chore: Update translations

src/translations/de_DE.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "defaultMessage": "Bild"
   },
   "+AcVD+": {
-    "defaultMessage": "Keine E-Mails, nur Großartigkeit!"
+    "defaultMessage": "Keine E-Mails, einfach nur fantastisch!"
   },
   "+sdKx8": {
     "defaultMessage": "Jetzt live"
@@ -312,7 +312,7 @@
     "defaultMessage": "Reaktionen"
   },
   "Y0DXJb": {
-    "defaultMessage": "Recording URL"
+    "defaultMessage": "Recording-URL"
   },
   "YPh5Nq": {
     "defaultMessage": "@ {rate}",

src/translations/fi_FI.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "defaultMessage": "Reaktiot"
   },
   "Y0DXJb": {
-    "defaultMessage": "Recording URL"
+    "defaultMessage": "Tallennuksen URL-osoite"
   },
   "YPh5Nq": {
     "defaultMessage": "@ {rate}",

src/translations/hu_HU.json

@@ -297,7 +297,7 @@
     "defaultMessage": "Elrejtés"
   },
   "Vn2WiP": {
-    "defaultMessage": "Get Stream Key"
+    "defaultMessage": "Stream kulcs beszerzése"
   },
   "W7DNWx": {
     "defaultMessage": "Stream továbbítása"
@@ -312,7 +312,7 @@
     "defaultMessage": "Reakciók"
   },
   "Y0DXJb": {
-    "defaultMessage": "Recording URL"
+    "defaultMessage": "Felvétel URL"
   },
   "YPh5Nq": {
     "defaultMessage": "@ {rate}",
@@ -322,7 +322,7 @@
     "defaultMessage": "{n}p"
   },
   "YwzT/0": {
-    "defaultMessage": "Clip title"
+    "defaultMessage": "Klip címe"
   },
   "Z8ZOEY": {
     "defaultMessage": "Ez a módszer nem biztonságos. Javasoljuk a {nostrlink}"
@@ -406,7 +406,7 @@
     "defaultMessage": "Raiding {name}"
   },
   "jJLRgo": {
-    "defaultMessage": "Publish Clip"
+    "defaultMessage": "Clip közzététele"
   },
   "jctiUc": {
     "defaultMessage": "Legnagyobb nézettség"

src/translations/sv_SE.json

@@ -297,7 +297,7 @@
     "defaultMessage": "Göm"
   },
   "Vn2WiP": {
-    "defaultMessage": "Get Stream Key"
+    "defaultMessage": "Hämta Stream-nyckel"
   },
   "W7DNWx": {
     "defaultMessage": "Vidarebefordran av strömmar"
@@ -312,7 +312,7 @@
     "defaultMessage": "Reaktioner"
   },
   "Y0DXJb": {
-    "defaultMessage": "Recording URL"
+    "defaultMessage": "URL för inspelning"
   },
   "YPh5Nq": {
     "defaultMessage": "@ {rate}",
@@ -322,7 +322,7 @@
     "defaultMessage": "{n}p"
   },
   "YwzT/0": {
-    "defaultMessage": "Clip title"
+    "defaultMessage": "Titel på klipp"
   },
   "Z8ZOEY": {
     "defaultMessage": "Denna metod är osäker. Vi rekommenderar att du använder en {nostrlink}"
@@ -406,7 +406,7 @@
     "defaultMessage": "Plundring {name}"
   },
   "jJLRgo": {
-    "defaultMessage": "Publish Clip"
+    "defaultMessage": "Publicera klipp"
   },
   "jctiUc": {
     "defaultMessage": "Flest tittare"

src/translations/sw_KE.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "defaultMessage": "Hakuna barua pepe, uzuri tu!"
   },
   "+sdKx8": {
-    "defaultMessage": "Live now"
+    "defaultMessage": "Ishi sasa"
   },
   "+vVZ/G": {
     "defaultMessage": "Unganisha"
@@ -30,13 +30,13 @@
     "defaultMessage": "Lengo"
   },
   "0hNxBy": {
-    "defaultMessage": "Starts"
+    "defaultMessage": "Huanza"
   },
   "1EYCdR": {
     "defaultMessage": "Vitambulisho"
   },
   "1q4BO/": {
-    "defaultMessage": "Not a valid URL"
+    "defaultMessage": "Sio URL halali"
   },
   "1qsXCO": {
     "defaultMessage": "eg. jina@pochi.com"
@@ -45,7 +45,7 @@
     "defaultMessage": "Ongeza"
   },
   "37mth/": {
-    "defaultMessage": "Viewers"
+    "defaultMessage": "Watazamaji"
   },
   "3HwrQo": {
     "defaultMessage": "Zap!"
