New Crowdin updates #511
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||||||
"2LbrkB": "Inserisci la password",
|
"2LbrkB": "Inserisci la password",
|
||||||
"2a2YiP": "{n} preferiti",
|
"2a2YiP": "{n} preferiti",
|
||||||
"2k0Cv+": "Non mi piace ({n})",
|
"2k0Cv+": "Non mi piace ({n})",
|
||||||
|
"2ukA4d": "{n} hours",
|
||||||
"3Rx6Qo": "Avanzato",
|
"3Rx6Qo": "Avanzato",
|
||||||
"3cc4Ct": "Chiaro",
|
"3cc4Ct": "Chiaro",
|
||||||
"3gOsZq": "Traduttori",
|
"3gOsZq": "Traduttori",
|
||||||
@ -66,6 +67,7 @@
|
|||||||
"ADmfQT": "Parente",
|
"ADmfQT": "Parente",
|
||||||
"ASRK0S": "Questo autore è stato silenziato",
|
"ASRK0S": "Questo autore è stato silenziato",
|
||||||
"Adk34V": "Configura il tuo profilo",
|
"Adk34V": "Configura il tuo profilo",
|
||||||
|
"Ai8VHU": "Unlimited note retention on Snort relay",
|
||||||
"AkCxS/": "Motivo",
|
"AkCxS/": "Motivo",
|
||||||
"AnLrRC": "Non Zap",
|
"AnLrRC": "Non Zap",
|
||||||
"AyGauy": "Accedi",
|
"AyGauy": "Accedi",
|
||||||
@ -75,6 +77,7 @@
|
|||||||
"BOr9z/": "Snort è un progetto open source creato da appassionati nel loro tempo libero",
|
"BOr9z/": "Snort è un progetto open source creato da appassionati nel loro tempo libero",
|
||||||
"BWpuKl": "Aggiorna",
|
"BWpuKl": "Aggiorna",
|
||||||
"BcGMo+": "Le note contengono contenuto di testo, l'uso più popolare di queste note è quello di memorizzare i messaggi \"come tweet\".",
|
"BcGMo+": "Le note contengono contenuto di testo, l'uso più popolare di queste note è quello di memorizzare i messaggi \"come tweet\".",
|
||||||
|
"C5xzTC": "Premium",
|
||||||
"C81/uG": "Disconnettiti",
|
"C81/uG": "Disconnettiti",
|
||||||
"CHTbO3": "Impossibile caricare la fattura",
|
"CHTbO3": "Impossibile caricare la fattura",
|
||||||
"CmZ9ls": "{n} Silenziato",
|
"CmZ9ls": "{n} Silenziato",
|
||||||
@ -83,6 +86,7 @@
|
|||||||
"D3idYv": "Impostazioni",
|
"D3idYv": "Impostazioni",
|
||||||
"DKnriN": "Invia sats",
|
"DKnriN": "Invia sats",
|
||||||
"DZzCem": "Visualizza le ultime {n} note",
|
"DZzCem": "Visualizza le ultime {n} note",
|
||||||
|
"DcL8P+": "Supporter",
|
||||||
"Dh3hbq": "Zap automatico",
|
"Dh3hbq": "Zap automatico",
|
||||||
"Dt/Zd5": "I media nei post verranno mostrati automaticamente per le persone selezionate, altrimenti verrà mostrato solo il link.",
|
"Dt/Zd5": "I media nei post verranno mostrati automaticamente per le persone selezionate, altrimenti verrà mostrato solo il link.",
|
||||||
"DtYelJ": "Trasferisci",
|
"DtYelJ": "Trasferisci",
|
||||||
@ -118,6 +122,7 @@
|
|||||||
"INSqIz": "Nome utente Twitter...",
|
"INSqIz": "Nome utente Twitter...",
|
||||||
"IUZC+0": "Questo significa che nessuno può modificare le note che hai creato e tutti possono facilmente verificare che le note che stanno leggendo sono create da te.",
|
"IUZC+0": "Questo significa che nessuno può modificare le note che hai creato e tutti possono facilmente verificare che le note che stanno leggendo sono create da te.",
