Snort är ett open source-projekt som byggs av passionerade människor på deras fritid, dina donationer uppskattas mycket",
   "fOksnD": "Kan inte rösta eftersom LNURL-tjänsten inte stöder zaps",
   "fQN+tq": "Visa inlägg som har en varningstagg för innehåll",
   "fWZYP5": "Fastnålad",
@@ -415,7 +415,7 @@
   "flnGvv": "Vad tänker du på?",
   "fqwcJ1": "On-chain donation",
   "fsB/4p": "Sparad",
-  "furjvW": "Watch Stream",
+  "furjvW": "Titta på Streamen",
   "g5pX+a": "Om",
   "g985Wp": "Misslyckades att skicka röst",
   "gDzDRs": "Emoji att skicka när reagerar på en anteckning",
@@ -437,7 +437,7 @@
   "hniz8Z": "här",
   "hvFRBo": "Interaktion",
   "i/dBAR": "Zap Pool",
-  "i5gBFz": "Your sent and received payments will show up here.",
+  "i5gBFz": "Dina skickade och mottagna betalningar kommer att visas här.",
   "iCqGww": "Reaktioner ({n})",
   "iEoXYx": "DeepL översättningar",
   "iGT1eE": "Förhindra falska konton från att imitera dig",
@@ -445,7 +445,7 @@
   "iNWbVV": "Namn",
   "iXPL0Z": "Kan inte logga in med privat nyckel på en osäker anslutning, använd ett tillägg för Nostr key manager istället",
   "ieGrWo": "Följ",
-  "ipHVx5": "Generate Invoice",
+  "ipHVx5": "Generera faktura",
   "itPgxd": "Profil",
   "izWS4J": "Sluta följ",
   "j9xbzF": "Redan säkerhetskopierad",
@@ -523,12 +523,12 @@
   "rT14Ow": "Lägg till reläer",
   "rfuMjE": "(Standard)",
   "rmdsT4": "{n} dagar",
-  "rn52n9": "Public Chat Channels",
+  "rn52n9": "Offentliga chattkanaler",
   "rx1i0i": "Kort länk",
   "sKDn4e": "Visa emblem",
   "sUNhQE": "användare",
   "sZQzjQ": "Misslyckades att tolka zapsplit: {input}",
-  "sfL/O+": "Muted notes will not be shown",
+  "sfL/O+": "Tystade anteckningar kommer inte att visas",
   "tOdNiY": "Mörkt",
   "th5lxp": "Skicka anteckning till en delmängd av dina skrivreläer",
   "thnRpU": "Att få NIP-05 verifierat kan hjälpa:",
@@ -556,18 +556,18 @@
   "wEQDC6": "Ändra",
   "wSZR47": "Skicka",
   "wWLwvh": "Anon",
-  "whSrs+": "Nostr Public Chat",
+  "whSrs+": "Nostr Publik Chatt",
   "wih7iJ": "namnet är blockerat",
   "wofVHy": "Moderation",
   "wqyN/i": "Ta reda på mer om {service} på {link}",
   "wtLjP6": "Kopiera ID",
   "x/Fx2P": "Finansiera de tjänster som du använder genom att dela upp en del av alla dina zaps i en pool med pengar!",
   "x82IOl": "Tysta",
-  "xEjBS7": "For you",
+  "xEjBS7": "För dig",
   "xIcAOU": "Röster från {type}",
   "xIoGG9": "Gå till",
   "xQtL3v": "Lås upp",
-  "xSoIUU": "Worker Relay",
+  "xSoIUU": "Relä för arbetare",
   "xaj9Ba": "Leverantör",
   "xbVgIm": "Ladda media automatiskt",
   "xhQMeQ": "Löper ut",