@@ -60,7 +60,7 @@
     "defaultMessage": "Ghairi"
   },
   "4iBdw1": {
-    "defaultMessage": "Raid"
+    "defaultMessage": "Uvamizi"
   },
   "4l69eO": {
     "defaultMessage": "Hmm, anwani yako ya umeme inaonekana si sahihi"
@@ -72,7 +72,7 @@
     "defaultMessage": "Maazimio"
   },
   "50+/JW": {
-    "defaultMessage": "Stream Key is required"
+    "defaultMessage": "Ufunguo wa Kutiririsha unahitajika"
   },
   "5JcXdV": {
     "defaultMessage": "Tengeneza akaunti"
@@ -84,10 +84,10 @@
     "defaultMessage": "Url ya seva"
   },
   "5tM0VD": {
-    "defaultMessage": "Stream Started"
+    "defaultMessage": "Utiririshaji Umeanza"
   },
   "69hmpj": {
-    "defaultMessage": "Raid from {name}"
+    "defaultMessage": "Uvamizi kutoka kwa {name}"
   },
   "6Z2pvJ": {
     "defaultMessage": "Watoa huduma za mkondo"
@@ -96,13 +96,13 @@
     "defaultMessage": "Kiasi cha chini cha maandishi hadi hotuba"
   },
   "7+bCC1": {
-    "defaultMessage": "Stream url must start with rtmp://"
+    "defaultMessage": "Url ya mtiririko lazima ianze na rtmp://"
   },
   "79lLl+": {
-    "defaultMessage": "Music"
+    "defaultMessage": "Muziki"
   },
   "7UOvbT": {
-    "defaultMessage": "Offline"
+    "defaultMessage": "Nje ya mtandao"
   },
   "8YT6ja": {
     "defaultMessage": "Ingiza maandishi ili kuzungumza"
@@ -123,7 +123,7 @@
     "defaultMessage": "Ingia"
   },
   "BD0vyn": {
-    "defaultMessage": "{name} created a clip"
+    "defaultMessage": "{name} aliunda klipu"
   },
   "BGxpTN": {
     "defaultMessage": "Mkondo Gumzo"
@@ -135,7 +135,7 @@
     "defaultMessage": "Toka nje"
   },
   "CsCUYo": {
-    "defaultMessage": "{n} sats"
+    "defaultMessage": "{n} ameketi"
   },
   "D3idYv": {
     "defaultMessage": "Mipangilio"
@@ -147,7 +147,7 @@
     "defaultMessage": "Moja kwa moja"
   },
   "E9APoR": {
-    "defaultMessage": "Could not create stream URL"
+    "defaultMessage": "Haikuweza kuunda URL ya mtiririko"
   },
   "ESyhzp": {
     "defaultMessage": "Maoni yako ya {name}"
@@ -162,16 +162,16 @@
     "defaultMessage": "Ondoa"
   },
   "GGaJMU": {
-    "defaultMessage": "Top Chatters"
+    "defaultMessage": "Wapiga Soga Maarufu"
   },
   "Gmiwnd": {
-    "defaultMessage": "Refresh the page to use the latest version"
+    "defaultMessage": "Onyesha upya ukurasa ili kutumia toleo jipya zaidi"
   },
   "Gq6x9o": {
     "defaultMessage": "Picha ya Jalada"
   },
   "Gvxoji": {
-    "defaultMessage": "Name is required"
+    "defaultMessage": "Jina linahitajika"
   },
   "H/bNs9": {
     "defaultMessage": "Hifadhi hii na ihifadhi salama! Ukipoteza ufunguo huu, hutaweza kufikia akaunti yako tena. Ndio, ni mbaya sana!"
@@ -195,7 +195,7 @@
     "defaultMessage": "AU"
   },
   "J/+m9y": {
-    "defaultMessage": "Stream Duration {duration} mins"
+    "defaultMessage": "Muda wa Kutiririsha dak {duration}"
   },
   "JEsxDw": {
     "defaultMessage": "Inapakia..."