|
||||||
"Iwm6o2": "NIP-05 Shop",
|
"Iwm6o2": "NIP-05 Shop",
|
||||||
|
"J+dIsA": "Subscriptions",
|
||||||
"JCIgkj": "Nome utente",
|
"JCIgkj": "Nome utente",
|
||||||
"JHEHCk": "({n}) Zap",
|
"JHEHCk": "({n}) Zap",
|
||||||
"JXtsQW": "Donazione Fast Zap",
|
"JXtsQW": "Donazione Fast Zap",
|
||||||
@ -131,7 +136,6 @@
|
|||||||
"KahimY": "Tipo di evento sconosciuto: {kind}",
|
"KahimY": "Tipo di evento sconosciuto: {kind}",
|
||||||
"L7SZPr": "Per ulteriori informazioni sulle donazioni, vedi {link}.",
|
"L7SZPr": "Per ulteriori informazioni sulle donazioni, vedi {link}.",
|
||||||
"LF5kYT": "Altre connessioni",
|
"LF5kYT": "Altre connessioni",
|
||||||
"LQahqW": "Gestisci indirizzo Nostr (NIP-05)",
|
|
||||||
"LXxsbk": "Anonimo",
|
"LXxsbk": "Anonimo",
|
||||||
"LgbKvU": "Commenta",
|
"LgbKvU": "Commenta",
|
||||||
"LxY9tW": "Genera chiavi",
|
"LxY9tW": "Genera chiavi",
|
||||||
@ -150,6 +154,7 @@
|
|||||||
"OEW7yJ": "Zap",
|
"OEW7yJ": "Zap",
|
||||||
"OKhRC6": "Condividi",
|
"OKhRC6": "Condividi",
|
||||||
"OLEm6z": "Errore di login sconosciuto",
|
"OLEm6z": "Errore di login sconosciuto",
|
||||||
|
"ORGv1Q": "Created",
|
||||||
"P04gQm": "Tutti gli zap inviati a questa nota verranno ricevuti dal LNURL seguente",
|
"P04gQm": "Tutti gli zap inviati a questa nota verranno ricevuti dal LNURL seguente",
|
||||||
"P61BTu": "Copia evento JSON",
|
"P61BTu": "Copia evento JSON",
|
||||||
"P7FD0F": "Sistema (Predefinito)",
|
"P7FD0F": "Sistema (Predefinito)",
|
||||||
@ -185,6 +190,7 @@
|
|||||||
"VnXp8Z": "Avatar",
|
"VnXp8Z": "Avatar",
|
||||||
"VtPV/B": "Accedi con estensione (NIP-07)",
|
"VtPV/B": "Accedi con estensione (NIP-07)",
|
||||||
"Vx7Zm2": "Come funzionano le chiavi?",
|
"Vx7Zm2": "Come funzionano le chiavi?",
|
||||||
|
"W1yoZY": "It looks like you dont have any subscriptions, you can get one {link}",
|
||||||
"W2PiAr": "{n} Bloccato",
|
"W2PiAr": "{n} Bloccato",
|
||||||
"W9355R": "Riattiva",
|
"W9355R": "Riattiva",
|
||||||
"WONP5O": "Trova i tuoi seguaci di Twitter su nostr (Dati forniti da {provider})",
|
"WONP5O": "Trova i tuoi seguaci di Twitter su nostr (Dati forniti da {provider})",
|
||||||
@ -195,6 +201,7 @@
|
|||||||
"Y31HTH": "Contribuisci a finanziare lo sviluppo di Snort",
|
"Y31HTH": "Contribuisci a finanziare lo sviluppo di Snort",
|
||||||
"YDURw6": "URL del servizio",
|
"YDURw6": "URL del servizio",
|
||||||
"YXA3AH": "Abilita reazioni",
|
"YXA3AH": "Abilita reazioni",
|
||||||
|
"Z0FDj+": "Subscribe to Snort {plan} for {price} and receive the following rewards",
|
||||||
"Z4BMCZ": "Inserisci la frase di accoppiamento",
|
"Z4BMCZ": "Inserisci la frase di accoppiamento",
|
||||||
"ZKORll": "Attiva adesso",
|
"ZKORll": "Attiva adesso",
|
||||||
"ZLmyG9": "Contributori",
|
"ZLmyG9": "Contributori",
|
||||||
@ -212,11 +219,13 @@
|
|||||||
"cQfLWb": "URL...",
|
"cQfLWb": "URL...",
