chore: Update translations

packages/app/src/translations/ja_JP.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "+D82kt": "{id}をリポストしますか？",
   "+PzQ9Y": "今すぐ支払う",
-  "+Vxixo": "Secret Group Chat",
+  "+Vxixo": "秘密のグループチャット",
   "+aZY2h": "ザップの種類",
   "+vA//S": "ログイン",
   "+vIQlC": "ハンドルを管理し続けるために、必ず、以下のパスワードを保存してください",
   "+vVZ/G": "接続",
-  "+xliwN": "{name} reposted",
+  "+xliwN": "{name} がリポスト",
   "/4tOwT": "スキップ",
   "/JE/X+": "アカウントサポート",
   "/PCavi": "公開",
   "/RD0e2": "Nostrはデジタル署名技術を使って投稿の改竄防止を図り、多数のリレーに安全に複製してコンテンツの冗長ストレージを提供しています。",
   "/d6vEc": "プロフィールを見つけやすく、共有しやすくなる",
   "/n5KSF": "{n}ミリ秒",
-  "00LcfG": "Load more",
+  "00LcfG": "さらに読み込む",
   "08zn6O": "鍵をエクスポート",
   "0Azlrb": "管理",
   "0BUTMv": "検索する",
@@ -54,7 +54,7 @@
   "5oTnfy": "ハンドルを購入する",
   "5rOdPG": "キーマネージャー拡張機能をセットアップして鍵を生成したら、新しいユーザーフローに従ってプロフィールを設定し、Nostrにいる興味深い人を見つけることができます。",
   "5u6iEc": "以下の公開鍵に転送する",
-  "5vMmmR": "Usernames are not unique on Nostr. The nostr address is your unique human-readable address that is unique to you upon registration.",
+  "5vMmmR": "Nostrのユーザー名は誰でも同じものを取得可能です。Nostrアドレスは登録時にあなただけに寄与されたオリジナルアドレスです。",
   "5ykRmX": "ザップする",
   "65BmHb": "{host}から画像のプロキシに失敗しました。ここをクリックして直接読み込みます",
   "6Yfvvp": "IDを入手する",
@@ -121,7 +121,7 @@
   "FDguSC": "{n} ザップ",
   "FP+D3H": "ザップを転送するLNURL",
   "FS3b54": "完了！",
-  "FSYL8G": "Trending Users",
+  "FSYL8G": "話題のユーザー",
   "FdhSU2": "今すぐ要求する",
   "FfYsOb": "エラーが発生しました！",
   "FmXUJg": "フォローされています",
@@ -129,7 +129,7 @@
   "G1BGCg": "ウォレットを選択する",
   "GFOoEE": "ソルト",
   "GL8aXW": "ブックマーク ({n})",
-  "GSye7T": "Lightning Address",
+  "GSye7T": "ライトニングアドレス",
   "GUlSVG": "特典に含まれるSnort Nostrアドレスを要求する",
   "Gcn9NQ": "マグネットリンク",
   "GspYR7": "{n} イヤ",
@@ -137,14 +137,14 @@
   "H0JBH6": "ログアウト",
   "H6/kLh": "支払いが完了しました！",
   "HAlOn1": "名前",
-  "HF4YnO": "Watch Live!",
+  "HF4YnO": "ライブ配信を見る！",
   "HFls6j": "名前は後で使用できるようになります",
   "HOzFdo": "ミュート中",
   "HWbkEK": "キャッシュをクリアして再読み込み",
   "HbefNb": "ウォレットを開く",
   "IDjHJ6": "Snortをご利用いただき、どうもありがとうございます。できましたら寄付をご検討ください。",
   "IEwZvs": "本当にこの投稿のピン留めを解除しますか？",
-  "IKKHqV": "Follows",
+  "IKKHqV": " フォロー",
   "INSqIz": "Twitterユーザー名を入力",
   "IUZC+0": "このため、あなたが作成した投稿を誰も変更できず、誰でも簡単にあなたが作成した投稿であることを確認できます。",
   "Ig9/a1": "{n} satsを{name}に送りました",
@@ -153,8 +153,8 @@
   "JCIgkj": "ユーザー名",
   "JHEHCk": "ザップ ({n})",
   "JPFYIM": "ライトニングアドレスがありません",
-  "JeoS4y": "Repost",
-  "JjGgXI": "Search users",
+  "JeoS4y": "リポスト",
+  "JjGgXI": "ユーザーを検索",
   "JkLHGw": "ウェブサイト",
   "JymXbw": "秘密鍵",
   "K3r6DQ": "削除",
@@ -177,7 +177,7 @@
   "MRp6Ly": "Twitterユーザー名",
   "MWTx65": "既定のページ",
   "Mrpkot": "サブスクリプションに支払う",
-  "MuVeKe": "Buy nostr address",
+  "MuVeKe": "Nostrアドレスを購入",
   "MzRYWH": "{item}の購入",
   "N2IrpM": "確認",
   "NAuFNH": "このタイプのサブスクリプションを既にお持ちです。更新もしくは支払いをお願いいたします",
@@ -208,7 +208,7 @@
   "Qxv0B2": "現在、Zap Poolには{number} satsあります。",
   "R/6nsx": "サブスクリプション",
   "R1fEdZ": "ザップの転送",
-  "R81upa": "People you follow",
+  "R81upa": "あなたがフォローしている人",
   "RDZVQL": "チェック",
   "RahCRH": "失効",