@@ -216,7 +216,7 @@
     "defaultMessage": "Ufunguo wa Kutiririsha"
   },
   "MTHO1W": {
-    "defaultMessage": "Start Raid"
+    "defaultMessage": "Anza Uvamizi"
   },
   "My6HwN": {
     "defaultMessage": "Sawa, ni salama"
@@ -237,10 +237,10 @@
     "defaultMessage": "Tulikuunganisha na pochi ya umeme ili uweze kulipwa na watazamaji mara moja!"
   },
   "PA0ej4": {
-    "defaultMessage": "Create Clip"
+    "defaultMessage": "Tengeneza Klipu"
   },
   "Pe0ogR": {
-    "defaultMessage": "Theme"
+    "defaultMessage": "Mandhari"
   },
   "Q3au2v": {
     "defaultMessage": "Kuhusu {estimate}"
@@ -252,7 +252,7 @@
     "defaultMessage": "Tiririsha URL"
   },
   "QWlMq9": {
-    "defaultMessage": "Stream key"
+    "defaultMessage": "Kitufe cha kutiririsha"
   },
   "QceMQZ": {
     "defaultMessage": "Lengo: {amount}"
@@ -261,13 +261,13 @@
     "defaultMessage": "{name} pamoja na {amount}"
   },
   "RJ2VxG": {
-    "defaultMessage": "A new version has been detected"
+    "defaultMessage": "Toleo jipya limegunduliwa"
   },
   "RJOmzk": {
     "defaultMessage": "Nimesoma na kukubaliana na {terms} ya {provider}."
   },
   "RS6smY": {
-    "defaultMessage": "Raid Message"
+    "defaultMessage": "Ujumbe wa uvamizi"
   },
   "RXQdxR": {
     "defaultMessage": "Tafadhali ingia ili kuandika ujumbe!"
@@ -276,7 +276,7 @@
     "defaultMessage": "Muhtasari"
   },
   "RtYNX5": {
-    "defaultMessage": "Chat Users"
+    "defaultMessage": "Watumiaji wa Gumzo"
   },
   "TP/cMX": {
     "defaultMessage": "Imeisha"
@@ -297,10 +297,10 @@
     "defaultMessage": "Ficha"
   },
   "Vn2WiP": {
-    "defaultMessage": "Get Stream Key"
+    "defaultMessage": "Pata Ufunguo wa Kutiririsha"
   },
   "W7DNWx": {
-    "defaultMessage": "Stream Forwarding"
+    "defaultMessage": "Usambazaji wa Mtiririko"
   },
   "W9355R": {
     "defaultMessage": "Rejesha"
@@ -309,10 +309,10 @@
     "defaultMessage": "Tengeneza Lengo"
   },
   "XgWvGA": {
-    "defaultMessage": "Reactions"
+    "defaultMessage": "Miitikio"
   },
   "Y0DXJb": {
-    "defaultMessage": "Recording URL"
+    "defaultMessage": "URL ya kurekodi"
   },
   "YPh5Nq": {
     "defaultMessage": "@ {rate}",
@@ -322,7 +322,7 @@
     "defaultMessage": "{n}p"
   },
   "YwzT/0": {
-    "defaultMessage": "Clip title"
+    "defaultMessage": "Kichwa cha klipu"
   },
   "Z8ZOEY": {
     "defaultMessage": "Njia hii haina usalama. Tunapendekeza utumie {nostrlink}"
@@ -331,13 +331,13 @@
     "defaultMessage": "Unaweza kubadilisha hii baadaye"
   },
   "Zse7yG": {
-    "defaultMessage": "Raid target"
+    "defaultMessage": "Lengo la uvamizi"
   },
   "acrOoz": {
     "defaultMessage": "Endelea"
   },
   "aqjZxs": {
-    "defaultMessage": "Raid!"
+    "defaultMessage": "Uvamizi!"