|
||||||
"cWx9t8": "Silenzia tutti",
|
"cWx9t8": "Silenzia tutti",
|
||||||
"cg1VJ2": "Collega il portafoglio",
|
"cg1VJ2": "Collega il portafoglio",
|
||||||
|
"cuP16y": "Multi account support",
|
||||||
"cuV2gK": "il nome è registrato",
|
"cuV2gK": "il nome è registrato",
|
||||||
"cyR7Kh": "Indietro",
|
"cyR7Kh": "Indietro",
|
||||||
"d6CyG5": "Cronologia",
|
"d6CyG5": "Cronologia",
|
||||||
"d7d0/x": "Indirizzo LN",
|
"d7d0/x": "Indirizzo LN",
|
||||||
"dOQCL8": "Nome visualizzato",
|
"dOQCL8": "Nome visualizzato",
|
||||||
|
"e61Jf3": "Coming soon",
|
||||||
"e7qqly": "Segna tutto come letto",
|
"e7qqly": "Segna tutto come letto",
|
||||||
"eHAneD": "Emoji di reazione",
|
"eHAneD": "Emoji di reazione",
|
||||||
"eJj8HD": "Verifica il tuo account",
|
"eJj8HD": "Verifica il tuo account",
|
||||||
@ -232,6 +241,7 @@
|
|||||||
"gDZkld": "Snort è un UI Nostr, nostr è un protocollo decentralizzato per salvare e distribuire \"note\".",
|
"gDZkld": "Snort è un UI Nostr, nostr è un protocollo decentralizzato per salvare e distribuire \"note\".",
|
||||||
"gDzDRs": "Emoji da inviare quando reagisci a una nota",
|
"gDzDRs": "Emoji da inviare quando reagisci a una nota",
|
||||||
"gXgY3+": "Non tutti i clienti lo supportano ancora",
|
"gXgY3+": "Non tutti i clienti lo supportano ancora",
|
||||||
|
"gczcC5": "Subscribe",
|
||||||
"gjBiyj": "Caricamento...",
|
"gjBiyj": "Caricamento...",
|
||||||
"h8XMJL": "Distintivi",
|
"h8XMJL": "Distintivi",
|
||||||
"hCUivF": "Le note verranno trasmesse in tempo reale nella scheda globale e post",
|
"hCUivF": "Le note verranno trasmesse in tempo reale nella scheda globale e post",
|
||||||
@ -239,8 +249,10 @@
|
|||||||
"hMzcSq": "Messaggi",
|
"hMzcSq": "Messaggi",
|
||||||
"hY4lzx": "Supporto",
|
"hY4lzx": "Supporto",
|
||||||
"hicxcO": "Mostra le risposte",
|
"hicxcO": "Mostra le risposte",
|
||||||
|
"hniz8Z": "here",
|
||||||
"iCqGww": "Reazioni ({n})",
|
"iCqGww": "Reazioni ({n})",
|
||||||
"iDGAbc": "Ottieni una verifica Snort",
|
"iDGAbc": "Ottieni una verifica Snort",
|
||||||
|
"iEoXYx": "DeepL translations",
|
||||||
"iGT1eE": "Impedisci agli account falsi di imitarti",
|
"iGT1eE": "Impedisci agli account falsi di imitarti",
|
||||||
"iNWbVV": "Handle",
|
"iNWbVV": "Handle",
|
||||||
"iXPL0Z": "Impossibile effettuare il login con la chiave privata su una connessione insicura. Utilizza un'estensione Nostr key manager",
|
"iXPL0Z": "Impossibile effettuare il login con la chiave privata su una connessione insicura. Utilizza un'estensione Nostr key manager",
|
||||||
@ -256,9 +268,11 @@
|
|||||||
"k2veDA": "Scrivi",
|
"k2veDA": "Scrivi",
|
||||||
"k7sKNy": "Il nostro servizio di verifica NIP-05, aiuta a supportare lo sviluppo di questo sito e ottieni un distintivo speciale multicolore!",
|
"k7sKNy": "Il nostro servizio di verifica NIP-05, aiuta a supportare lo sviluppo di questo sito e ottieni un distintivo speciale multicolore!",