   "RfhLwC": "制作者: {author}",
@@ -221,7 +221,7 @@
   "SP0+yi": "サブスクリプションの購入",
   "SX58hM": "コピー",
   "SYQtZ7": "LNアドレス プロキシ",
-  "ShdEie": "Mark all read",
+  "ShdEie": "すべて既読",
   "Sjo1P4": "カスタム",
   "Ss0sWu": "今すぐ支払う",
   "TDR5ge": "選択したユーザーの投稿ではメディアが自動的に表示され、それ以外はリンクのみが表示されます",
@@ -230,7 +230,7 @@
   "Tpy00S": "ユーザー",
   "UDYlxu": "保留中のサブスクリプション",
   "ULotH9": "金額: {amount} sats",
-  "UT7Nkj": "New Chat",
+  "UT7Nkj": "新規チャット",
   "UUPFlt": "ユーザーは、投稿内容の表示のためにコンテンツ警告へ同意する必要があります。",
   "Up5U7K": "ブロック",
   "VBadwB": "どうやらキーマネージャー拡張機能が見つけられません。ページを再読み込みしてください。",
@@ -240,7 +240,7 @@
   "VlJkSk": "{n} ミュート",
   "VnXp8Z": "アバター",
   "VtPV/B": "ブラウザ拡張機能でログイン (NIP-07)",
-  "VvaJst": "View Wallets",
+  "VvaJst": "ウォレットを表示",
   "Vx7Zm2": "鍵の役割は？",
   "W1yoZY": "サブスクリプションをお持ちでないようです。{link}から入手することができます",
   "W2PiAr": "{n} ブロック",
@@ -269,7 +269,7 @@
   "b5vAk0": "あなたのハンドルはライトニングアドレスのように動作し、選択したLNURLまたはライトニングアドレスに転送されます",
   "bQdA2k": "センシティブなコンテンツ",
   "bep9C3": "公開鍵",
-  "bfvyfs": "Anon",
+  "bfvyfs": "匿名",
   "brAXSu": "ユーザー名を決める",
   "bxv59V": "たった今",
   "c+oiJe": "拡張機能のインストール",
@@ -291,8 +291,8 @@
   "eHAneD": "リアクションの絵文字",
   "eJj8HD": "認証を得る",
   "eSzf2G": "{nIn} satsを1回ザップすると、{nOut} satsがZap Poolに割り当てられます。",
-  "eXT2QQ": "Group Chat",
-  "fBI91o": "Zap",
+  "eXT2QQ": "グループチャット",
+  "fBI91o": "ザップ",
   "fOksnD": "LNURLサービスがザップに対応していないため投票できません",
   "fWZYP5": "ピン留めされた投稿",
   "filwqD": "読み取り",
@@ -306,7 +306,7 @@
   "gXgY3+": "まだすべてのクライアントがこれをサポートしているわけではありません。",
   "gczcC5": "購読",
   "gjBiyj": "読込中…",
-  "grQ+mI": "Proof of Work",
+  "grQ+mI": "プルーフオブワーク",
   "h8XMJL": "バッジ",
   "hK5ZDk": "世界",
   "hMzcSq": "メッセージ",
@@ -368,10 +368,10 @@
   "oJ+JJN": "何も見つかりません (´･ω･`)",
   "odFwjL": "フォローのみ",
   "odhABf": "ログイン",
-  "ojzbwv": "Hey, it looks like you dont have a Nostr Address yet, you should get one! Check out {link}",
+  "ojzbwv": "まだNostrアドレスを持ってないようだね！以下のリンクをチェックして、ぜひ手に入れよう：{link}",
   "osUr8O": "これらの拡張機能を使用して、ほとんどのNostrサイトにログインできます。",
   "oxCa4R": "IDを入手すると、あなたを知っている人があなたを確認するのに役立ちます。@jackというユーザー名の人はたくさんいても、jack@cash.appは一人だけです。",
-  "p4N05H": "Upload",
+  "p4N05H": "アップロード",
   "p85Uwy": "有効なサブスクリプション",
   "pI+77w": "Snortリレーからダウンロードできるバックアップ",
   "puLNUJ": "ピン留め",
@@ -383,7 +383,7 @@
   "qdGuQo": "秘密鍵 (誰とも共有しないこと)",
   "qkvYUb": "プロフィールに追加",
   "qmJ8kD": "翻訳できませんでした",
-  "qtWLmt": "Like",
+  "qtWLmt": "スキ",
   "r3C4x/": "ソフトウェア",
   "r5srDR": "ウォレットのパスワードを入力",
   "rT14Ow": "リレーを追加する",
@@ -404,14 +404,14 @@
   "uSV4Ti": "リポスト前に確認を表示します",
   "usAvMr": "プロフィールを編集",
   "ut+2Cd": "パートナーIDを入手",
-  "v8lolG": "Start chat",
+  "v8lolG": "チャットを開始",
   "vOKedj": "{n,plural,=1{と他{n}人} other{と他{n}人}}",
   "vU71Ez": "{wallet}で支払う",
   "vZ4quW": "NIP-05は、ユーザが本物であることを検証するDNSベースの仕組みです。",
   "vhlWFg": "投票オプション",
-  "vlbWtt": "Get a free one",
+  "vlbWtt": "無料版を入手",
   "vrTOHJ": "{amount} sats",
-  "vxwnbh": "Amount of work to apply to all published events",
+  "vxwnbh": "公開イベントに適用する作業量",
   "wEQDC6": "編集",
   "wLtRCF": "自分の鍵",
   "wWLwvh": "匿名",