   },
   "bfvyfs": {
     "defaultMessage": "Anon"
@@ -355,7 +355,7 @@
     "defaultMessage": "Jaribu sauti"
   },
   "dOQCL8": {
-    "defaultMessage": "Display name"
+    "defaultMessage": "Jina la kuonyesha"
   },
   "dVD/AR": {
     "defaultMessage": "Zappers za Juu"
@@ -376,13 +376,13 @@
     "defaultMessage": "Ingia kwa kutumia Ufunguo wa Faragha (si salama)"
   },
   "gzsn7k": {
-    "defaultMessage": "{n} messages"
+    "defaultMessage": "{n} ujumbe"
   },
   "hGQqkW": {
     "defaultMessage": "Schedule"
   },
   "hMzcSq": {
-    "defaultMessage": "Messages"
+    "defaultMessage": "Ujumbe"
   },
   "heyxZL": {
     "defaultMessage": "Washa maandishi hadi usemi"
@@ -391,7 +391,7 @@
     "defaultMessage": "Wijeti ya Soga"
   },
   "hzSNj4": {
-    "defaultMessage": "Dashboard"
+    "defaultMessage": "Dashibodi"
   },
   "ieGrWo": {
     "defaultMessage": "Fuata"
@@ -403,19 +403,19 @@
     "defaultMessage": "Acha kufuata"
   },
   "j/jueq": {
-    "defaultMessage": "Raiding {name}"
+    "defaultMessage": "Kuvamia {name}"
   },
   "jJLRgo": {
-    "defaultMessage": "Publish Clip"
+    "defaultMessage": "Chapisha Klipu"
   },
   "jctiUc": {
-    "defaultMessage": "Highest Viewers"
+    "defaultMessage": "Watazamaji wa Juu"
   },
   "jgOqxt": {
-    "defaultMessage": "Widgets"
+    "defaultMessage": "Wijeti"
   },
   "jkAQj5": {
-    "defaultMessage": "Stream Ended"
+    "defaultMessage": "Utiririshaji Umeisha"
   },
   "jr4+vD": {
     "defaultMessage": "Alama"
@@ -436,7 +436,7 @@
     "defaultMessage": "Mwisho"
   },
   "miQKuZ": {
-    "defaultMessage": "Stream Time"
+    "defaultMessage": "Muda wa Kutiririsha"
   },
   "mnJYBQ": {
     "defaultMessage": "Sauti"
@@ -469,7 +469,7 @@
     "defaultMessage": "Ingia"
   },
   "rELDbB": {
-    "defaultMessage": "Refresh"
+    "defaultMessage": "Onyesha upya"
   },
   "rWBFZA": {
     "defaultMessage": "Nyenzo za ngono wazi mbele yako!"

src/translations/th_TH.json

@@ -60,10 +60,10 @@
     "defaultMessage": "ยกเลิก"
   },
   "4iBdw1": {
-    "defaultMessage": "Raid"
+    "defaultMessage": "เข้าชม"
   },
   "4l69eO": {
-    "defaultMessage": "Hmm, your lightning address looks wrong"
+    "defaultMessage": "หืมมม ดูเหมือนว่าที่อยู่ Lighting นี้จะไม่ถูกต้องซักเท่าไหร่นะ"
   },
   "4l6vz1": {
     "defaultMessage": "คัดลอก"
@@ -72,7 +72,7 @@
     "defaultMessage": "ความละเอียด"
   },
   "50+/JW": {
-    "defaultMessage": "Stream Key is required"
+    "defaultMessage": "ต้องการใช้ Stream Key"
   },
   "5JcXdV": {
     "defaultMessage": "สร้างบัญชี"
@@ -84,28 +84,28 @@
     "defaultMessage": "ที่อยู่ของเซิร์ฟเวอร์"
   },
   "5tM0VD": {
-    "defaultMessage": "Stream Started"
+    "defaultMessage": "การถ่ายทอดสดเริ่มแล้ว"
   },
   "69hmpj": {
-    "defaultMessage": "Raid from {name}"
+    "defaultMessage": "เข้าชม {name}"
   },
   "6Z2pvJ": {
     "defaultMessage": "เริ่มถ่ายทอดสด"
   },
   "6pr6hJ": {
-    "defaultMessage": "Minimum amount for text to speech"
+    "defaultMessage": "จำนวนขั้นต่ำ(sats)ที่จะใช้เสียงพูด"
   },
   "7+bCC1": {
-    "defaultMessage": "Stream url must start with rtmp://"
+    "defaultMessage": "Stream url ต้องขึ้นต้นด้วย rtmp://"
   },
   "79lLl+": {
-    "defaultMessage": "Music"
+    "defaultMessage": "ดนตรี"
   },
   "7UOvbT": {
-    "defaultMessage": "Offline"
+    "defaultMessage": "ออฟไลน์"