|
||||||
"kaaf1E": "adesso",
|
"kaaf1E": "adesso",
|
||||||
|
"l+ikU1": "Everything in {plan}",
|
||||||
"lBboHo": "Se vuoi provarne altri, dai un'occhiata a {link}!",
|
"lBboHo": "Se vuoi provarne altri, dai un'occhiata a {link}!",
|
||||||
"lCILNz": "Acquista adesso",
|
"lCILNz": "Acquista adesso",
|
||||||
"lD3+8a": "Paga",
|
"lD3+8a": "Paga",
|
||||||
|
"lPWASz": "Snort nostr address",
|
||||||
"lTbT3s": "Password del portafoglio",
|
"lTbT3s": "Password del portafoglio",
|
||||||
"lgg1KN": "Pagina del profilo",
|
"lgg1KN": "Pagina del profilo",
|
||||||
"ll3xBp": "Servizio proxy di immagini",
|
"ll3xBp": "Servizio proxy di immagini",
|
||||||
@ -270,22 +284,26 @@
|
|||||||
"mKAr6h": "Segui tutti",
|
"mKAr6h": "Segui tutti",
|
||||||
"mKh2HS": "Servizio caricamento file",
|
"mKh2HS": "Servizio caricamento file",
|
||||||
"mKhgP9": "{n,plural,=0{} =1{zapped} other{zapped}}",
|
"mKhgP9": "{n,plural,=0{} =1{zapped} other{zapped}}",
|
||||||
|
"mLcajD": "Snort Subscription",
|
||||||
"mfe8RW": "Opzione: {n}",
|
"mfe8RW": "Opzione: {n}",
|
||||||
"n1xHAH": "Ottieni un identificatore (opzionale)",
|
"n1xHAH": "Ottieni un identificatore (opzionale)",
|
||||||
"nDejmx": "Sblocca",
|
"nDejmx": "Sblocca",
|
||||||
"nGBrvw": "Preferiti",
|
"nGBrvw": "Preferiti",
|
||||||
"nN9XTz": "Condividi i tuoi pensieri con {link}",
|
"nN9XTz": "Condividi i tuoi pensieri con {link}",
|
||||||
"nOaArs": "Imposta profilo",
|
"nOaArs": "Imposta profilo",
|
||||||
|
"nWQFic": "Renew",
|
||||||
"nn1qb3": "Le tue donazioni sono molto apprezzate",
|
"nn1qb3": "Le tue donazioni sono molto apprezzate",
|
||||||
"nwZXeh": "{n} bloccato",
|
"nwZXeh": "{n} bloccato",
|
||||||
"o6Uy3d": "Solo la chiave segreta può essere usata per pubblicare (firmare note), tutto il resto ti registra in modalità di sola lettura.",
|
"o6Uy3d": "Solo la chiave segreta può essere usata per pubblicare (firmare note), tutto il resto ti registra in modalità di sola lettura.",
|
||||||
"o7e+nJ": "{n} seguaci",
|
"o7e+nJ": "{n} seguaci",
|
||||||
"oJ+JJN": "Nessun risultato",
|
"oJ+JJN": "Nessun risultato",
|
||||||
|
"oVSg7o": "Snort Nostr Adddress",
|
||||||
"odFwjL": "Solo seguaci",
|
"odFwjL": "Solo seguaci",
|
||||||
"odhABf": "Accedi",
|
"odhABf": "Accedi",
|
||||||
"osUr8O": "È inoltre possibile utilizzare queste estensioni per accedere alla maggior parte dei siti Nostr.",
|
"osUr8O": "È inoltre possibile utilizzare queste estensioni per accedere alla maggior parte dei siti Nostr.",
|
||||||
"oxCa4R": "Ottenere un identificatore ti aiuta a confermare il tuo account a persone che ti conoscono. Molte persone possono avere un nome utente @jack, ma c'è solo uno jack@cash.app.",
|
"oxCa4R": "Ottenere un identificatore ti aiuta a confermare il tuo account a persone che ti conoscono. Molte persone possono avere un nome utente @jack, ma c'è solo uno jack@cash.app.",
|
||||||
"p85Uwy": "Iscrizioni attive",