   },
   "8YT6ja": {
-    "defaultMessage": "Insert text to speak"
+    "defaultMessage": "ป้อนข้อความที่ต้องการให้พูด"
   },
   "9WRlF4": {
     "defaultMessage": "ส่ง"
@@ -117,13 +117,13 @@
     "defaultMessage": "เนื้อหาที่ไม่เหมาะสม"
   },
   "AukrPM": {
-    "defaultMessage": "No viewer data available"
+    "defaultMessage": "ไม่พบข้อมูลผู้ชม"
   },
   "AyGauy": {
     "defaultMessage": "เข้าสู่ระบบ"
   },
   "BD0vyn": {
-    "defaultMessage": "{name} created a clip"
+    "defaultMessage": "{name} ได้สร้างคลิป"
   },
   "BGxpTN": {
     "defaultMessage": "ห้องสนทนา"
@@ -138,43 +138,43 @@
     "defaultMessage": "{n} sats"
   },
   "D3idYv": {
-    "defaultMessage": "Settings"
+    "defaultMessage": "การตั้งค่า"
   },
   "DZKuuP": {
-    "defaultMessage": "Logged in as"
+    "defaultMessage": "เข้าสู่ระบบในฐานะ"
   },
   "Dn82AL": {
-    "defaultMessage": "Live"
+    "defaultMessage": "ถ่ายทอดสด"
   },
   "E9APoR": {
-    "defaultMessage": "Could not create stream URL"
+    "defaultMessage": "ไม่สามารถสร้าง stream url ได้"
   },
   "ESyhzp": {
     "defaultMessage": "ฝากข้อความถึง {name}"
   },
   "FjDlus": {
-    "defaultMessage": "You can always replace it with your own address later."
+    "defaultMessage": "คุณสามารถเปลี่ยนเป็นที่อยู่ของคุณได้ภายหลัง"
   },
   "Fodi9+": {
-    "defaultMessage": "Get paid by viewers"
+    "defaultMessage": "ได้รับเงินจากผู้ชม"
   },
   "G/yZLu": {
     "defaultMessage": "ลบ"
   },
   "GGaJMU": {
-    "defaultMessage": "Top Chatters"
+    "defaultMessage": "โคตรปากแจ๋ว"
   },
   "Gmiwnd": {
-    "defaultMessage": "Refresh the page to use the latest version"
+    "defaultMessage": "โหลดหน้าเว็บใหม่เพื่อใช้เวอร์ชั่นล่าสุด"
   },
   "Gq6x9o": {
     "defaultMessage": "ภาพหน้าปก"
   },
   "Gvxoji": {
-    "defaultMessage": "Name is required"
+    "defaultMessage": "ต้องระบุชื่อ"
   },
   "H/bNs9": {
-    "defaultMessage": "Save this and keep it safe! If you lose this key, you won't be able to access your account ever again. Yep, it's that serious!"
+    "defaultMessage": "โปรดจำไว้ว่า! บันทึกรหัสกุญแจลับนี้ไว้ให้ดี ไม่งั้นคุณจะไม่สามารถเข้าสู่บัญชีนี้ได้อีก หรือหากใครได้ไปเขาก็จะใช้บัญชีของคุณได้"
   },
   "H5+NAX": {
     "defaultMessage": "ยอดคงเหลือ"
@@ -183,7 +183,7 @@
     "defaultMessage": "ชื่อ"
   },
   "I/TubD": {
-    "defaultMessage": "Select a goal..."
+    "defaultMessage": "เลือกเป้าหมาย Zap"
   },
   "I1kjHI": {
     "defaultMessage": "สนับสนุน {markdown}"
@@ -192,13 +192,13 @@
     "defaultMessage": "Zap ด้วย {currency} จำนวน"
   },
   "INlWvJ": {
-    "defaultMessage": "OR"
+    "defaultMessage": "หรือ"
   },
   "J/+m9y": {
-    "defaultMessage": "Stream Duration {duration} mins"
+    "defaultMessage": "ถ่ายทอดแล้ว {duration} นาที"
   },
   "JEsxDw": {
-    "defaultMessage": "Uploading..."
+    "defaultMessage": "กำลังอัปโหลด..."
   },
   "Jq3FDz": {
     "defaultMessage": "เนื้อหา"
@@ -216,7 +216,7 @@
     "defaultMessage": "Stream Key"
   },
   "MTHO1W": {
-    "defaultMessage": "Start Raid"
+    "defaultMessage": "เริ่มบุกเข้าชม"
   },
   "My6HwN": {
     "defaultMessage": "ฉันจัดเก็บรหัสไว้ดีแล้ว"
@@ -234,13 +234,13 @@
     "defaultMessage": "เเก้ไขการ์ด"
   },
   "Oxqtyf": {
-    "defaultMessage": "We hooked you up with a lightning wallet so you can get paid by viewers right away!"
+    "defaultMessage": "เราได้เพิ่มกระเป๋า Lightning ให้คุณสามารถรับ sats จากผู้เข้าชมได้"
   },
   "PA0ej4": {
-    "defaultMessage": "Create Clip"
+    "defaultMessage": "สร้างคลิป"
   },
   "Pe0ogR": {
-    "defaultMessage": "Theme"
+    "defaultMessage": "ธีม"
   },
   "Q3au2v": {
     "defaultMessage": "ประมาณ {estimate}"
@@ -252,22 +252,22 @@
     "defaultMessage": "Stream URL"
   },
   "QWlMq9": {
-    "defaultMessage": "Stream key"
+    "defaultMessage": "Stream Key"
   },
   "QceMQZ": {
     "defaultMessage": "Zap ให้ถึง {amount}"
   },
   "Qe1MJu": {
-    "defaultMessage": "{name} with {amount}"
+    "defaultMessage": "{name} แจก {amount}"
   },
   "RJ2VxG": {
-    "defaultMessage": "A new version has been detected"
+    "defaultMessage": "ตรวจพบการอัพเดต"
   },
   "RJOmzk": {
     "defaultMessage": "ฉันได้อ่าน {terms} เรียบร้อยและ เห็นด้วยกับ {provider} ในข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้เว็บไซต์หรือการใช้แอปพลิเคชัน"
   },
   "RS6smY": {
-    "defaultMessage": "Raid Message"
+    "defaultMessage": "ข้อความจากการเข้าชม"
   },
   "RXQdxR": {
     "defaultMessage": "โปรดเข้าสู่ระบบ เพื่อร่วมส่งข้อความ"
@@ -276,16 +276,16 @@
     "defaultMessage": "ภาพรวม"
   },
   "RtYNX5": {
-    "defaultMessage": "Chat Users"
+    "defaultMessage": "ผู้ร่วมแชท"
   },
   "TP/cMX": {
-    "defaultMessage": "Ended"
+    "defaultMessage": "จบแล้ว"
   },
   "TaTRKo": {
     "defaultMessage": "เริ่มการถ่ายทอดสด"
   },
   "TwyMau": {
-    "defaultMessage": "Account"
+    "defaultMessage": "บัญชี"
   },
   "UJBFYK": {
     "defaultMessage": "เพิ่มการ์ด"
@@ -297,10 +297,10 @@
     "defaultMessage": "ซ่อน"
   },
   "Vn2WiP": {
-    "defaultMessage": "Get Stream Key"
+    "defaultMessage": "รับ Stream Key"
   },
   "W7DNWx": {
-    "defaultMessage": "Stream Forwarding"
+    "defaultMessage": "ส่งต่อการถ่ายทอดสด"
   },
   "W9355R": {
     "defaultMessage": "เปิดการมองเห็น"
@@ -309,10 +309,10 @@
     "defaultMessage": "สร้างเป้าหมาย"
   },
   "XgWvGA": {
-    "defaultMessage": "Reactions"
+    "defaultMessage": "ปฏิกิริยา"
   },
   "Y0DXJb": {
-    "defaultMessage": "Recording URL"
+    "defaultMessage": "URL ในการบันทึก"
   },
   "YPh5Nq": {
     "defaultMessage": "@ {rate}",
@@ -322,28 +322,28 @@
     "defaultMessage": "{n}p"
   },
   "YwzT/0": {
-    "defaultMessage": "Clip title"
+    "defaultMessage": "พาดหัวคลิป"
   },
   "Z8ZOEY": {
-    "defaultMessage": "This method is insecure. We recommend using a {nostrlink}"
+    "defaultMessage": "วิธีนี้แลจะไม่ปลอดภัยเท่าไหร่ แนะนำให้ใช้ {nostrlink}"
   },
   "ZmqxZs": {
     "defaultMessage": "คุณยังสามารถเปลี่ยนได้ในภายหลัง"
   },
   "Zse7yG": {
-    "defaultMessage": "Raid target"
+    "defaultMessage": "เป้าหมายการบุกชม"
   },
   "acrOoz": {
     "defaultMessage": "ดำเนินการต่อ"
   },
   "aqjZxs": {
-    "defaultMessage": "Raid!"
+    "defaultMessage": "เข้าชม!"