|
"p85Uwy": "Iscrizioni attive",
|
||||||
|
"pI+77w": "Downloadable backups from Snort relay",
|
||||||
"puLNUJ": "Pin",
|
"puLNUJ": "Pin",
|
||||||
"pzTOmv": "Seguaci",
|
"pzTOmv": "Seguaci",
|
||||||
"qDwvZ4": "Errore sconosciuto",
|
"qDwvZ4": "Errore sconosciuto",
|
||||||
@ -299,6 +317,7 @@
|
|||||||
"rT14Ow": "Aggiungi Relays",
|
"rT14Ow": "Aggiungi Relays",
|
||||||
"reJ6SM": "Si consiglia di utilizzare una delle seguenti estensioni del browser se si è su un computer desktop per proteggere la chiave:",
|
"reJ6SM": "Si consiglia di utilizzare una delle seguenti estensioni del browser se si è su un computer desktop per proteggere la chiave:",
|
||||||
"rfuMjE": "(Predefinito)",
|
"rfuMjE": "(Predefinito)",
|
||||||
|
"rmdsT4": "{n} days",
|
||||||
"rrfdTe": "Questa è la stessa tecnologia che viene utilizzata dai Bitcoin, ed è stata dimostrata essere estremamente sicura.",
|
"rrfdTe": "Questa è la stessa tecnologia che viene utilizzata dai Bitcoin, ed è stata dimostrata essere estremamente sicura.",
|
||||||
"rudscU": "Salvataggio non riuscito. Riprova più tardi",
|
"rudscU": "Salvataggio non riuscito. Riprova più tardi",
|
||||||
"sBz4+I": "Per ogni Fast Zap verrà inviato agli sviluppatori Snort un ulteriore {percentage}% ({amount} sats) dell'importo zap.",
|
"sBz4+I": "Per ogni Fast Zap verrà inviato agli sviluppatori Snort un ulteriore {percentage}% ({amount} sats) dell'importo zap.",
|
||||||
@ -306,6 +325,7 @@
|
|||||||
"svOoEH": "Non è consentito lo squatting e l'impersonazione. Snort e i nostri partner si riservano il diritto di terminare il tuo handle (non il tuo account - nessuno può toccarlo) per aver violato questa regola.",
|
"svOoEH": "Non è consentito lo squatting e l'impersonazione. Snort e i nostri partner si riservano il diritto di terminare il tuo handle (non il tuo account - nessuno può toccarlo) per aver violato questa regola.",
|
||||||
"tOdNiY": "Scuro",
|
"tOdNiY": "Scuro",
|
||||||
"thnRpU": "Ottenere la verifica NIP-05 può aiutare:",
|
"thnRpU": "Ottenere la verifica NIP-05 può aiutare:",
|
||||||
|
"ttxS0b": "Supporter Badge",
|
||||||
"u/vOPu": "Pagato",
|
"u/vOPu": "Pagato",
|
||||||
"u4bHcR": "Controlla il codice qui: {link}",
|
"u4bHcR": "Controlla il codice qui: {link}",
|
||||||
"uD/N6c": "Zap {target} {n} sats",
|
"uD/N6c": "Zap {target} {n} sats",
|
||||||
@ -332,6 +352,7 @@
|
|||||||
"xKflGN": "Seguito da {username} su Nostr",
|
"xKflGN": "Seguito da {username} su Nostr",
|
||||||
"xQtL3v": "Sblocca",
|
"xQtL3v": "Sblocca",
|
||||||
"xbVgIm": "Carica automaticamente i media",
|
"xbVgIm": "Carica automaticamente i media",
|
||||||
|
"xhQMeQ": "Expires",
|
||||||
"xmcVZ0": "Cerca",
|
"xmcVZ0": "Cerca",
|
||||||
"y1Z3or": "Lingua",
|
"y1Z3or": "Lingua",
|
||||||
"yCLnBC": "LNURL o indirizzo Lightning",
|
"yCLnBC": "LNURL o indirizzo Lightning",
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user