   },
   "bfvyfs": {
-    "defaultMessage": "Anon"
+    "defaultMessage": "อานนท์"
   },
   "cPIKU2": {
-    "defaultMessage": "Following"
+    "defaultMessage": "กำลังติดตาม"
   },
   "cvAsEh": {
     "defaultMessage": "ถ่ายทอดสดเมื่อ {date}"
@@ -352,10 +352,10 @@
     "defaultMessage": "กลับ"
   },
   "d5zWyh": {
-    "defaultMessage": "Test voice"
+    "defaultMessage": "ทดสอบเสียง"
   },
   "dOQCL8": {
-    "defaultMessage": "Display name"
+    "defaultMessage": "ชื่อที่แสดง"
   },
   "dVD/AR": {
     "defaultMessage": "สุดยอดมือ Zap"
@@ -364,34 +364,34 @@
     "defaultMessage": "ติดตั้ง Extension"
   },
   "f6biFA": {
-    "defaultMessage": "Oh, and you have {n} sats of free streaming on us! 💜"
+    "defaultMessage": "และคุณยังมีแต้มสำหรับการถ่ายทอดสดฟรีกับเราจำนวน {n} sats "
   },
   "fBI91o": {
     "defaultMessage": "Zaps"
   },
   "fc2iho": {
-    "defaultMessage": "Add File"
+    "defaultMessage": "เพิ่มไฟล์"
   },
   "feZ/kG": {
-    "defaultMessage": "Login with Private Key (insecure)"
+    "defaultMessage": "เข้าสู่ระบบด้วย nsec (ไม่ปลอดภัย)"
   },
   "gzsn7k": {
-    "defaultMessage": "{n} messages"
+    "defaultMessage": "{n} ข้อความ"
   },
   "hGQqkW": {
     "defaultMessage": "กำหนดการ"
   },
   "hMzcSq": {
-    "defaultMessage": "Messages"
+    "defaultMessage": "ข้อความ"
   },
   "heyxZL": {
-    "defaultMessage": "Enable text to speech"
+    "defaultMessage": "เปิดใช้งานระบบอ่านออกเสียง"
   },
   "hpl4BP": {
-    "defaultMessage": "Chat Widget"
+    "defaultMessage": "เครื่องมือแชท"
   },
   "hzSNj4": {
-    "defaultMessage": "Dashboard"
+    "defaultMessage": "แดชบอร์ด"
   },
   "ieGrWo": {
     "defaultMessage": "ติดตาม"
@@ -403,19 +403,19 @@
     "defaultMessage": "เลิกติดตาม"
   },
   "j/jueq": {
-    "defaultMessage": "Raiding {name}"
+    "defaultMessage": "กำลังชม {name}"
   },
   "jJLRgo": {
-    "defaultMessage": "Publish Clip"
+    "defaultMessage": "เผยแแพร่คลิป"
   },
   "jctiUc": {
-    "defaultMessage": "Highest Viewers"
+    "defaultMessage": "ผู้ชมมากที่สุด"
   },
   "jgOqxt": {
-    "defaultMessage": "Widgets"
+    "defaultMessage": "เครื่องมือถ่ายทอดสด"
   },
   "jkAQj5": {
-    "defaultMessage": "Stream Ended"
+    "defaultMessage": "จบการถ่ายทอดแล้ว"
   },
   "jr4+vD": {
     "defaultMessage": "Markdown"
@@ -424,10 +424,10 @@
     "defaultMessage": "บันทึก"
   },
   "k21gTS": {
-    "defaultMessage": "e.g. about me"
+    "defaultMessage": "เช่น เกี่ยวกับฉัน"
   },
   "kp0NPF": {
-    "defaultMessage": "Planned"
+    "defaultMessage": "วางกำหนดการแล้ว"
   },
   "lZpRMR": {
     "defaultMessage": "โปรดทำเครื่องหมาย หากเนื้อหามีภาพโป๊เปลือย หรือสื่อลามก"
@@ -436,10 +436,10 @@
     "defaultMessage": "Endpoint"
   },
   "miQKuZ": {
-    "defaultMessage": "Stream Time"
+    "defaultMessage": "ถ่ายทอดแล้ว"
   },
   "mnJYBQ": {
-    "defaultMessage": "Voice"
+    "defaultMessage": "เสียงพูด"
   },
   "mtNGwh": {
     "defaultMessage": "เพิ่มคำอธิบายเกี่ยวกับถ่ายทอดสดนี้"
@@ -454,7 +454,7 @@
     "defaultMessage": "เพิ่มการ์ด"
   },
   "o8pHw3": {
-    "defaultMessage": "AUTO"
+    "defaultMessage": "อัตโนมัติ"
   },
   "oHPB8Q": {
     "defaultMessage": "ส่ง Zap ให้ {name}"
@@ -466,10 +466,10 @@
     "defaultMessage": "<s>{person}</s> zapped <s>{amount}</s> sats"
   },
   "r2Jjms": {
-    "defaultMessage": "Log In"
+    "defaultMessage": "เข้าสู่ระบบ"
   },
   "rELDbB": {
-    "defaultMessage": "Refresh"
+    "defaultMessage": "โหลดใหม่"
   },
   "rWBFZA": {
     "defaultMessage": "เตือน! เนื้อหามีส่วนของภาพโป๊เปลือย หรือสื่อลามก"
@@ -481,7 +481,7 @@
     "defaultMessage": "บันทึกการ์ด"
   },
   "rgsbu9": {
-    "defaultMessage": "Current Viewers"
+    "defaultMessage": "ผู้ชมตอนนี้"
   },
   "s5ksS7": {
     "defaultMessage": "ลิงค์รูปภาพ"
@@ -490,13 +490,13 @@
     "defaultMessage": "ยืนยันอายุของคุณ"
   },
   "sInm1h": {
-    "defaultMessage": "Zap message"
+    "defaultMessage": "ฝากข้อความ"
   },
   "tG1ST3": {
-    "defaultMessage": "Incoming Zap"
+    "defaultMessage": "ขอบคุณ"
   },
   "tM6fNW": {
-    "defaultMessage": "Amazing! Continue.."
+    "defaultMessage": "ยอดไปเลย! ต่อไป"
   },
   "thsiMl": {
     "defaultMessage": "ข้อตกลงและเงื่อนไข"
@@ -505,7 +505,7 @@
     "defaultMessage": "สถานะ"
   },
   "u6uD94": {
-    "defaultMessage": "Create an Account"
+    "defaultMessage": "สร้างบัญชีใหม่"
   },
   "uYw2LD": {
     "defaultMessage": "ถ่ายทอดสด"
@@ -514,7 +514,7 @@
     "defaultMessage": "{amount} sats"
   },
   "w0Xm2F": {
-    "defaultMessage": "Start typing"
+    "defaultMessage": "เริ่มพิมพ์ข้อความ"
   },
   "wCIL7o": {
     "defaultMessage": "แชร์ด้วย Nostr"
@@ -523,7 +523,7 @@
     "defaultMessage": "แก้ไข"
   },
   "wMKVFz": {
-    "defaultMessage": "Select voice..."
+    "defaultMessage": "เลือกเสียง.."
   },
   "wOy57k": {
     "defaultMessage": "เพิ่มเป้าหมายของการถ่ายทอดสดนี้"
@@ -535,12 +535,12 @@
     "defaultMessage": "ปิดการมองเห็น"
   },
   "y867Vs": {
-    "defaultMessage": "Volume"
+    "defaultMessage": "ระดับเสียง"
   },
   "yzKwBQ": {
-    "defaultMessage": "eg. nsec1xyz"
+    "defaultMessage": "ตัวอย่าง: nsec1xyzy"
   },
   "zVDHAu": {
-    "defaultMessage": "Zap Alert"
+    "defaultMessage": "การแสดงผู้ Zap"
   }
 }

src/translations/zh_CN.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "defaultMessage": "反应"
   },
   "Y0DXJb": {
-    "defaultMessage": "Recording URL"
+    "defaultMessage": "录影 URL"
   },
   "YPh5Nq": {
     "defaultMessage": "@ {rate}",

src/translations/zh_TW.json

@@ -165,7 +165,7 @@
     "defaultMessage": "最高聊天"
   },
   "Gmiwnd": {
-    "defaultMessage": "Refresh the page to use the latest version"
+    "defaultMessage": "刷新頁面以使用最新版本"
   },
   "Gq6x9o": {
     "defaultMessage": "封面圖片"
@@ -312,7 +312,7 @@
     "defaultMessage": "回應"
   },
   "Y0DXJb": {
-    "defaultMessage": "Recording URL"
+    "defaultMessage": "錄影 URL"
   },
   "YPh5Nq": {
     "defaultMessage": "@ {rate}",